Contact Inscription gratuite Retrouvez-nous sur
annonces appels offres marches publics
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 15/12/2016
Date de péremption :
Type de procédure : Sans objet
Type de document : Informations complémentaires
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Immobilenmanagement Stadt Duisburg : Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants. Ragréages. Travaux de chape

2016/S 242-440958 (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E

15/12/2016
S242
- - Marché de travaux - Informations complémentaires - Sans objet
Allemagne-Duisburg: Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants

2016/S 242-440958

Rectificatif

Avis d'information complémentaire ou avis rectificatif

Travaux

(Supplément au Journal officiel de l'Union européenne, 2016/S 162-292010)

Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice

I.1)
Nom et adresses
Immobilenmanagement Stadt Duisburg
Am Burgacker 3
Duisburg
47049
Allemagne
Point(s) de contact: Herrn Achim Bay
Téléphone: +49 02032836012
Courriel: a.bay@stadt-duisburg.de
Fax: +49 02032833624
Code NUTS: DEA12 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.duisburg.de/ Adresse du profil d'acheteur: https://www.duisburg.de/mircos2/imd/

http://www.duisburg.de/
https://www.duisburg.de/mircos2/imd/
Section II: Objet

II.1)
Étendue du marché
II.1.1)
Intitulé:
Energetische Sanierung, Behindertengerechter Umbau und Erweiterung des Bundes- und Landesleistungszentrum für Kanurennsport (BLZ)-10005024-Estricharbeiten.

Numéro de référence: 2016-0336 / 10005024

II.1.2)
Code CPV principal
45212000

II.1.3)
Type de marché
Travaux

II.1.4)
Description succincte:
Die Anlage für das Bundes- und Landesleistungszentrum für Kanurennsport (BLZ) besteht aus 4 Gebäudeteilen unterschiedlicher Größe, und ist Trainings- und Ausbildungsstützpunkt für Leistungssportler des Kanu- Rennsportes. In den einzelnene Gebäudeteilen sind unterschiedliche Nutzungsbereiche untergebracht, u.a: Bootshallen, Trainings- und Krafträume, Relax- und Entspannungsbereiche mit Physiotherapie, Entspannungsbecken etc., Seminarräume, Hotelzimmer für Sportler- und Gäste, Küche und Cafeteria, Zentrale Umkleide- und Waschräume für Sportler bei Großveranstaltungen, Dopingzentrale, Funktionsräume für die Jugendförderung. Große Bereiche des Gebäudebestandes werden entkernt und anschließend ausgebaut, zudem werden Dächer, Fassaden und Fenster erneuert und/oder saniert. Die Anlage wird um einen Anbau mit Aufzug für die Unterbringung von Sportlern, insbesondere im Hinblick auf Barrierefreiheit, erweitert.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.5)
Date d'envoi du présent avis:
13/12/2016

VI.6)
Référence de l'avis original
Numéro de l'avis au JO série S: 2016/S 162-292010

Section VII: Modifications

VII.1)
Informations à rectifier ou à ajouter
VII.1.2)
Texte à rectifier dans l'avis original
Numéro de section: II.2.5)

Au lieu de:

Qualitätskriterium - Name: Nachweis der Eignung und Leistungsfähigkeit des Bieters durch 4 Referenzen der letzten 4 Jahre / Gewichtung: 15 % Preis - Gewichtung: 85 %

Lire:

Wertung allein über den Preis, ansonsten keine weiteren Wertungskriterien (100 % Preis und 0 % andere Wertungskriterien).

Numéro de section: III.1.1)

Au lieu de:


   1.  Eigenerklärung zur Eignung.
   2.  Für 4 Referenzen je eine Referenzbescheinigung mit den vorgegebenen Mindestangaben einschließlich Unterschrift des Referenzgebers.
   3.  Nachweis Gewerbeanmeldung,
   4.  Handelsregisterauszug.
   5.  Eintragung in die Handwerksrolle oder Eintragung bei der Industrie- und Handelskammer, oder vergleichbar.

Lire:

A: Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung wird die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle des Firmen oder Wohnsitzes verlangt (VOB/A § 6a EU, Nr.1).

Numéro de section: III.1.2)

Au lieu de:


   1.  Angabe des Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters). Geforderter Mindestumsatz > 2 x Auftragssumme.
   2.  Unbedenklichkeitsbescheinigung oder Bescheinigung in Steuersachen des Finanzamtes.
   3.  Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse.
   4.  Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG.
   5.  Qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen.

Lire:

B: Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit wird folgende Erklärung verlangt: (VOB/A § 6a EU, Nr.2c) Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.

Numéro de section: III.1.3)

Au lieu de:


   1.  Angabe der Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre jahresdurchschnittlich beschäftigte Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal. Gefordert Mindestens 8 Arbeitskräfte / Mitarbeiter.

Lire:

C: Zum Nachweis der beruflichen und technischen Leistungsfähigkeit werden folgende Erklärungen verlangt: C1: (VOB/A § 6a EU, Nr.3a): Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Bauleistungen Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis beizufügen sind. C2: (VOB/A § 6a EU, Nr.3g): Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal.

VII.2)
Autres informations complémentaires:
 
 
C L A S S E    C P V
45212000 - Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants 
45262320 - Ragréages 
45262321 - Travaux de chape 

 
            

NOS SERVICES
> POUR LES ENTREPRISES
> POUR LES ACHETEURS PUBLICS
CONTACT / TELECHARGEMENTS / AIDE
> CONTACT
> TELECHARGEMENTS
> ARCHIVES
Aide / Réseau sociaux
> AIDE
RETROUVEZ-NOUS SUR