Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 15/09/2021
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Neudrossenfeld: Fourgons pompe-tonne

2021/S 179-465683  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 15/09/2021 S179 Allemagne-Neudrossenfeld: Fourgons pompe-tonne 2021/S 179-465683 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Fournitures
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Gemeinde Neudrossenfeld Adresse postale: Adam-Seiler-Str. 1 Ville: Neudrossenfeld Code NUTS: DE24B Kulmbach Code postal: 95512 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Hr. Christopher Schröder Courriel: christopher.schroeder@neudrossenfeld.de Téléphone: +49 920399314 Fax: +49 920399319 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.neudrossenfeld.de
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale
I.5) Activité principale Services généraux des administrations publiques
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 für die Gemeinde Neudrossenfeld, Freiwillige Feuerwehr Neudrossenfeld
II.1.2) Code CPV principal 34144212 Fourgons pompe-tonne - FB04
II.1.3) Type de marché Fournitures
II.1.4) Description succincte:
Lieferung eines Fahrgestells, feuerwehrtechnischen Aufbaus und feuerwehrtechnischer Beladung für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Gemeinde Neudrossenfeld, Freiwillige Feuerwehr Neudrossenfeld.
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7) Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 358 633.50 EUR
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Lieferung eines Fahrgestells für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Gemeinde Neudrossenfeld, Freiwillige Feuerwehr Neudrossenfeld
Lot nº: 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 34139100 Châssis-cabines - FB04
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE24B Kulmbach Lieu principal d'exécution:
Neudrossenfeld
II.2.4) Description des prestations:
Lieferung eines Fahrgestells für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Gemeinde Neudrossenfeld, Freiwillige Feuerwehr Neudrossenfeld.
II.2.5) Critères d'attribution Critère de qualité - Nom: techn. Kriterien / Pondération: 30 Critère de qualité - Nom: Kundendienst / Pondération: 10 Prix - Pondération: 60
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Lieferung eines feuerwehrtechnischen Aufbaus für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Gemeinde Neudrossenfeld, Freiwillige Feuerwehr Neudrossenfeld
Lot nº: 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 34144212 Fourgons pompe-tonne - FB04
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE24B Kulmbach Lieu principal d'exécution:
Neudrossenfeld
II.2.4) Description des prestations:
Lieferung eines feuerwehrtechnischen Aufbaus für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Gemeinde Neudrossenfeld, Freiwillige Feuerwehr Neudrossenfeld.
II.2.5) Critères d'attribution Critère de qualité - Nom: techn. Kriterien / Pondération: 30 Critère de qualité - Nom: Kundendienst / Pondération: 10 Prix - Pondération: 60
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Lieferung von feuerwehrtechnischer Beladung für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Gemeinde Neudrossenfeld, Freiwillige Feuerwehr Neudrossenfeld
Lot nº: 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 35110000 Équipement de lutte contre l'incendie, de sauvetage et de sécurité - FB04
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE24B Kulmbach Lieu principal d'exécution:
Neudrossenfeld
II.2.4) Description des prestations:
Lieferung von feuerwehrtechnischer Beladung für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Gemeinde Neudrossenfeld, Freiwillige Feuerwehr Neudrossenfeld.
II.2.5) Critères d'attribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 040-097749
IV.2.8) Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
 
 
Section V: Attribution du marché

Lot nº: 1 Intitulé:
Lieferung eines Fahrgestells für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Gemeinde Neudrossenfeld, Freiwillige Feuerwehr Neudrossenfeld
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
01/06/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH Adresse postale: Vogelweiherstr. 105 Ville: Nürnberg Code NUTS: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt Code postal: 90441 Pays: Allemagne Courriel: wolfgang.mattausch@man.eu Téléphone: +49 9114239353 Fax: +49 9114239380
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 100 000.00 EUR Valeur totale du marché/du lot: 94 990.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marché

Lot nº: 2 Intitulé:
Lieferung eines feuerwehrtechnischen Aufbaus für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Gemeinde Neudrossenfeld, Freiwillige Feuerwehr Neudrossenfeld
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
01/06/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 2 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Rosenbauer Deutschland GmbH Adresse postale: Rudolf-Breitscheid-Str. 79 Ville: Luckenwalde Code NUTS: DE40H Teltow-Fläming Code postal: 14943 Pays: Allemagne Courriel: rbd.luckenwalde@rosenbauer.com Téléphone: +49 33716905707 Fax: +49 3371690573707
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 210 000.00 EUR Valeur totale du marché/du lot: 219 412.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marché

Lot nº: 3 Intitulé:
Lieferung von feuerwehrtechnischer Beladung für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Gemeinde Neudrossenfeld, Freiwillige Feuerwehr Neudrossenfeld
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
01/06/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Ludwig Feuerschutz GmbH Adresse postale: Esbachgraben 3 Ville: Bindlach Code NUTS: DE246 Bayreuth, Landkreis Code postal: 95463 Bindlach Pays: Allemagne Courriel: info@ludwig-feuerschutz.de Téléphone: +49 9208580300 Fax: +49 9208580390
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 40 000.00 EUR Valeur totale du marché/du lot: 44 231.50 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
Angebotsabgabe elektronisch in Textform. Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei über das System Subreport zur Verfügung. Der Bieter hat die Vollständigkeit der Vergabeunterlagen zu prüfen. Enthalten die Vergabeunterlagen Unklarheiten oder Fehler, so ist die Vergabestelle zu informieren. Fragen zu den Vergabeunterlagen oder zur Ausschreibung können an die genannte Kontaktstelle gestellt werden. Der Auftraggeber behält sich vor, Konkretisierungen der Vergabeunterlagen vorzunehmen und über das System einzustellen. Interessierte Bieter werden dadurch zeitgleich informiert.
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer Nordbayern Adresse postale: Promenade 27 Ville: Ansbach Code postal: 91522 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de Téléphone: +49 981531277 Fax: +49 981531837 Adresse internet: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/aufg_abt/abt2/abt3Sg2101.htm
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Vergabekammer Nordbayern Adresse postale: Promenade 27 Ville: Ansbach Code postal: 91522 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de Téléphone: +49 981531277 Fax: +49 981531837 Adresse internet: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/aufg_abt/abt2/abt3Sg2101.htm
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
10/09/2021
 
 
C L A S S E    C P V
34139100 - Châssis-cabines 
34144212 - Fourgons pompe-tonne 
35110000 - Équipement de lutte contre l'incendie, de sauvetage et de sécurité