Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 15/10/2021
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure concurrentielle avec négociation
Type de document : Avis d'attribution
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Spalt: Services d'architecture, d'ingénierie et de planification

2021/S 201-524559  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 15/10/2021 S201 Allemagne-Spalt: Services d'architecture, d'ingénierie et de planification 2021/S 201-524559 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Services
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Stadt Spalt Adresse postale: Herrengasse 10 Ville: Spalt Code NUTS: DE25B Roth Code postal: 91174 Pays: Allemagne Courriel: udo.weingart@spalt.de Téléphone: +49 917579650 Fax: +49 9175796580 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.spalt.de
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale
I.5) Activité principale Services généraux des administrations publiques
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Generalplanung Infra: Abbruch, Erschließung und Freianlagenplanung - Hopfenhallenareal Stadt Spalt Numéro de référence: Spalt HHA 1
II.1.2) Code CPV principal 71240000 Services d'architecture, d'ingénierie et de planification
II.1.3) Type de marché Services
II.1.4) Description succincte:
Der Auftrag umfasst die Generalplanung bestehend aus
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7) Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 177 522.77 EUR
II.2) Description
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 71320000 Services de conception technique
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE25B Roth Lieu principal d'exécution:
in den Vergabeunterlagen aufgeführt
II.2.4) Description des prestations:
Der AG beabsichtigt, nach Freimachung der Grundstücke und Abbruch bestehender Gebäude bebaubare Flächen an private Investoren zu vergeben und im Zuge dessen die Freianlagen neu zu gestalten. Die Planung der Freianlagen und der Gebäude müssen aufeinander abgestimmt werden. In den Leistungsphasen 3 müssen zunächst detaillierte Kostenberechnungen aller Freimachungs- und Erschließungskosten ermittelt werden. Auf Grundlage dieser Kosten wird die Stadt städtebauliche Verträge mit Investoren schließen, deshalb muss der Generalplaner auch die technischen und terminlichen Anforderungen der späteren Investoren koordinieren. Während der baulichen Umsetzung der Freianlagen sind zeitliche Unterbrechungen erforderlich, um den Bau der privaten Gebäude zu ermöglichen. Der Auftrag umfasst die Generalplanung bestehend aus1) Übergeordneten Aufgaben (Koordinierung, Kostenplanung, Terminplanung)2) Schadstoffuntersuchung, Abbruchfachplanung und Beweissicherung3) Objektplanung der Grundstückserschließung für Trinkwasser, Abwasser, Strom, Telekom, Nahwärme4) Planung der der Freianlagen (Objektplanung, Leistungsbild Freianlagen gemäß §§ 38 ff. HOAI 2013, Leistungsphasen 1 bis 9) im Zuge der Neubebauung des Hopfenhallenareals an der Bahnhofstraße 6 in Spalt. Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Die zu planenden Anlagen bestehen aus Gehwegbereich (1.200 m²), Innenbereich (845 m²), Zufahrt und Parken (2.880 m²). Im Innenbereich sind Höhenunterschiede im Gelände auszugleichen.Im Grundstück entstehen 3 rechtlich und technisch getrennte bebaubare Bereiche, hierfür müssen die Grundstücksanschlüsse geplant und koordiniert werden.
II.2.5) Critères d'attribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure concurrentielle avec négociation
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 126-332908
IV.2.8) Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
 
 
Section V: Attribution du marché

Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
11/10/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 2 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 2 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Klos GmbH & Co KG Ville: Spalt Code NUTS: DE25B Roth Code postal: 91174 Pays: Allemagne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 177 522.77 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Regierung von Mittelfranken, VOB-Stelle Nordbayern Adresse postale: Promenade 27 (Schloß) Ville: Ansbach Code postal: 91522 Pays: Allemagne Courriel: vob-stelle@reg-mfr.bayern.de Téléphone: +49 981530 Fax: +49 9811746
VI.4.3) Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
11/10/2021
 
 
C L A S S E    C P V
71240000 - Services d'architecture, d'ingénierie et de planification 
71320000 - Services de conception technique