Contact Inscription gratuite Retrouvez-nous sur
annonces appels offres marches publics
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 21/04/2010
Date de péremption : 15/06/2010
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
BELGIQUE
appel-offre

Appel d'offres général pour la mission de consultance en Allemagne auprès de l'Agence wallonne à l'exportation et aux investissements étrangers. 1. Concevoir et initier des campagnes de marketing opérationnel auprès de sociétés basées en Allemagne et susceptibles d'avoir des projets d'implantation ou d'expansion en Belgique/Wallonie en utilisant des supports adaptés (site internet, e-newsletters/campagnes e-mailings en allemand) ; 2. Promouvoir les atouts de la Wallonie en Allemagne en utilisant des bases de données internes, des listings d'entreprises visiteurs et/ou exposants sur des salons sélectionnés et avoir des contacts très en amont par rapport aux projets d'investissement en Région wallonne; 3. Détecter et apporter à l'AWEX des prospects ayant des projets d'investissement pour lesquels la Belgique/Wallonie peuvent être considérées en tant que localisation potentielle ; 4. Organiser et éventuellement participer à des réunions en Allemagne et/ou en Wallonie entre l'AWEX et des investisseurs potentiels ; 5. Assister éventuellement l'AWEX dans ses démarches de prospection en Allemagne (séminaires, salons, rendez-vous en "face-to-face", ...) ; 6. Assurer le suivi des projets détectés (rédaction d'une note de synthèse sur le projet et mise en relation de la société avec les interlocuteurs de l'AWEX, répondre aux questions de la société, informer l'Agence en temps réel de l'état d'avancement des projets) et de la veille économique via la presse spécialisée. 7. Garder une veille active sur le marché allemand et un suivi de portefeuille de projets ; La liste des prestations susmentionnées est exemplative et non limitative. CPV: 79310000.

2010/S 77-115188 (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: AVIS DE MARCHÉ Services
 
 
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1)NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Agence wallonne à l'exportation et aux investissements étrangers place Sainctelette 2 Attn: monsieur Philippe Suinen, administrateur général 1080 Bruxelles BELGIQUE Téléphone +32 24218211 Courrier électronique (e-mail): mail@awex.wallonie.be Fax +32 24218787 Adresse(s) internet Adresse du profil d'acheteur http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101958 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Agence wallonne à l'exportation et aux investissements étrangers C/O Namur Office Park avenue des dessus de Lives 6 Attn: monsieur Manfred Schroeder 5101 Namur (Loyers) BELGIQUE Téléphone +32 81332850 Courrier électronique (e-mail): mschroeder@investinwallonia.be Fax +32 81332869 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Agence wallonne à l'exportation et aux investissements étrangers place Sainctelette 2 Attn: madame Diony Mwenge 1080 Bruxelles BELGIQUE Téléphone +32 24218443 Courrier électronique (e-mail): d.mwenge@awex.be Fax +32 24218594 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Agence wallonne à l'exportation et aux investissements étrangers place Sainctelette 2 Attn: madame Diony Mwenge 1080 Bruxelles BELGIQUE Téléphone +32 24218443 Courrier électronique (e-mail): d.mwenge@awex.be Fax +32 24218594
I.2)TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Organisme de droit public Autre Commerce extrieur et invetsissements étrangers
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs Non
 
 
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1)DESCRIPTION
II.1.1)Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Appel d'offres général pour la mission de consultance en Allemagne auprès de l'Agence wallonne à l'exportation et aux investissements étrangers.
II.1.2)Type de marché et lieu d'exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services Services Catégorie de services: n° 10 Lieu principal de prestation En Allemagne.
II.1.3)L'avis implique
Un marché public
II.1.5)Description succincte du marché ou de l'achat/des achats
 
1.Concevoir et initier des campagnes de marketing opérationnel auprès de sociétés basées en Allemagne et susceptibles d'avoir des projets d'implantation ou d'expansion en Belgique/Wallonie en utilisant des supports adaptés (site internet, e-newsletters/campagnes e-mailings en allemand) ;
 
2.Promouvoir les atouts de la Wallonie en Allemagne en utilisant des bases de données internes, des listings d'entreprises visiteurs et/ou exposants sur des salons sélectionnés et avoir des contacts très en amont par rapport aux projets d'investissement en Région wallonne;
 
3.Détecter et apporter à l'AWEX des prospects ayant des projets d'investissement pour lesquels la Belgique/Wallonie peuvent être considérées en tant que localisation potentielle ;
 
4.Organiser et éventuellement participer à des réunions en Allemagne et/ou en Wallonie entre l'AWEX et des investisseurs potentiels ;
 
5.Assister éventuellement l'AWEX dans ses démarches de prospection en Allemagne (séminaires, salons, rendez-vous en "face-to-face", ...) ;
 
6.Assurer le suivi des projets détectés (rédaction d'une note de synthèse sur le projet et mise en relation de la société avec les interlocuteurs de l'AWEX, répondre aux questions de la société, informer l'Agence en temps réel de l'état d'avancement des projets) et de la veille économique via la presse spécialisée.
 
7.Garder une veille active sur le marché allemand et un suivi de portefeuille de projets ; La liste des prestations susmentionnées est exemplative et non limitative.
II.1.6)Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 79310000
II.1.8)Division en lots Oui il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots
II.1.9)Des variantes seront prises en considération Non
II.3)DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D'EXÉCUTION Durée en mois: 12 (à compter de la date d'attribution du contrat) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT n° 1 INTITULÉ Nord de l'Allemagne
 1)DESCRIPTION SUCCINCTE Ce lot porte sur des prestations de consultance devant être réalisées principalement au Nord de l'Allemagne, soit comprenant les L_nder suivants : Hambourg, Schleswig-Holstein, Mecklembourg-Poméranie occidentale, Berlin, Brandebourg, Saxe-Anhalt, Brème, Basse-Saxe et Rhénanie du Nord Westphalie, avec possibilité, en cas de besoin et à la demande exclusive du pouvoir adjudicateur, de missions de consultance ponctuelle au Sud de l'Allemagne, lorsque celles-ci sont en lien avec une consultance ou une entreprise située dans la zone géographique "Nord de l'Allemagne".
 2)CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) 79310000 LOT n° 2 INTITULÉ Sud de l'Allemagne
 1)DESCRIPTION SUCCINCTE Ce lot porte sur des prestations de consultance devant être réalisées principalement au Sud de l'Allemagne, soit comprenant les L_nder suivants : Bavière, Bade-Wurtemberg, Sarre, Rhénanie Palatinat, Hesse, Thuringe et Saxe, avec possibilité, en cas de besoin et à la demande exclusive du pouvoir adjudicateur, de missions ponctuelles au Nord de l'Allemagne, lorsque celles-ci sont en lien avec une consultance ou une entreprise située dans la zone géographique "Sud de l'Allemagne".
 2)CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) 79310000
 
 
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.2)CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1)Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Les candidats soumissionnaires fourniront tous documents que le pouvoir adjudicateur jugera nécessaire pour vérifier s'ils ne se trouvent pas en situation d'exclusion, au sens notamment des articles 69, 69 bis de l'arrêté royal du
   8. 1.1996 et s'ils disposent de la capacité financière et économique suffisante à la réalisation du présent marché (article 70 de l'arrêté royal du
   8. 1.1996). La capacité technique est également vérifiée (articles 71 et 72 de l'arrêté royal du
   8. 1.1996). A : Conditions d'exclusion. Seront exclus de la participation au marché, les candidats soumissionnaires qui :  - sont en état de faillite (ou ont fait aveu de faillite), de liquidation, de cessation d'activités, de concordat judiciaire ou de toutes autres procédures de même nature,  - ont fait l'objet d'une condamnation pour tout délit affectant leur moralité professionnelle,  - ont commis une faute grave en matière professionnelle,  - ne sont pas en règle avec leurs obligations sociales, leurs impôts et taxes selon la législation belge ou de leurs pays d'établissement. B : Documents à fournir.
Les candidats soumissionnaires joignent à l'offre : B1) Une attestation sur l'honneur dans laquelle ils certifient répondre à toutes les exigences de sélection qualitative (articles 69 et 69 bis de l'arrêté royal du
   8. 1.1996) requises par la liste de documents ci-dessous : A - une attestation par laquelle le soumissionnaire atteste ne pas se trouver en état de faillite, de liquidation, de cessation de paiement, de concordat judiciaire ou de toutes autres procédures de même nature, qu'il n'a fait l'objet d'aucune condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle et qu'il n'a commis aucune faute grave en matière professionnelle ; B - la preuve de l'inscription au registre du commerce ; C - une attestation ONSS., tant pour leur entreprise que pour les sous-traitants éventuels, établissant que le soumissionnaire et ses sous-traitants sont en règle de cotisations sociales (attestation du dernier trimestre disponible). Ce point sera vérifié par le pouvoir adjudicateur via l'application sécurisée DIGIFLOW ; D - un document émanant du Ministère des Finances attestant qu'il n'est pas redevable à l'IPP ou à l'Impôt des sociétés ; E - un document de l'administration de la TVA attestant la régularité de sa situation en matière de TVA (déclarations et paiements) ; Ils s'engagent à fournir, sur demande du pouvoir adjudicateur, à tout moment, les documents dont la liste est établie ci-avant. Seul le soumissionnaire retenu devra obligatoirement fournir les documents dont la liste est établie en B1 (en ce compris le document f) repris en III.2.3.).
III.2.3)Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: F - une attestation prouvant que le soumissionnaire est assuré contre les risques professionnels; B2) Le(s) curriculum vitae du (des) consultant(s) ainsi qu'une liste de références de missions similaires réalisées durant les 3 dernières années dans le domaine d'activité pour lequel ils soumissionnent avec mention du client, date, durée de la mission et description de la mission (articles 70 et 71 de l'AR. du
   8. 1.1996). B3) les documents, modèles ou autres pièces exigées dans la seconde partie du présent cahier spécial de charges "Dispositions techniques et fonctionnelles".
III.2.4)Marchés réservés Non
III.3)CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES
III.3.1)La prestation est réservée à une profession particulière  Non
III.3.2)Les personnes morales sont tenues d'indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation Non
 
 
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1)TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1)Type de procédure Ouverte
IV.2)CRITÈRES D'ATTRIBUTION
IV.2.1)Critères d'attribution Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous Connaissance et pénétration du marché allemand en matière d'investissements (Nombre d'entreprises détectées en Allemagne ayant investi à l'étranger, taille de ces entreprises, montant des investissements, nombre d'emplois créés). Pondération 40 Démarche méthodologique proposée par le soumissionnaire en matière de marketing, d'actions de prospection du marché concerné, de détection et génération de leads. Pondération 35 Montant annuel de l'offre par lot. Pondération 25
IV.3)RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1)Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur AWEX_IE_004
IV.3.2)Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché Non
IV.3.3)Conditions d'obtention du cahier des charges et des documents complémentaires Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents
   4. 6.2010 - 17
:
00 Documents payants Non
IV.3.4)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation 15.6.2010 - 10:00
IV.3.6)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation français.
IV.3.7)Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre Durée en jours: 60 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.3.8)Modalités d'ouverture des offres Date: 15.6.2010 - 10:00 Lieu Namur Office Park, Avenue des dessus de Lives 6 - 5000 Namur, BELGIQUE. Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres Oui La séance d'ouverture des offres est publique.
 
 
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1)IL S'AGIT D'UN MARCHÉ PÉRIODIQUE Non
VI.2)LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES Non
VI.4)PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours Conseil d'Etat rue de la Science 33 1000 Bruxelles BELGIQUE Courrier électronique (e-mail): info@raadvst-consetat.be Téléphone +32 22349611
VI.4.3)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Agence wallonne à l'exportation et aux investissements étrangers place Sainctelette 2 1080 Bruxelles BELGIQUE Courrier électronique (e-mail): b.paquay@awex.be Téléphone +32 24218441 Fax +32 24218594
VI.5)DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 19.4.2010
 
 
C L A S S E    C P V
79310000 - Services d'études de marchés 

 
            

NOS SERVICES
> POUR LES ENTREPRISES
> POUR LES ACHETEURS PUBLICS
CONTACT / TELECHARGEMENTS / AIDE
> CONTACT
> TELECHARGEMENTS
> ARCHIVES
Aide / Réseau sociaux
> AIDE
RETROUVEZ-NOUS SUR