01 49 36 46 20 Inscription gratuite Contact Connexion
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 07/05/2011
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
LUXEMBOURG
appel-offre

Assistance et conseils dans les domaines techniques, architecturaux et financiers. Le marché a pour objet l'exécution de missions d'assistance et de conseil (ci-après dénommée «l'assistance»), couvrant l'ensemble des domaines techniques, architecturaux et financiers en rapport avec la politique et la gestion immobilière des institutions/offices/organes suivants, installés au Grand-Duché de Luxembourg: - Commission européenne: Office «Infrastructures et logistique» - Luxembourg, - Commission européenne: Office des publications de l'Union européenne, - Cour de justice de l'Union européenne, - Cour des comptes de l'Union européenne, - Centre de traduction des organes de l'Union européenne. L'assistance doit permettre une prise de position et de décision des institutions. Le contrat ne concerne pas les projets immobiliers déjà couverts ou prévus d'être couverts par un autre contrat, notamment: - Commission européenne (OIL): nouveau complexe JMO2 (assistance technique architecturale et financière), - Cour de justice de l'Union européenne: projet de rénovation des bâtiments ABC (CJ8), future extension des bâtiments 3e tour, - Cour des comptes européenne: bâtiments K1 et K3. CPV: 71000000.

2011/S 89-144115 (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: AVIS D'ATTRIBUTION DE MARCHÉ Services
 
 
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1)NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Commission européenne bâtiment Jean Monnet, bureau A1/029 Attn: Office «Infrastructures et logistique» - Luxembourg, unité OIL.06, secteur 002 «Contrats et appels d'offres» 2920 Luxembourg LUXEMBOURG Téléphone +352 4301-38312 Courrier électronique (e-mail): oil-appels-offres@ec.europa.eu Fax +352 4301-32109 Adresse(s) internet Adresse générale du pouvoir adjudicateur http://ec.europa.eu/oil/appels_fr.htm
I.2)TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Institution/agence européenne ou organisation internationale Services généraux des administrations publiques
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs Oui
 
 
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1)DESCRIPTION
II.1.1)Intitulé attribué au marché Assistance et conseils dans les domaines techniques, architecturaux et financiers.
II.1.2)Type de marché et lieu d'exécution, de livraison ou de prestation Services Catégorie de services: n° 12 Lieu principal de prestation Luxembourg. Code NUTS LU
II.1.3)L'avis implique La conclusion d'un accord-cadre
II.1.4)Description succincte du marché ou de l'acquisition/des acquisitions
Le marché a pour objet l'exécution de missions d'assistance et de conseil (ci-après dénommée «l'assistance»), couvrant l'ensemble des domaines techniques, architecturaux et financiers en rapport avec la politique et la gestion immobilière des institutions/offices/organes suivants, installés au Grand-Duché de Luxembourg:  - Commission européenne: Office «Infrastructures et logistique» - Luxembourg,  - Commission européenne: Office des publications de l'Union européenne,  - Cour de justice de l'Union européenne,  - Cour des comptes de l'Union européenne,  - Centre de traduction des organes de l'Union européenne. L'assistance doit permettre une prise de position et de décision des institutions.
Le contrat ne concerne pas les projets immobiliers déjà couverts ou prévus d'être couverts par un autre contrat, notamment:  - Commission européenne (OIL): nouveau complexe JMO2 (assistance technique architecturale et financière),  - Cour de justice de l'Union européenne: projet de rénovation des bâtiments ABC (CJ8), future extension des bâtiments 3e tour,  - Cour des comptes européenne: bâtiments K1 et K3.
II.1.5)Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 71000000
II.1.6)Marché couvert par l'accord sur les marchés publics (AMP) Oui
II.2)VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
II.2.1)Valeur totale finale du ou des marché(s) Valeur 3 124 000 EUR
 
 
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1)TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1)Type de procédure Ouverte
IV.2)CRITÈRES D'ATTRIBUTION
IV.2.1)Critères d'attribution Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
 
1.Qualité de l'assistance: description de la méthodologie envisagée pour mener les missions d'assistance technique. Pondération 30
 
2.Organisation mise en place pour exécuter le marché. Pondération 10
 
3.Prix offerts. Pondération 60
IV.2.2)Une enchère électronique a été utilisée Non
IV.3)RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1)Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur AO 06/2009/OIL.
IV.3.2)Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché Avis de marché Numéro d'avis au JOUE: 2010/S 122-184846 du 26.6.2010
 
 
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 06/2009/OIL INTITULÉ AO no 06/2009/OIL - Assistance et conseils dans les domaines techniques, architecturaux et financiers
V.1)Date d'attribution du marché: 28.1.2011
V.2)NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 7
V.3)NOM ET ADRESSE DE L'OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE EN FAVEUR DUQUEL UNE DÉCISION D'ATTRIBUTION DU MARCHÉ A ÉTÉ PRISE Technum - Tractebel Engineering SA Coveliersstraat 15 2600 Anvers BELGIQUE Courrier électronique (e-mail): info@technum-tractebel.be Téléphone +32 27737535 internet: http://www.technum.be Fax +32 27737980
V.4)INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du marché Valeur 3 124 000 EUR Hors TVA
V.5)LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D'ÊTRE SOUS-TRAITÉ Non SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1)LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES Non
VI.2)AUTRES INFORMATIONS
Le contrat entre en vigueur à la date de la signature par la Commission pour une durée maximale de 4 ans. Il débute par une durée initiale allant jusqu'au 31.12.2011. À l'issue de cette date, il sera tacitement renouvelé 3 fois, chaque fois pour une période de 1 an, soit au plus tard jusqu'au 31.12.2014, à moins que l'une des parties ne le dénonce par lettre recommandée, 9 mois avant la fin de la période contractuelle en cours.
Le marché est attribué à 3 contractants, en cascade. Le dernier chiffre du numéro de contrat, figurant en première page de celui-ci, détermine l'ordre d'appel au moment de la passation de commande.
Le contractant de rang 2 est l'association momentanée Paul Wurth SA - Drees & Sommer Luxembourg SARL, 32, rue d'Alsace, 1122 Luxembourg, LUXEMBOURG et pour cotraitant Drees & Sommer Luxembourg SARL. Courriel: construction@paulwurth.com
Le contractant de rang 3 est l'association momentanée Argest SA - Goblet Lavandier & Associés SA - Schroeder & Associés SA ayant pour mandataire principal Argest SA, 15, rue Wurth-Paquet, 2737 Luxembourg, LUXEMBOURG et pour cotraitants Goblet Lavandier & Associés SA et Schroeder & Associés SA. Courriel: mail@argest.eu
Le montant repris au point V.4) correspond à la valeur maximale de la dépense sur la durée du marché.
VI.3)PROCÉDURES DE RECOURS
VI.3.1)Instance chargée des procédures de recours Tribunal de l'Union européenne boulevard Konrad Adenauer 2925 Luxembourg LUXEMBOURG Courrier électronique (e-mail): cfi.registry@curia.europa.eu Téléphone +352 4303-1 internet: http://curia.europa.eu Fax +352 4303-2100
VI.3.3)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction des recours Office «Infrastructures et logistique» - Luxembourg, M. Manten Van Steenbergen bâtiment Jean Monnet, rue Alcide de Gasperi, bureau A1/097 2920 Luxembourg LUXEMBOURG Courrier électronique (e-mail): oil-direction@ec.europa.eu Téléphone +352 4301-32761 Fax +352 4301-33789
VI.4)DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 28.4.2011
 
 
C L A S S E    C P V
71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection 

 
            

SERVICES ENTREPRISES
> POUR LES ENTREPRISES
SERVICES ETABLISSEMENTS PUBLICS
> POUR LES ACHETEURS PUBLICS
AIDE / ARCHIVES / RÉSEAU SOCIAUX
> AIDE
> ARCHIVES
RETROUVEZ-NOUS SUR