Distribution d'eau et services connexes. Distribution d'eau. Exploitation d'une station d'épuration d'eau. Exploitation de l'alimentation en eau. Services de gestion d'installations

2009/S 228-327793 (Source TED)

V E R S I O N F R A N C A I S E

TX: AVIS DE MARCHÉ Services


SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR

I.1)	NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Gnesta kommun, Västra Storgatan 15, à l'attention de Fredrik Zethraeus, S-646 80 Gnesta. Tél. +46 15870106. E-mail: fredrik.zethraeus@gnesta.se. Fax +46 15870213. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Gnesta kommun, Contact: Kultur- och teknikförvaltninge, à l'attention de Jan Hagberg, S-646 80 Gnesta. Tél. +46 158701-84. E-mail: jan.hagberg@gnesta.se. Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Tyréns AB, Region Öst, Box 325, à l'attention de Lars Edenshofer, S-581 03 Linköping. Tél. +46 134894430. E-mail: lars.edenhofer@tyrens.se. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Gnesta kommun, Contact: Kultur- och teknikförvaltningen, S-646 80 Gnesta.
II.1)	DESCRIPTION
II.1.6)	Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics): 65100000, 65110000, 65120000, 65130000, 79993100. Description: Distribution d'eau et services connexes. Distribution d'eau. Exploitation d'une station d'épuration d'eau. Exploitation de l'alimentation en eau. Services de gestion d'installations.


SECTION IV: PROCÉDURE

IV.3)	RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.3)	Conditions d'obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif:
IV.3.4)	Date limite de réception des offres ou des demandes de participation: 15.1.2010.
IV.3.6)	Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation: Suédois.

C L A S S E C P V

65100000 - Distribution d'eau et services connexes

65110000 - Distribution d'eau

65120000 - Exploitation d'une station d'épuration d'eau

65130000 - Exploitation de l'alimentation en eau

79993100 - Services de gestion d'installations