TX:
25/01/2023 S18 Allemagne-Aix-la-Chapelle: Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection 2023/S 018-048935 Avis de marché Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Stadt Aachen - Zentrale Vergabestelle Adresse postale: Lagerhausstraße 20 Ville: Aachen Code NUTS: DEA2D Städteregion Aachen Code postal: 52064 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Frau Wolff Courriel: vergabestelle@mail.aachen.de Téléphone: +49 241432-6036 Fax: +49 241413541-6094 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.aachen.de |
| I.3) | Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YY6Y3A4/documents Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YY6Y3A4 |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale |
| I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Kommunale Wärmeplanung für die Stadt Aachen Numéro de référence: FB60/310-2023/002-WO |
| II.1.2) | Code CPV principal 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection |
| II.1.3) | Type de marché Services |
| II.1.4) | Description succincte:
Kommunale Wärmeplanung siehe beigefügte Leistungsbeschreibung |
| II.1.5) | Valeur totale estimée |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
| II.2) | Description |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DEA2D Städteregion Aachen Lieu principal d'exécution:
Stadt Aachen |
| II.2.4) | Description des prestations:
Kommunale Wärmeplanung siehe beigefügte Leistungsbeschreibung |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: Grobkonzept zur Projeltabwicklung / Pondération: 30 % Critère de qualité - Nom: Ergebnisdarstellung und Datennutzung / Pondération: 10 % Coût - Nom: Preis / Pondération: 60 % |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires - Sicherheitsleistungen werden nicht gefordert |
| |
| |
| Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.2) | Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Nachweise und Erklärungen einzureichen: - Referenzliste mit der Angabe der wesentlichen in den letzten sieben Jahren erbrachten Leistungen für eine Kommune / Stadt in der Größenordnung von Aachen; mindestens aber > 100.000 Einwohnende (Angabe des Umfangs der Leistung/Auftragswert, Ausführungsort, Ausführungszeit, Auftraggeber mit Adressdaten, Größe der Stadt). (auf Anforderung sind Ansprechpartner, Telefonnummer und E-Mail-Adresse sowie zur Konkretisierung des Auftrags die Auftrags-, Rechnungs- oder Kundennummer zu benennen)) - Unternehmensportait: Vorlage eines Unternehmensportaits aus dem zumindest hervorgeht, wieviel Personal beschäftigt ist, wie lange das Unternehmen bereits am Markt vertreten ist und welche Beschäftigungsfelder abgedeckt werden. Bei vorgesehenem Nachunternehmereinsatz: Mit dem Teilnahmeantrag sind Art und Umfang der Nachunternehmerleistungen anzugeben. Die Nachunternehmer sind namentlich mit Anschrift zu benennen Bei vorgesehener Bietergemeinschaft: Mit dem Teilnahmeantrag sind Art und Umfang der Leistungen des jeweiligen Mitglieds der Bietergemeinschaft anzugeben. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft und deren Projektleitungen sind namentlich mit Anschrift zu benennen. Ebenso ist das geschäftsführende Mitglied, welches die Bietergemeinschaft rechtsverbindlich vertritt, namentlich und mit Anschrift zu benennen. Es ist eine Erklärung über eine gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder der Bietergemeinschaft (z. B. Formblatt 234 VHB) einzureichen. Das Unternehmensporträt und die Referenzliste sind von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft einzureichen. |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure concurrentielle avec négociation |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
| IV.1.5) | Informations sur la négociation |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 14/02/2023 Heure locale: 23:59 |
| IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
allemand |
| IV.2.6) | Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit être valable jusqu'au: 30/04/2023 |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
| VI.3) | Informations complémentaires:
|
| |
| 1. | Die Unterlagen stehen ausschließlich als kostenloser Download unter http://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/company/welcome.do zur Verfügung. Die Weitergabe der Ausschreibungsunterlagen an Dritte sowie die gewerbliche Nutzung der Ausschreibungsunterlagen sind nicht gestattet.
2. Auskünfte über die Vergabeunterlagen sind schriftlich über das Vergabeportal der Wirtschaftsregion Aachen zu beantragen!
3. Mit dem Teilnahmeantrag sind ausschließlich die v.g. Nachweise / Erklärungen einzureichen. Ein Angebot ist in dieser Stufe des Verfahrens nicht einzureichen.
4. Zur Zulassung zum weiteren Verfahren müssen alle aufgelisteten Nachweise bzw. Erklärungen Ihrem Teilnahmeantrag beigefügt werden. Die aufgeführten Zuschlagskriterien beziehen sich auf die zweite Wertungsstufe im Verhandlungsverfahren. Bekanntmachungs-ID: CXQ1YY6Y3A4 http://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/company/welcome.do |
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Die Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln Adresse postale: Zeughausstr. 2-10 Ville: Köln Code postal: 50606 Pays: Allemagne |
| VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist zu rügen. Rechtsbehelfe gegen die Entscheidung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abzuhelfen, sind gem. § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB spätestens innerhalb von 15 Tagen einzulegen. |
| VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Stadt Aachen - Zentrale Vergabestelle Adresse postale: Lagerhausstraße 20 Ville: Aachen Code postal: 52064 Pays: Allemagne Courriel: vergabestelle@mail.aachen.de Téléphone: +49 241432-6031 Fax: +49 241413541-6094 |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
20/01/2023 Kommunale Wärmeplanung für die Stadt Aachen 14/02/2023 25/01/2023 DEU National
|
