TX:
25/01/2023 S18 Allemagne-Allendorf (Eder): Véhicules de lutte contre l'incendie 2023/S 018-048950 Avis de marché Fournitures |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Gemeindevorstand der Gemeinde Allendorf (Eder) Adresse postale: Schulstraße 5 Ville: Allendorf (Eder) Code NUTS: DE736 Waldeck-Frankenberg Code postal: 35108 Pays: Allemagne Point(s) de contact: vertreten durch KommunalUp Feuerwehrberatung Courriel: vergabe@kommunalup.de Téléphone: +49 27718799701 Fax: +49 27718799709 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.allendorf-eder.de/ |
| I.3) | Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYY9YYYZ/documents Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://satellite.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYY9YYYZ |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale |
| I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Beschaffung von zwei Löschfahrzeugen (HLF 20 + LF 20) für die Feuerwehr Allendorf (Eder) Numéro de référence: KU-2022-031 |
| II.1.2) | Code CPV principal 34144210 Véhicules de lutte contre l'incendie |
| II.1.3) | Type de marché Fournitures |
| II.1.4) | Description succincte:
Beschaffung von zwei Löschfahrzeugen (HLF 20 + LF 20) für die Feuerwehr Allendorf (Eder) |
| II.1.5) | Valeur totale estimée |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour nombre maximal de lots: 3 |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Fahrgestelle
Lot nº: 1 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 34144210 Véhicules de lutte contre l'incendie 34139100 Châssis-cabines 35111000 Matériel de lutte contre l'incendie |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE736 Waldeck-Frankenberg Lieu principal d'exécution:
Feuerwehrhaus der Feuerwehr Allendorf (Eder) Riedweg 30 35108 Allendorf (Eder) |
| II.2.4) | Description des prestations:
Los 1: Lieferung zweier Fahrgestelle für den Aufbau zweier Löschfahrzeuge (HLF 20 + LF 20) gemäß Leistungsbeschreibung Los 2: Lieferung zweier Feuerwehrtechnischer Aufbauten für zwei Löschfahrzeuge (HLF 20 + LF 20) gemäß Leistungsbeschreibung Los 3: Lieferung Feuerwehrtechnischer Beladung für zwei Löschfahrzeuge (HLF 20 + LF 20) gemäß Leistungsbeschreibung |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 01/03/2023 Fin: 29/02/2024 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Feuerwehrtechnische Aufbauten
Lot nº: 2 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 34144210 Véhicules de lutte contre l'incendie 34139100 Châssis-cabines 35111000 Matériel de lutte contre l'incendie |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE736 Waldeck-Frankenberg Lieu principal d'exécution:
Feuerwehrhaus der Feuerwehr Allendorf (Eder) Riedweg 30 35108 Allendorf (Eder) |
| II.2.4) | Description des prestations:
Los 1: Lieferung zweier Fahrgestelle für den Aufbau zweier Löschfahrzeuge (HLF 20 + LF 20) gemäß Leistungsbeschreibung Los 2: Lieferung zweier Feuerwehrtechnischer Aufbauten für zwei Löschfahrzeuge (HLF 20 + LF 20) gemäß Leistungsbeschreibung Los 3: Lieferung Feuerwehrtechnischer Beladung für zwei Löschfahrzeuge (HLF 20 + LF 20) gemäß Leistungsbeschreibung |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 01/03/2023 Fin: 29/02/2024 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Feuerwehrtechnische Beladung
Lot nº: 3 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 34144210 Véhicules de lutte contre l'incendie 34139100 Châssis-cabines 35111000 Matériel de lutte contre l'incendie |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE736 Waldeck-Frankenberg Lieu principal d'exécution:
Feuerwehrhaus der Feuerwehr Allendorf (Eder) Riedweg 30 35108 Allendorf (Eder) |
| II.2.4) | Description des prestations:
Los 1: Lieferung zweier Fahrgestelle für den Aufbau zweier Löschfahrzeuge (HLF 20 + LF 20) gemäß Leistungsbeschreibung Los 2: Lieferung zweier Feuerwehrtechnischer Aufbauten für zwei Löschfahrzeuge (HLF 20 + LF 20) gemäß Leistungsbeschreibung Los 3: Lieferung Feuerwehrtechnischer Beladung für zwei Löschfahrzeuge (HLF 20 + LF 20) gemäß Leistungsbeschreibung |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 01/03/2023 Fin: 29/02/2024 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| |
| |
| Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.1) | Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
- Der Bieter ist in ein Berufsregister eingetragen. Nachweis der Eintragung durch eine aktuelle Mitgliedsbescheinigung der zuständigen Industrie- und Handwerkskammer bzw. Eintragung in die Handwerksrolle (Berufsregistereintragung) - Der Bieter besitzt eine Eintragung im Handelsregister. Nachweis durch einen aktuellen Handelsregisterauszug (Kopie oder Ausdruck aus dem elektronischen Register - Handelsregisterauszug) - Der Bieter besitzt zur erlaubten Berufsausübung eine Gewerbeanmeldung. Nachweis durch Vorlage der Gewerbeanmeldung - Erklärung hinsichtlich möglicher Sanktionen im Rahmen des
5. EU-Sanktionspakets zum Ukrainekrieg - Es liegen keine zwingenden Ausschlussgründe nach §123 Abs. 1 GWB i.V.m. §42 Abs. 1 VgV und keine fakultativen Ausschlussgründen nach §124 Abs. 1 GWB i.V.m. §42 Abs. 1 VgV vor. Nachweis durch eine schriftliche Eigenerklärung. Wenn Ausschlussgründe vorliegen, ist ggf. eine Erklärung zur Selbstreinigung nach §125 GWB bzw. die Mitteilung über den Tag der rechtskräftigen Verurteilung beizufügen. Im Falle von § 123 Abs. 4 GWB ist ein/e Nachweis/Erklärung beizufügen, dass das Unternehmen seinen Verpflichtungen dadurch nachgekommen ist, dass es die Zahlung vorgenommen oder sich zur Zahlung der Steuern, Abgaben und Beiträge zur Sozialversicherung einschließlich Zinsen, Säumnis- und Strafzuschlägen verpflichtet hat. Nachweise können in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR, AVPQ), als Einzelnachweise oder vorläufig als Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) bzw. für nationale Bieter als Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) vorgelegt werden. Präqualifikationsnachweise werden zugelassen und anerkannt, wenn Sie in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen. |
| III.1.2) | Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
- Erklärung über den Gesamtumsatz bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit es Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, durch eine schriftliche Eigenerklärung oder durch eine schriftliche Bestätigung durch einen Steuerberater oder Wirtschaftsprüfer. - Der Bieter ist Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft. Nachweis durch eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Berufsgenossenschaft. - Der Bieter kommt seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben nach. Nachweis durch Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen. - Der Bieter zahlt ordnungsgemäß Beiträge zur Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen. Nachweis durch eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse bzw. Bescheinigung der Krankenkasse. - Der Bieter hat eine Betriebshaftpflichtversicherung/Berufshaftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden. Der Nachweis erfolgt über eine Versicherungsbescheinigung der zuständigen Versicherung. Nachweise können in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR, AVPQ), als Einzelnachweise oder vorläufig als Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) bzw. für nationale Bieter als Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) vorgelegt werden. Präqualifikationsnachweise werden zugelassen und anerkannt, wenn Sie in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen. |
| III.1.3) | Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection:
- Der Bieter erklärt, dass er vergleichbare Leistungen in den letzten drei Jahren durchgeführt hat. Nachweis durch Benennung von mind. zwei Referenzen über vergleichbare Leistungen in den letzten drei Jahren (Referenzliste und ggf. Referenzschreiben). Nachweise können in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR, AVPQ), als Einzelnachweise oder vorläufig als Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) bzw. für nationale Bieter als Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) vorgelegt werden. Präqualifikationsnachweise werden zugelassen und anerkannt, wenn Sie in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen. |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 23/02/2023 Heure locale: 11:00 |
| IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
allemand |
| IV.2.6) | Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit être valable jusqu'au: 24/04/2023 |
| IV.2.7) | Modalités d'ouverture des offres Date: 23/02/2023 Heure locale: 11:00 |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
| VI.2) | Informations sur les échanges électroniques La commande en ligne sera utilisée La facturation en ligne sera acceptée
Le paiement en ligne sera utilisé |
| VI.3) | Informations complémentaires:
Bekanntmachungs-ID: CXVHYY9YYYZ |
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt Adresse postale: Wilhelminenstraße 1-3 Ville: Darmstadt Code postal: 64283 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer@rpda.hessen.de Téléphone: +49 61511126603 Fax: +49 611327648534 |
| VI.4.2) | Organe chargé des procédures de médiation Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt Adresse postale: Wilhelminenstraße 1-3 Ville: Darmstadt Code postal: 64283 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer@rpda.hessen.de Téléphone: +49 61511126603 Fax: +49 611327648534 |
| VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt Adresse postale: Wilhelminenstraße 1-3 Ville: Darmstadt Code postal: 64283 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer@rpda.hessen.de Téléphone: +49 61511126603 Fax: +49 611327648534 |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
20/01/2023 Beschaffung von zwei Löschfahrzeugen (HLF 20 + LF 20) für die Feuerwehr Allendorf (Eder) 23/02/2023 25/01/2023 DEU National
|
