Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 16/03/2022
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Berlin: Produits de protection solaire

2022/S 53-137602  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
16/03/2022 S53 Allemagne-Berlin: Produits de protection solaire 2022/S 053-137602 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Fournitures
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: BG BAU - Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Adresse postale: Hildegardstr. 29/30 Ville: Berlin Code NUTS: DE300 Berlin Code postal: 10715 Pays: Allemagne Courriel: vergabestelle@bgbau.de Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.bgbau.de
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) Adresse postale: Weißensteinstraße 70-72 Ville: Kassel Code NUTS: DE731 Kassel, Kreisfreie Stadt Code postal: 34131 Pays: Allemagne Courriel: ausschreibung@svlfg.de Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.svlfg.de
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchés
Le marché fait l'objet d'une procédure conjointe
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public
I.5) Activité principale Protection sociale
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
UV-Schutzmittel [3-2022]
II.1.2) Code CPV principal 33711510 Produits de protection solaire
II.1.3) Type de marché Fournitures
II.1.4) Description succincte:
Gegenstand der ausgeschriebenen Leistung ist die Herstellung, Abfüllung und Lieferung von 315.000 mit Aufdruck versehenen Tuben UV-Schutzmittel an zwei Adressen innerhalb Deutschlands.
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7) Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 517 955.00 EUR
II.2) Description
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE718 Hochtaunuskreis Code NUTS: DE731 Kassel, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
Oberursel (für die Lieferung an die BG BAU); Kassel (für die Lieferung an die SVFLG)
II.2.4) Description des prestations:
Gegenstand der ausgeschriebenen Leistung ist die Herstellung, Abfüllung und Lieferung von insgesamt 315.000 mit Aufdruck versehenen Tuben UV-Schutzmittel an zwei Adressen innerhalb Deutschlands. Die Lieferung an die BG BAU umfasst 300.000 Tuben, die Lieferung an die SVFLG umfasst 15.000 Tuben. Das Produkt muss folgende Eigenschaften aufweisen:
   1. 1. Das Produkt entspricht der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30.11.2009 über kosmetische Mittel (EU-KosmetikV) sowie der Verordnung über kosmetische Mittel (KosmetikV) vom 16.07.2014;
   1. 2. Creme oder Gel;
   1. 3. mindestens Lichtschutzfaktor 30 (UV-B);
   1. 4. zusätzlich UV-A Schutz;
   1. 5. photostabile UV-Filter;
   1. 6. Wasser-, Abrieb- und Schweißfestigkeit;
   1. 7. keine Verursachung von Haut- und Augenreizungen;
   1. 8. duftstofffrei;
   1. 9. ohne Chlormethylisothiazolinon/Methylisothiazolinon (CMI/MI);
   1. 10. Haltbarkeit: 3 Jahre nach Versand und 6 Monate nach Anbruch;
   1. 11. Inhalt je Verpackungseinheit: mind. 100 ml, maximal 150 ml; Das Produkt sollte weitere folgenden Eigenschaften aufweisen:
   1. 12. Lichtschutzfaktor 50 (UV-B) oder höher;
   1. 13. silikonfrei;
   1. 14. frei von Mikroplastik (Hinweis: Laut Definition des Umweltbundesamtes sind unter "Mikroplastik" Plastik-Partikel zu verstehen, die fünf Millimeter und kleiner sind);
   1. 15. ohne Homosalate;
   1. 16. ohne Octocrylene;
   1. 17. ohne Benzophenone;
   1. 18. ohne 4-Methylbenzylidene Camphor;
   1. 19. ohne Ethylhexyl Methoxycinnamate;
   1. 20. ohne Isoamyl p-Methoxycinnamate;
   1. 21. frei von festen und flüssigen synthetischen Kunststoffen, die nicht biologisch abbaubar sind;
   1. 22. Allergie-Label, z.B. Label des DAAB (Deutscher Allergie- und Asthmabund e.V.), DHA-Logo (Deutsche Haut- und Allergiehilfe e.V.), Produktsiegel "Allergiker-geeignet" des IUG (Institut für Umwelt und Gesundheit), ECARF-Qualitätssiegel oder vergleichbare Siegel/Label. Die Verpackung muss folgende Eigenschaften aufweisen:
   2. 1. Tube;
   2. 2. Klappdeckel;
   2. 3. Inhalt: mindestens 100 ml, maximal 150 ml;
   2. 4. Kennzeichnung entsprechend gesetzlicher Vorgaben;
   2. 5. farbfester Aufdruck einer Werbeanbringung; Die Verpackung sollte folgende Eigenschaften aufweisen:
   2. 6. Ein Anteil von Post-Consumer-Rezyklat (PCR) von mindestens 30 Prozent des Gesamtgewichts der Kunststoffverpackung.
II.2.5) Critères d'attribution Critère de qualité - Nom: Qualität der eingereichten Produktprobe / Pondération: 40 Critère de qualité - Nom: Lieferzeit / Pondération: 20 Critère de qualité - Nom: Vorliegen zusätzlicher Produkt-/Verpackungsmerkmale / Pondération: 10 Coût - Nom: Bewertungspreis / Pondération: 30
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires Ergänzung zu II.2.7) Der Vertrag beginnt mit dem Zuschlag und endet nach Abnahme der Lieferung.
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 013-028756
IV.2.8) Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
 
 
Section V: Attribution du marché

Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
11/03/2022
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 6 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 2 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 6
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Emil Kiessling GmbH Adresse postale: Obere Lerch 40 Ville: Georgensgmünd Code NUTS: DE25B Roth Code postal: 91166 Pays: Allemagne
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 490 000.00 EUR Valeur totale du marché/du lot: 517 955.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
[1] Bei beabsichtigter Gründung einer Bietergemeinschaft ist eine Aufstellung beizufügen, die die Zusammensetzung ausweist. Für Bietergemeinschaften sind die geforderten Angaben und Eigenerklärungenvon jedem Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen. Im Übrigen haftet eine Bietergemeinschaftgesamtschuldnerisch und muss einen bevollmächtigten Vertreter haben. [2] Unabhängig von der Übermittlung des elektronischen Angebots ist die geforderte Produktprobe durch den Bieter so rechtzeitig einzureichen, dass diese bei Ablauf der Angebotsfrist in der Vergabestelle der BG BAU - siehe I.1) und IV.2.7) - in körperlicher Form vorliegt.
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer des Bundes Adresse postale: Villemombler Straße 76 Ville: Bonn Code postal: 53123 Pays: Allemagne Fax: +49 2289499163
VI.4.3) Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Ein Nachprüfungsverfahren ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung per Fax oder elektronischer Bekanntgabe der beabsichtigten Zuschlagserteilung (§ 134 Abs. 2 GWB).
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Vergabekammer des Bundes Adresse postale: Villemombler Straße 76 Ville: Bonn Code postal: 53123 Pays: Allemagne Fax: +49 2289499163
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
11/03/2022 Allemagne-Berlin: Produits de protection solaireType d'acheteur: Organisme de droit publicType d'avis: Avis d'attribution de marchéType de procédure: Procédure ouverteType de marché: Fournitures 16/03/2022 DE National
 
 
C L A S S E    C P V
33711510 - Produits de protection solaire