Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 30/06/2020
Date de péremption :
Type de procédure : Sans objet
Type de document :
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Berlin: Services de conseil en développement des entreprises

2020/S 124-304776  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 30/06/2020 S124 Services - Modification d'un marché /d'une concession en cours - Sans objet Allemagne-Berlin: Services de conseil en développement des entreprises 2020/S 124-304776 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Bundesministerium für Wirtschaft und Energie Numéro national d'identification: 13005/008-09#026 Adresse postale: 11019 Berlin Ville: Berlin Code NUTS: DE300 Berlin Pays: Allemagne Point(s) de contact: Referat ZB7-Vergabestelle Courriel: zb7-vergabestelle@bmwi.bund.de Téléphone: +49 3018615-7824 Fax: +49 3018615-7010 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.bmwi.de www.bmwi.de
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Regierungsberatung Deutsche Beratergruppe
II.1.2) Code CPV principal 79411100 Services de conseil en développement des entreprises
II.1.3) Type de marché Services
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Regierungsberatung Deutsche Beratergruppe
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 79400000 Conseil en affaires et en gestion et services connexes 75130000 Services d'appui aux pouvoirs publics
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE300 Berlin
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Seit 1994 erfolgt die Unterstützung von Staaten in Mittel- und Osteuropa durch das Projekt "Regierungsberatung Deutsche Beratergruppe/ Wirtschaftspolitischer Dialog". Ziel ist es, die wirtschaftlichen Entwicklungen in diesen Ländern sowie ihre Integration in die Weltwirtschaft zu unterstützen. Die Beratung wird auf Wunsch und Nachfrage von Institutionen der Partnerländer erbracht. Die konkreten Themen für die wirtschaftspolitische Beratung werden von Institutionen und Regierungsstellen der Partnerländer vorgeschlagen. Die Maßnahme wird aus Mitteln des BMWi finanziert und soll fortgesetzt werden.
II.2.7) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 01/01/2017 Fin: 31/12/2021
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
 
 
Section V: Attribution du marché/de la concession
Marché nº: 13005/008-09#026 Intitulé:
Regierungsberatung Deutsche Beratergruppe
V.2) Attribution du marché/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession:
15/12/2016
V.2.2) Informations sur les offres
Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: BE Berlin Economics GmbH Adresse postale: Schillerstraße 59 Ville: Berlin Code NUTS: DE300 Berlin Code postal: 10627 Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 5 024 368.00 EUR
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Adresse postale: Villemombler Straße 76 Ville: Bonn Code postal: 53123 Pays: Allemagne
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber, Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi). Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gegenüber der Vergabestelle des BMWi zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem BMWi gerügt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 und 3 GWB). Teilt das BMWi dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer zu stellen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 Abs. 1 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch das BMWi geschlossen werden; bei Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch das BMWi.
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat I B 6 Adresse postale: 11019 Berlin Ville: Berlin Pays: Allemagne
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
26/06/2020
 
 
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1) Description du contrat après les modifications
VII.1.1) Code CPV principal 79411100 Services de conseil en développement des entreprises
VII.1.2) Code(s) CPV additionnel(s) 79400000 Conseil en affaires et en gestion et services connexes 75130000 Services d'appui aux pouvoirs publics
VII.1.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE300 Berlin
VII.1.4) Description des prestations:
Seit 1994 erfolgt die Unterstützung von Staaten in Mittel- und Osteuropa durch das Projekt "Regierungsberatung Deutsche Beratergruppe / Wirtschaftspolitischer Dialog". Ziel ist es, die wirtschaftlichen Entwicklungen in diesen Ländern sowie ihre Integration in die Weltwirtschaft zu unterstützen. Die Beratung wird auf Wunsch und Nachfrage von Institutionen der Partnerländer erbracht. Die konkreten Themen für die wirtschaftspolitische Beratung werden von Institutionen und Regierungsstellen der Partnerländer vorgeschlagen. Die Maßnahme wird aus Mitteln des BMWi finanziert und wird fortgesetzt.
VII.1.5) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 01/01/2017 Fin: 31/12/2021
VII.1.6) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 8 995 032.25 EUR
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: BE Berlin Economics GmbH Adresse postale: Schillerstraße 59 Ville: Berlin Code NUTS: DE300 Berlin Code postal: 10627 Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire est une PME: non
VII.2) Informations sur les modifications
VII.2.1) Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat):
 
1.Vertragsänderung - Anpassung an aktuelle Erfordernisse und Erweiterung um das Land Usbekistan;
   2.  Vertragsänderung - optionale Laufzeitverlängerung bis 31.12.2021;
   3.  Vertragsänderung - Anpassung an aktuelle Erfordernisse und Intensivierung der Beratung im Energiebereich der Ukrainischen Regierung.
VII.2.2) Raisons de la modification Modification rendue nécessaire par des circonstances qu'un pouvoir adjudicateur/une entité adjudicatrice diligent(e) ne pouvait pas prévoir [article 43, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/25/UE] Description des circonstances ayant rendu la modification nécessaire et explication du caractère imprévu de ces circonstances:
Politische Lage, Reformen der ukrainischen Regierung vor allem im Energiebereich
VII.2.3) Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 8 693 119.25 EUR Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 8 995 032.25 EUR
 
 
C L A S S E    C P V
75130000 - Services d'appui aux pouvoirs publics 
79400000 - Conseil en affaires et en gestion et services connexes 
79411100 - Services de conseil en développement des entreprises