TX:
19/10/2018 S202 - - Services - Avis de marché - Procédure ouverte Allemagne-Berlin: Services de fourniture de badges d'identification 2018/S 202-459757 Avis de marché Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses HFK Rechtsanwälte LLP Knesebeckstraße 1 Berlin 10623 Allemagne Téléphone: +49 30-31867523 Courriel: HBA@hfk.de Fax: +49 30-31867529 Code NUTS: DE300 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.deutsche-evergabe.de Adresse du profil d'acheteur: http://www.deutsche-evergabe.de http://www.deutsche-evergabe.de http://www.deutsche-evergabe.de |
| I.2) | Informations sur la passation conjointe de marchés |
| I.3) | Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/A680268E-6087-4159-A354-A16A1B5274F7 Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/A680268E-6087-4159-A354-A16A1B5274F7 |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Agence/office national(e) ou fédéral(e) |
| I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Ausgabe von elektronischen Heilberufsausweisen und der Security Module Card Typ B durch qVDA Numéro de référence: 00688-17 |
| II.1.2) | Code CPV principal 79716000 |
| II.1.3) | Type de marché Services |
| II.1.4) | Description succincte:
Die 17 deutschen Apothekerkammern sind gesetzlich verpflichtet, die Ausgabe von elektronischen Heilberufsausweisen (HBA) und sog. Security Module Card Typ B (SMC-B) durch qualifizierte Vetrauensdiensteanbieter (qVDA) sicherzustellen. Hierzu wollen sich die Apothekerkammern sog. qualifizierter Vetrauensdiensteanbieter (qVDA) bedienen. Die abzuschließenden Verträge kommen separat mit den einzelnen Apothekerkammern und nicht mit der in der Bekanntmachung als "Auftraggeber" benannten Kanzlei zustande; die benannte Kanzlei fungiert nur als verfahrensführende Stelle. Zur Deckung des Bedarfs führen die 17 Apothekerkammern ein sog. Open-House-Verfahren durch. Das Open-House-Verfahren stellt eine Verfahrensart außerhalb des (europäischen) Vergaberechts dar (siehe zuletzt EuGH, Urteil vom
1. 3.2018 - Rs. C-9/17). Das Vergaberecht findet keine Anwendung. Nähere Informationen finden sich in den Vergabeunterlagen. |
| II.1.5) | Valeur totale estimée |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
|
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 32582000 30162000 |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE300 Lieu principal d'exécution:
In den Vergabeunterlagen aufgeführt |
| II.2.4) | Description des prestations:
Die 17 deutschen Apothekerkammern sind gesetzlich verpflichtet, die Ausgabe von elektronischen Heilberufsausweisen (HBA) und sog. Security Module Card Typ B (SMC-B) durch qualifizierte Vetrauensdiensteanbieter (qVDA) sicherzustellen. Hierzu wollen sich die Apothekerkammern sog. qualifizierter Vetrauensdiensteanbieter (qVDA) bedienen. Die abzuschließenden Verträge kommen separat mit den einzelnen Apothekerkammern und nicht mit der in der Bekanntmachung als "Auftraggeber" benannten Kanzlei zustande; die benannte Kanzlei fungiert nur als verfahrensführende Stelle. Zur Deckung des Bedarfs führen die 17 Apothekerkammern ein sog. Open-House-Verfahren durch. Das Open-House-Verfahren stellt eine Verfahrensart außerhalb des (europäischen) Vergaberechts dar (siehe zuletzt EuGH, Urteil vom
1. 3.2018 - Rs. C-9/17). Das Vergaberecht findet keine Anwendung. Nähere Informationen finden sich in den Vergabeunterlagen. |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 60 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.12) | Informations sur les catalogues électroniques |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Das Vergaberecht findet keine Anwendung.Die Nutzung des europäischen Amtsblattes oder ähnlicher Plattformen als Veröffentlichungsplattform hat keinerlei Rechtswirkungen dergestalt, dass sich die Apothekerkammern dem Anwendungsbereich des (europäischen) Vergaberechts unterwerfen wollen. Die Nutzung dieser Plattformen dient - ohne Präjudiz - ausschließlich zur Herstellung größtmöglicher Transparenz. |
| |
| |
| Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.1) | Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
|
| III.1.2) | Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
|
| III.1.3) | Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection:
- Der Vertragspartner muss über den Status eines qualifizierten Vertrauensdiensteanbieters im Sinne von Art. 21 Absatz 2 Satz 2 eIDAS VO verfügen und als solcher auf einer Vertrauensliste im Sinne von Art. 22 Absatz 1 eIDAS VO eingetragen sein und dies vor Vertragsschluss nachweisen. - Der Vertragspartner muss über eine Zulassung durch die Gesellschaft für Telematikanwendungen der Gesundheitskarte mbH (gematik) für die Ausgabe von HBA an Leistungserbringer verfügen und dies vor Vertragsschluss nachweisen. Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
Bei den vorgenannten Anforderungen handelt es sich um Mindeststandards.
|
| III.1.5) | Informations sur les marchés réservés |
| III.2) | Conditions liées au marché |
| III.2.1) | Information relative à la profession |
| III.2.2) | Conditions particulières d'exécution:
- Der Vertragspartner muss über den Status eines qualifizierten Vertrauensdiensteanbieters im Sinne von Art. 21 Absatz 2 Satz 2 eIDAS VO verfügen und als solcher auf einer Vertrauensliste im Sinne von Art. 22 Absatz 1 eIDAS VO eingetragen sein und dies vor Vertragsschluss nachweisen. - Der Vertragspartner muss über eine Zulassung durch die Gesellschaft für Telematikanwendungen der Gesundheitskarte mbH (gematik) für die Ausgabe von HBA an Leistungserbringer verfügen und dies vor Vertragsschluss nachweisen. |
| III.2.3) | Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
| IV.1.4) | Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue |
| IV.1.6) | Enchère électronique |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure |
| IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 16/10/2023 Heure locale: 00:00 |
| IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
Allemand |
| IV.2.6) | Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit être valable jusqu'au: 16/10/2024 |
| IV.2.7) | Modalités d'ouverture des offres Date: 16/10/2023 Heure locale: 00:00 |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
| VI.2) | Informations sur les échanges électroniques |
| VI.3) | Informations complémentaires:
|
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Vergabekammer des Bundes Villemombler Str. 76 Bonn 53123 Allemagne Téléphone: +49 228-94990 Courriel: vk@bundeskartellamt.bund.de Fax: +49 228-9499163 |
| VI.4.2) | Organe chargé des procédures de médiation |
| VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Bei dem vorliegenden Verfahren handelt es sich um ein sog. Open-House-Verfahren, das nicht dem Anwendungsbereich des Vergaberechts unterfällt. Die Veröffentlichung im Amtsblatt erfolgt - ohne Präjudiz - nur zur Schaffung größtmöglicher Transparenz. Rechtsbehelfe könnten allenfalls eingelegt werden, um überprüfen zu lassen, ob das Verfahren dem Anwendungsbereich des Vergaberechts unterliegt. |
| VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
16/10/2018
|
