| TX: 02/04/2021 S65 Allemagne-Berlin: Soude caustique 2021/S 065-164807 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Fournitures |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Berliner Wasserbetriebe Numéro national d'identification: DE136630247 Adresse postale: Cicerostr. 28 Ville: Berlin Code NUTS: DE300 Berlin Code postal: 10709 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Einkauf Lieferungen und Leistungen Courriel: vergabe-l@bwb.de Fax: +49 30-86442790 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.bwb.de Adresse du profil d'acheteur: www.bwb.de |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autre type: Versorgungsunternehmen |
| I.5) | Activité principale Autre activité: Wasser |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Rahmenvereinbarung Natronlauge 50 Prozent im Tank Numéro de référence: EK-L_B-2021-0008 |
| II.1.2) | Code CPV principal 24311521 Soude caustique |
| II.1.3) | Type de marché Fournitures |
| II.1.4) | Description succincte:
- Lieferung von Natronlauge NaOH 50 %, technisch, - Aussehen: farblose, viskose Flüssigkeit, CAS-Nr. 1310-73-2. Chemische Bezeichnung: - Natronlauge, Natriumhydroxid-Lösung, NaOH-Lösung. Die Reinheit des Produktes erfüllt die Grenzwerte für die Aufbereitung für Wasser für menschlichen Gebrauch (DIN EN 896) (D = 1,526 g/cm3): Inklusive Einpumpen & Wiegekarte: - ca. 90 000 kg im Tank a 4 500-5 000 kg, - ca. 72 000 kg im Tank a 6 000 kg, - ca. 40 000 kg im Tank a 10 000 kg-15000 kg, - ca. 1 335 000 kg im Tank a 15 000-25 000 kg, - Laufzeit 2 Jahre. |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui |
| II.1.7) | Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA:
0. 01 EUR |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Natronlauge 50 % Klw. Waßmannsdorf/Schönerlinde Zeitraum
7. 4.21-.6.4.22
Lot nº: 1 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 24311521 Soude caustique |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE300 Berlin Lieu principal d'exécution:
Berliner Wasserbetriebe - Klärwerk Waßmannsdorf Straße am Klärwerk 4, 12529 Schönefeld Klärwerk Schönerlinde Mühlenbecker Str. 9 16348 Wandlitz |
| II.2.4) | Description des prestations:
Ca. 667 500 kg Natronlauge NaOH 50 %, technisch Aussehen: farblose, viskose Flüssigkeit, CAS-Nr. 1310-73-2 Chemische Bezeichnung: Natronlauge, Natriumhydroxid-Lösung, NaOH-Lösung Die Reinheit des Produktes erfüllt die Grenzwerte für die Aufbereitung für Wasser für menschlichen Gebrauch (DIN EN 896) (D= 1,526 g/cm3) inklusive Einpumpen & Wiegekarte Zeitraum
7. 4.21-.6.4.22. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Prix |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Natronlauge 50 % Klw. Waßmannsdorf/Schönerlinde Zeitraum
7. 4.22-.6.4.23
Lot nº: 2 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 24311521 Soude caustique |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE300 Berlin Lieu principal d'exécution:
Berliner Wasserbetriebe - Berliner Wasserbetriebe - Klärwerk Waßmannsdorf Straße am Klärwerk 4 12529 Schönefeld Klärwerk Schönerlinde Mühlenbecker Str. 9 16348 Wandlitz |
| II.2.4) | Description des prestations:
Ca. 667.500 kg Natronlauge NaOH 50 %, technisch Aussehen: farblose, viskose Flüssigkeit, CAS-Nr. 1310-73-2 Chemische Bezeichnung: - Natronlauge, Natriumhydroxid-Lösung, NaOH-Lösung. Die Reinheit des Produktes erfüllt die Grenzwerte für die Aufbereitung für Wasser für menschlichen Gebrauch (DIN EN 896) (D = 1,526 g/cm3) inklusive Einpumpen & Wiegekarte Zeitraum
7. 4.22-.6.4.23. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Prix |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Natronlauge 50 % Klw. Stahnsdorf, Ruhleben, Münchehofe
Lot nº: 3 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 24311521 Soude caustique |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE300 Berlin Lieu principal d'exécution:
Berliner Wasserbetriebe Klärwerk Stahnsdorf Schenkendorfer Weg 1-9 14532 Stahnsdorf Klärwerk Ruhleben Freiheit 17 13597 Berlin Klärwerk Münchehofe Dahlwitzer Landstraße 1A 15366 Hoppegarten (OT Münchehofe) |
| II.2.4) | Description des prestations:
Natronlauge NaOH 50 %, technisch, Aussehen: farblose, viskose Flüssigkeit, CAS-Nr. 1310-73-2, Chemische Bezeichnung: Natronlauge, Natriumhydroxid-Lösung, NaOH-Lösung Die Reinheit des Produktes erfüllt die Grenzwerte für die Aufbereitung für Wasser für menschlichen Gebrauch (DIN EN 896) (D = 1,526 g/cm3) inklusive Einpumpen & Wiegekarte: - ca. 72 000 kg im Tank a 15 000 kg-25 000 kg (Stahnsdorf), - ca. 40 000 kg im Tank a 10 000 kg (Ruhleben), - ca. 90 000 kg im Tank a 6 000 kg (Münchehofe. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Prix |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 031-076717 |
| IV.2.8) | Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique |
| IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché |
Marché nº:
1. 1
Lot nº: 1 Intitulé:
Natronlauge 50 % Klw. Waßmannsdorf/Schönerlinde Zeitraum
7. 4.21-.6.4.22
Un marché/lot est attribué: oui |
| V.2) | Attribution du marché |
| V.2.1) | Date de conclusion du marché:
30/03/2021 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Stockmeier Chemie Eilenburg GmbH & Co. KG, Niederlassung Berlin Adresse postale: Gradestraße 70 Ville: Berlin Code NUTS: DE300 Berlin Code postal: 12347 Pays: Allemagne Courriel: E_Berlin_Stockmeier@stockmeier.de Téléphone: +49 30600897-0
Le titulaire est une PME: oui |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot:
0. 01 EUR |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché |
Marché nº:
2. 1
Lot nº: 2 Intitulé:
Natronlauge 50 % Klw. Waßmannsdorf/Schönerlinde Zeitraum
7. 4.22-.6.4.23
Un marché/lot est attribué: oui |
| V.2) | Attribution du marché |
| V.2.1) | Date de conclusion du marché:
30/03/2021 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Stockmeier Chemie Eilenburg GmbH & Co. KG, Niederlassung Berlin Adresse postale: Gradestraße 70 Ville: Berlin Code NUTS: DE300 Berlin Code postal: 12347 Pays: Allemagne Courriel: E_Berlin_Stockmeier@stockmeier.de Téléphone: +49 30600897-0
Le titulaire est une PME: oui |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot:
0. 01 EUR |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché |
Marché nº:
3. 1
Lot nº: 3 Intitulé:
Natronlauge 50 % Klw. Stahnsdorf, Ruhleben, Münchehofe
Un marché/lot est attribué: oui |
| V.2) | Attribution du marché |
| V.2.1) | Date de conclusion du marché:
30/03/2021 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Stockmeier Chemie Eilenburg GmbH & Co. KG, Niederlassung Berlin Adresse postale: Gradestraße 70 Ville: Berlin Code NUTS: DE300 Berlin Code postal: 12347 Pays: Allemagne Courriel: E_Berlin_Stockmeier@stockmeier.de Téléphone: +49 30600897-0
Le titulaire est une PME: oui |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot:
0. 01 EUR |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.3) | Informations complémentaires:
|
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer des Landes Berlin Adresse postale: Martin-Luther-Straße 105 Ville: Berlin Code postal: 10825 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer@senwtf.berlin.de Téléphone: +49 30-90138316 Fax: +49 30-90137613 |
| VI.4.2) | Organe chargé des procédures de médiation Nom officiel: Vergabekammer des Landes Berlin Adresse postale: Martin-Luther-Straße 105 Ville: Berlin Code postal: 10825 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer@senwtf.berlin.de Téléphone: +49 30-90138316 Fax: +49 30-90137613 Adresse internet: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ |
| VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Vergabekammer des Landes Berlin Adresse postale: Martin-Luther-Straße 105 Ville: Berlin Code postal: 10825 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer@senwtf.berlin.de Téléphone: +49 30-90138316 Fax: +49 30-90137613 Adresse internet: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
30/03/2021
|
