Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 16/03/2022
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure négociée
Type de document : Modification d'un marché /d'une concession en cours
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Berlin: Travaux de mise en oeuvre de béton armé

2022/S 53-137058  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
16/03/2022 S53 Allemagne-Berlin: Travaux de mise en oeuvre de béton armé 2022/S 053-137058 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Berliner Wasserbetriebe Numéro national d'identification: DE136630247 Adresse postale: Cicerostraße 28 Ville: Berlin Code NUTS: DE300 Berlin Code postal: 10709 Pays: Allemagne Courriel: vergabe-bi@bwb.de Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.bwb.de Adresse du profil d'acheteur: www.bwb.de
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
60789/25363 WW Kladow, Metall- und Stahlbetonarbeiten,
   4.  Bauabschnitt Numéro de référence
:
20-524491-001
II.1.2) Code CPV principal 45262310 Travaux de mise en oeuvre de béton armé
II.1.3) Type de marché Travaux
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
60789/25363 WW Kladow, Metall- und Stahlbetonarbeiten,
   4.  Bauabschnitt
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE300 Berlin Lieu principal d'exécution:
Wasserwerk Kladow, Erneuerung;
   4.  BA /Berlin-Spandau, OT Kladow
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Neubau Reinwasserverbindungsschacht in Stahlbeton (WU-Beton), inkl. Rohrleitungsbau und Baugrubenverbau
II.2.7) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 28/09/2020 Fin: 06/08/2021
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
 
 
Section IV: Procédure
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Avis d'attribution de marché relatif au présent marché Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 208-508789
 
 
Section V: Attribution du marché/de la concession
Marché nº: 652/45848854/1100
V.2) Attribution du marché/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession:
21/09/2020
V.2.2) Informations sur les offres
Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Stehmeyer + Bischoff GmbH & Co.KG Adresse postale: Straße am Schaltwerk 14 Ville: Berlin Code NUTS: DE300 Berlin Code postal: 13629 Pays: Allemagne Courriel: info@stehmeyer-berlin.de Téléphone: +49 304178850 Fax: +49 3041788512
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 747 436.95 EUR
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer des Landes Berlin Adresse postale: Martin-Luther-Straße 105 Ville: Berlin Code postal: 10825 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer@senwtf.berlin.de Téléphone: +49 30-9013-8316 Fax: +49 30-9013-7613 Adresse internet: http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation Nom officiel: wie Pkt. VI.4.1) Ville: Berlin Pays: Allemagne Adresse internet: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: wie Pkt. VI.4.1) Ville: Berlin Pays: Allemagne Adresse internet: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
11/03/2022
 
 
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1) Description du contrat après les modifications
VII.1.1) Code CPV principal 45262310 Travaux de mise en oeuvre de béton armé
VII.1.2) Code(s) CPV additionnel(s)
VII.1.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE300 Berlin Lieu principal d'exécution:
Wasserwerk Kladow, Erneuerung;
   4.  BA /Berlin-Spandau, OT Kladow
VII.1.4) Description des prestations:
Neubau Reinwasserverbindungsschacht in Stahlbeton (WU-Beton), inkl. Rohrleitungsbau und Baugrubenverbau
VII.1.5) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 28/09/2020 Fin: 31/03/2022
VII.1.6) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 909 694.98 EUR
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Stehmeyer + Bischoff GmbH & Co.KG Adresse postale: Straße am Schaltwerk 14 Ville: Berlin Code NUTS: DE300 Berlin Code postal: 13629 Pays: Allemagne Courriel: info@stehmeyer-berlin.de Téléphone: +49 304178850 Fax: +49 3041788512
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
VII.2) Informations sur les modifications
VII.2.1) Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat):
 - Schachtabdeckungen RWVS - Flüssigboden, Material usw. - Liefern und Einbau Rasengittersteinen - Zusätzlicher Aufwand Auswechselung DN 1000 - Schweißarbeiten zur Anpassung der geplanten Verrohrungen - zusätzliche Steckgeländer, Steigleiter und Rohrbögen - verlängerte Vorhaltung, Lieferung und Vorhaltung eines Containers, Mengenmehrungen und Mehraufwand sowie Freilegung der Träger zum erschütterungsfreien Ziehen
VII.2.2) Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplémentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons économiques ou techniques et des inconvénients ou de l'augmentation des coûts empêchant un changement de titulaire:
§ 132 Abs. (2) Nr. 2 GWB
VII.2.3) Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 747 436.95 EUR Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 909 694.98 EUR Allemagne-Berlin: Travaux de mise en oeuvre de béton arméType d'acheteur: Service d'utilité publiqueType d'avis: Modification d'un marché /d'une concession en coursType de procédure: Procédure négociéeType de marché: Marché de travaux 16/03/2022 DE National
 
 
C L A S S E    C P V
45262310 - Travaux de mise en œuvre de béton armé