TX: 25/01/2023 S18 Allemagne-Birkenwerder: Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants 2023/S 018-048268 Avis de marché Travaux |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Gemeinde Birkenwerder Adresse postale: Hauptstraße 34 Ville: Birkenwerder Code NUTS: DE40A Oberhavel Code postal: 16547 Pays: Allemagne Courriel: klauke@birkenwerder.de Téléphone: +49 3303290-144 Fax: +49 3303290-200 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.birkenwerder.de Adresse du profil d'acheteur: www.birkenwerder.de |
I.3) | Communication Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y9T66NB/documents Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s) Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y9T66NB |
I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale |
I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | Étendue du marché |
II.1.1) | Intitulé: Neubau Kita - Heizung und Sanitär Numéro de référence: 4-EA-3-23-7851000-365142019001 |
II.1.2) | Code CPV principal 45212000 Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants |
II.1.3) | Type de marché Travaux |
II.1.4) | Description succincte: Die Gemeinde errichtet einen Neubau Kita. Die Ausschreibung betrifft das Gewerk Heizung-/Sanitärleistungen. Die Wärmeerzeugung erfolgt mittels Luft-Wasser-Wärmepumpe. Dazu gehörend werden Verdichter, Verdampfer sowie Pufferspeicher und notwendige Pumpen für die Heizkreise installiert. Die Wärmeübertragung erfolgt über eine Fußbodenheizung sowie in Bereichen, wo dies nicht ausreicht über statische Heizkörper (ca. 8 Stck). Für die Wärmeverteilung im Gebäude sind drei 3 Heizkreise (HK) vorgesehen, Heizkreis Fußbodenheizung (FBH), Heizkreis Küche, Heizkreis statische Heizkörper. Es erfolgt eine außentemperaturabhängige Regelung. Eine Fußbodentemperierung/ Kühlung in den Sommermonaten wird ermöglicht. Sanitär Das häusliche Schmutzwasser wird in den Straßenkanal der Geschwister-Scholl-Straße eingeleitet. Ausreichend Toiletten- und Waschräume für die Erzieher und Kinder sowie ein behindertengerechtes WC sowie das dafür notwendige Rohrleitungssystem werden errichtet. Das in der Küche anfallende Abwasser fließt über ein separates Rohrleitungssystem zu einem außenliegenden Fettabscheider. Die Versorgung mit Trinkwasser erfolgt dezentral. Es gibt 3 Verbraucherabgänge, die Küche, die Kita und der Garten. Nachfolgend werden die Massen und notwendigen Bauleistungen, d.h. der Leistungsumfang grob aufgezählt: - 100 m3 Tiefbau/Erdarbeiten - 1 St Schmutzwasser-Hebeanlage - 1 St Fettabscheider-Anlage - 200m KG-Rohrleitungen im Außenanlagenbereich - 25m PE-HD Druckrohrleitung Trinkwasserversorgung - 250 m Abwasserleitungen Stecksystem - 26 St Brandschutzschotts - 450 m Trinkwasserleitungen Edelstahlrohr DN15-40 - 40 St Sanitäre Objekte - 2 St Wärmepumpenanlagen (Split-Bauweise) - 950 m2 Fußbodenheizung - 8 St Plattenheizkörper - 550 m Rohrleitungen C-Stahl-Rohr - 1 St Verteiler mit Aufbauten Wartung der Heizungs-/Sanitäranlagen |
II.1.5) | Valeur totale estimée |
II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
II.2) | Description |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45212000 Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE40A Oberhavel Lieu principal d'exécution: Gemeinde Birkenwerder Geschwister-Scholl-Straße 2 16547 Birkenwerder |
II.2.4) | Description des prestations: Die Gemeinde Birkenwerder plant den Neubau einer Kindertagesstätte. Die Bauleistungen für Heizung und Sanitär werden ausgeschrieben. |
II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix |
II.2.6) | Valeur estimée |
II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 15 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
II.2.10) | Variantes Des variantes seront prises en considération: non |
II.2.11) | Information sur les options Options: non |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
II.2.14) | Informations complémentaires |
|
|
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
|
III.1) | |
|
|
Conditions de participation |
|
III.1.1) | Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions: Aktueller Nachweis über die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung (Eintragung in einem Berufs-, Handels-, Vereins- oder Partnerschaftsregister, Handwerksrolle, Mitgliedsverzeichnisse der Berufskammern, sonstige vergleichbare Nachweise) |
III.1.2) | Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection: Eigenerklärung und Erklärung der Versicherung, dass für die Dauer der zu erbringenden Leistungen eine Betriebshaftpflichtversicherung (Deckungssummen: 3 Mio EUR für Personenschäden, 3 Mio EUR für sonstige Schäden) bereitgestellt wird Eigenerklärung über den Gesamtumsatz (netto) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren |
III.1.3) | Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection: Angabe, welche Teile des Auftrages das Unternehmen u.U. als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. |
|
|
Section IV: Procédure |
|
IV.1) | Description |
IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP) Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non |
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 27/02/2023 Heure locale: 10:00 |
IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés |
IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation: allemand |
IV.2.6) | Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit être valable jusqu'au: 27/03/2023 |
IV.2.7) | Modalités d'ouverture des offres Date: 27/02/2023 Heure locale: 10:00 Lieu: Hauptstraße 34, 16547 Birkenwerder Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture: Die Öffnung der Angebote wird von mindestens zwei Vertretern der Gemeinde Birkenwerder gemeinsam an einem Termin (Öffnungstermin) unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist durchgeführt. Bieter sind nicht zugelassen. |
|
|
Section VI: Renseignements complémentaires |
|
VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
VI.2) | Informations sur les échanges électroniques La commande en ligne sera utilisée La facturation en ligne sera acceptée Le paiement en ligne sera utilisé |
VI.3) | Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXP9Y9T66NB |
VI.4) | Procédures de recours |
VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie Adresse postale: Heinrich-Mann-Allee 107 Ville: Potsdam Code postal: 14473 Pays: Allemagne Téléphone: +49 3318661-719 Adresse internet: https://mwae.brandenburg.de/de/vergabekammer-nachpr%C3%BCfungsverfahren/bb1.c.478846.de |
VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours: Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Zur Wahrung der Fristen wird auf die §§ 160 ff. GWB verwiesen. Insbesondere wird darauf hingewiesen, dass der Nachprüfungsantrag gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen ist. Vergabeverstöße sind gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen, nach dem der Bieter den Verstoß erkannt hat, beim Auftraggeber zu rügen. Vergabeverstöße, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der Teilnahmefrist bzw. Angebotsfrist beim Auftraggeber zu rügen. Vergabeverstöße, die erst aufgrund der Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Teilnahmefrist bzw. Angebotsfrist beim Auftraggeber zu rügen. |
VI.5) | Date d'envoi du présent avis: 20/01/2023 Neubau Kita - Heizung und Sanitär 27/02/2023 25/01/2023 DEU National |