1.1.
Acheteur
Nom officiel: Flughafen Hamburg GmbH
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités aéroportuaires
2.1.
Procédure
Titre: Kabelbeschaffung MS- 6kV
Description: Lieferung von Mittelspannungskabeln N2XSY/N2XSEY in vorgegebenen Teillängen
Identifiant de la procédure: 2c60143b-cde2-4b02-9a96-fa77293cc168
Identifiant interne: 24111111372
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44321000 Câble
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Flughafenstraße 1-3
Ville: Hamburg
Code postal: 22335
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo -
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Kabelbeschaffung MS- 6kV
Description: Lieferung von Mittelspannungskabeln gemäß den Vorgaben des AG. Als Kalkulationsgrundlage kann hier die beiliegende Excel-Tabelle genutzt werden. Die genauen Teillängen werden bei Abruf mitgeteilt. Die Lieferung erfolgt frei Bordsteinkante. Das Abladen der Ware erfolgt durch den AG. Der Lieferzeitraum ist vorgesehen für den Zeitraum von 2025 bis 2027. Eine Abnahmeverpflichtung geht mit dem Vertrag nicht einher. Mittelspannungskabel gemäß DIN VDE 0276-620 zur Verlegung in Erde, im Wasser, im Freien, in Innenräumen und Kabelkanälen mit folgenden technischen Daten: - Nennspannung U0: 6 kV - Nennspannung U: 10 kV - Max. Spannung im Drehstromsystem: 12 kV - Prüfspannung: 21 kV - Leitermaterial: Cu, blank - Leiterklasse: mehrdrähtig nach DIN VDE 0295 Kl.2 / IEC 60228 cl.2 - Aderisolation: VPE DIX8 (HD 620 S2) - Feldsteuerung: innere und äußere Leitschicht als halbleitendem Kunststoff - Schirm: Cu-Drahtumspinnung, Querleitwendel über jeder Ader - Mantelmaterial: PVC DMV6 (HD 620 S2) - Mantelfarbe: rot - Flammwidrig: DIN VDE 0482-332-1-2/IEC 60332-1-2 - Max. zulässige Leitertemperatur: 90°C - Zul. Kabelaußentemperatur, fest verlegt: 70°C - Zul. Kabelaußentemperatur, fest verlegt: -5 bis +70°C - Teilentladung: 2 pC
Identifiant interne: LOT-0000
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44321000 Câble
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Flughafenstraße 1-3
Ville: Hamburg
Code postal: 22335
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/03/2025
Date de fin de durée: 29/02/2028
5.1.5.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 2 200 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: Preis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Finanzbehörde, Interner Service und Steuerung, Vergabekammer (Abt. 14)
Informations relatives aux délais de recours: Auf die Rügeobliegenheiten nach § 160 Abs. 3 GWB wird verwiesen. Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 S 1 Nr. 4 GWB insbesondere unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Flughafen Hamburg GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Helukabel GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: CON-0001
Date de conclusion du marché: 11/03/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8.1.
ORG-7001
Nom officiel: Flughafen Hamburg GmbH
Numéro d’enregistrement: DE 118509813
Adresse postale: Flughafenstraße 1-3
Ville: Hamburg
Code postal: 22335
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
Point de contact: Flughafen Hamburg GmbH - Zentraleinkauf
Téléphone: +49 40 5075 0
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-7004
Nom officiel: Finanzbehörde, Interner Service und Steuerung, Vergabekammer (Abt. 14)
Numéro d’enregistrement: t:040428231690
Adresse postale: Gänsemarkt 36
Ville: Hamburg
Code postal: 20354
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 40428231690
Télécopieur: +49 40427923080
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Helukabel GmbH
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: DE146021824
Adresse postale: Schloßhaldenstr. 10
Ville: Hemmingen
Code postal: 71282
Subdivision pays (NUTS): Ludwigsburg (DE115)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-7005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: ccaa2450-ca2c-46cb-bc8f-e5b607dac099 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 22/04/2025 10:37:33 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 262885-2025
Numéro de publication au JO S: 79/2025
Date de publication: 23/04/2025
