TX:
17/03/2023 S55 Allemagne-Cologne: Services de santé et services sociaux 2023/S 055-158445 Avis en cas de transparence ex ante volontaire Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung Adresse postale: Maarweg 149-161 Ville: Köln Code NUTS: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt Code postal: 50825 Pays: Allemagne Courriel: vergabe@bho-legal.com Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.bzga.de |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales |
| I.5) | Activité principale Santé |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Beratung und Coaching der Mitarbeiter des Beratungstelefons zur Rauchentwöhnung der BZgA sowie Erstellung von Quartals- und Evaluationsberichten Numéro de référence: BZgA_RV_28_22 |
| II.1.2) | Code CPV principal 85000000 Services de santé et services sociaux |
| II.1.3) | Type de marché Services |
| II.1.4) | Description succincte:
Die Beratungsangebote der BZgA bestehen unter anderem in den Bereichen Suchtprävention, Aidsprävention, gesunde Ernährung, Organspende und Blutspende. Die Kampagnen werden mit unterschiedlichen Kommunikationsmaßnahmen durchgeführt, unter anderem der telefonischen Beratung, der Beratung per E-Mail und der Online-Information. Die "rauchfrei"-Kampagne ist darauf ausgerichtet, den Einstieg in das Rauchen zu verhindern, vor Passivrauch zu schützen und Raucherinnen und Raucher beim Aufhören zu unterstützen. Ein Teilprojekt aus dem rauchfrei-Angebot der BZgA ist die telefonische Beratung zur Rauchentwöhnung (TB). Die kostenfreie Rufnummer 0800 8 31 31 31 wird in allen Medien sowie auf den Internetplattformen der "rauchfrei"-Kampagne kommuniziert. Seit 2006 sind nach Vorgabe der Tabak-Produktverordnung auf Zigarettenpackungen, neben Warnhinweisen vor den Gefahren des Rauchens, auf jeder 14. Packung auch die Nummer der Telefonberatung zur Rauchentwöhnung der BZgA sowie die Internetadresse www.rauchfrei-info.de aufgedruckt. Seit 2016 sieht die Tabakproduktverordnung zudem den Aufdruck von bildlichen Warnhinweisen auf allen Tabakschachteln vor. Vertragsgegenstand ist die Beratung und das Coaching der Mitarbeitenden des Beratungstelefons zur Rauchentwöhnung der BZgA inkl. Grundschulung bei Personenwechsel oder notwendiger Erweiterung des Beratungsteams, die Erstellung von Quartals- und Evaluationsberichten sowie weitere Leistungen. www.rauchfrei-info.de |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
| II.1.7) | Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA:
1. 00 EUR |
| II.2) | Description |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
Köln |
| II.2.4) | Description des prestations:
Vertragsgegenstand ist die Beratung und das Coaching der Mitarbeitenden des Beratungstelefons zur Rauchentwöhnung der BZgA inkl. Grundschulung bei Personenwechsel oder notwendiger Erweiterung des Beratungsteams, die Erstellung von Quartals- und Evaluationsberichten sowie weitere Leistungen. Es ist beabsichtigt, den Zuschlag nach Ablauf einer Frist von zehn Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung mit dem unter Abschnitt V bezeichneten Bieter abzuschließen |
| II.2.5) | Critères d'attribution Prix |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
Es besteht die Möglichkeit der zweimaligen Vertragsverlängerung um jeweils zwölf Monate zu den Bedingungen dieses Vertrages bis längstens 28.02.2027. Hierbei handelt es sich um ein einseitiges Gestaltungsrecht des Auftraggebers. Im Falle der Inanspruchnahme der Optionen teilt der Auftraggeber dem Auftragnehmer jeweils spätestens drei Monate vor Vertragsende mit, ob er von den Optionen Gebrauch macht. Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf Wahrnehmung der Optionen. |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure négociée sans publication préalable Explication:
Es ist beabsichtigt, den Zuschlag nach Ablauf einer Frist von zehn Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung mit dem unter Abschnitt V bezeichneten Bieter abzuschließen. Der Auftraggber beschafft Leistungen zur telefonischen Beratung (TB) zur Rauchentwöhnung. Die TB ist eines der zentralen Kampagnenelemente der rauchfrei-Kampagne. Die BZgA-TB zur Rauchentwöhnung gilt als die nationale Hotline in Deutschland (Abdruck der Hotline-Nummer auf den Tabakproduktverpackungen). Allein Herr Lindinger bietet ein deutschsprachiges Konzept der TB zur Rauchentwöhnung an. Ein vergleichbares Gesamtkonzept (konkretes Beratungsvorgehen, Schulung und Coaching von Beratungspersonen, Dokumentationssystem, Nachbefragungen, Evaluation der Inanspruchnahme und Wirksamkeit) für den deutschsprachigen Raum und den Standort Deutschland ist nicht bekannt. Andere sogenannte Quitlines der öffentlichen Hand arbeiten mit dem Konzept von Herrn Lindinger. Herr Lindinger hat jedoch die alleinigen Rechte an seinem Konzept. Lediglich seine Mitarbeiter sind befugt dieses zur Anwendung zu bringen wie es auch in den Beratungs- und Coachingverträgen mit der BZgA geschieht. Die BZgA hat diese Rechte nicht erworben lediglich die Nutzungsrechte an der Beratungstätigkeit und dem Coaching. Die anderen deutschsprachigen Dienste sind ebenfalls nach dem Konzept Lindinger aufgebaut, haben aber keine Berechtigung, selbst nach dem Konzept zu schulen. Vernünftige Alternativen oder Ersatzlösungen bestehen nicht und der mangelnde Wettbewerb ist nicht das Ergebnis einer künstlichen Einschränkung der Auftragsvergabeparameter. Andere Experten, die ein derartiges Konzept zur Telefonberatung erstellen können, kommen nicht in Betracht. Im deutschsprachigen Raum gibt es keinen anderen Experten für telefonische Tabakentwöhnung, der über ähnliche Expertise und Reputation verfügt. Dies wird auch dadurch deutlich, dass es keinen Experten gibt, der in ähnlichem Ausmaß in der deutschsprachigen Fachöffentlichkeit zum Thema telefonische Raucherberatung in Erscheinung getreten ist, so z.B. auf den letzten Suchtkongressen (einer der bedeutendsten Fachkonferenzen auf diesem Gebiet). Für die Aufrechterhaltung des derzeitigen Standards der Telefonberatung ist es notwendig, die Kontinuität des Prozesses auf gleicher wissenschaftlicher Basis zu gewährleisten und damit die Qualität zu erhalten und zu verbessern. |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché/de la concession |
Marché nº: BZgA_RV_28_22 Intitulé:
Beratung und Coaching der Mitarbeiter des Beratungstelefons zur Rauchentwöhnung der BZgA sowie Erstellung von Quartals- und Evaluationsberichten |
| V.2) | Attribution du marché/de la concession |
| V.2.1) | Date d'attribution du marché:
14/03/2023 |
| V.2.2) | Informations sur les offres
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Peter Lindinger Ville: St. Peter Code NUTS: DE132 Breisgau-Hochschwarzwald Code postal: 79271 Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire sera une PME: oui |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession:
1. 00 EUR |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.3) | Informations complémentaires:
|
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Adresse postale: Villemombler Str. 76 Ville: Bonn Code postal: 53123 Pays: Allemagne Téléphone: +49 228-94990 Fax: +49 228-9499163 Adresse internet: https://www.bundeskartellamt.de |
| VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Die Frist zur Einreichung eines Nachprüfungsantrages bei der unter Abschnitt VI.4.1) genannten Stelle, um den Abschluss des Vertrages zu verhindern, beträgt zehn Kalendertage, gerechnet ab dem Tag nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung. Auf § 135 Abs. 3 GWB wird hingewiesen. |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
14/03/2023 Beratung und Coaching der Mitarbeiter des Beratungstelefons zur Rauchentwöhnung der BZgA sowie Erstellung von Quartals- und Evaluationsberichten 17/03/2023 DEU National
|
