186/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: ENTEGA AG
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité de l’entité adjudicatrice: Production, transport ou distribution de gaz ou de chaleur
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Trasse West I - Fernwärmerohrleitungsbau
Description: Trasse West I – Fernwärmerohrleitungsbau Fachlos
3. 1.2: Rohrmaterial & Isolierung Liefer- & Bauleistung Beschreibung: Der AG betreibt am Standort Frankfurter Straße 100 in Darmstadt ein Heizwerk. Die Wärme wird primär über das nahegelegene Müllheizkraftwerk (nachfolgend „MHKW“) erzeugt, zum Heizwerk geliefert und von dort weiter verteilt. Durch einen derzeitigen Umbau im MHWK kann zukünftig mehr Wärme nutzbar gemacht werden. Um dieses Potential zu nutzen, werden neue Fernwärmerohrleitungen zwischen dem Heizwerk, dem MHWK und weiteren Versorgungsgebieten errichtet. Das Gesamtprojekt wird aus kaufmännischen, organisatorischen und betrieblichen Gründen in einen Bauabschnitt Nord (Teillos
3. 1) und einen Bauabschnitt Süd (Teillos
3. 2) unterteilt. Dabei werden die Tief- und Rohrbauarbeiten im Bauabschnitt Nord und im Bauabschnitt Süd getrennt ausgeschrieben. Die Lieferungen und zugehörigen Leistungen für das Kunststoffmantelrohr-Verlegesystem (KMR) werden für beide Bauabschnitte zusammen ausgeschrieben. Der Auftragnehmer (AN) wird mit der Rohrsystemlieferung und der Muffenisolierung für erdverlegte Fernwärmerohrleitungen beauftragt. Gegenstand des Vertrages sind: - die Lieferung von Kunststoffmantelrohr sowie von Systemkomponenten; - die Montage der Rohrsystemkomponenten; hierunter fallen vorwiegend die Montage der Muffen, die Dehnpolstermontage nach statischen Anforderungen sowie die Montage des Rohrüberwachungszubehörs; - die Erstellung der zugehörigen rohrstatischen Berechnungen sowie der Verlege- und Schleifenplanung. Zu liefern ist der KMR-Systembedarf für: - eine Versorgungsleitung DN350/DA560 ab dem Heizwerk Frankfurter Straße 100 über den Sensfelder Weg bis zur Pallaswiesenstraße, - eine Versorgungsleitung DN450/DA710 zwischen dem MHKW am Standort Otto-Röhm-Straße 1 (Anschluss Sensfelder Weg) und dem Grundstück des AG in der Frankfurter Straße 100, - eine Versorgungsleitung DN350/DA560 ab der Pallaswiesenstraße über die Kasinostraße bis zum Kreuzungsbereich Landwehrstraße. Seitens des AN ist für die Umsetzung der Maßnahme der Nachweis einer gültigen und für den Zweck geeigneten Zertifizierung nach AGFW Arbeitsblatt FW 605 zu erbringen. Für die Ausführung der Montageleistungen sind nur nach FW 603 bzw. DVS 2212-4 geprüfte Muffenmonteure zugelassen. Optionale Leistungen Der AG und drei potenzielle Anschlussnehmer (Fa. HBK, Fa. Alitus und Fa. Schenck) befinden sich aktuell in Gesprächen über die Herstellung eines Hausanschlusses und der anschließenden Wärmeversorgung. Der AG hat, abhängig von einer erfolgreichen vertraglichen Vereinbarung zwischen ihm und dem jeweiligen Interessenten, optional die Möglichkeit, den AN mit Leistungen der folgenden Bedarfstitel zu beauftragen: Bedarfstitel Fa. HBK – Versorgungsleitung DN125/DA250 und Netzanschluss DN100/DA250: Die Versorgungsleitung beginnt im Sensfelder Weg, an der Straßenkreuzung zum Pfarrwiesenweg, bis zur Otto-Röhm-Str. bei der Hausnummer 36 zum Standort der Firma HBK. Die Firma HBK würde dort an eine Übergabestation angeschlossen werden, die hinter dem Gebäude der Otto-Röhm-Str. 36 entsteht. Diese optionale Leistung ist dem Leistungsverzeichnis Titel 20 „KMR – Bedarfstitel“ zu entnehmen. Bedarfstitel VL Landwehrstraße – Versorgungsleitung DN200/DA355: Die Versorgungsleitung DN200/DA355 schließt am BA Süd an und endet in der Landwehrstr. westlich des Abgangs zum Betriebsgelände der Firmen Schenck/Alitus (Hausnummer 52). Diese optionale Leistung ist dem Leistungsverzeichnis Titel 40 „KMR – Bedarfstitel VL Landwehrstr.“ zu entnehmen. Bedarfstitel VL Schenck/Alitus – Versorgungsleitung DN150/DA315: Die Versorgungsleitung DN150/DA315 schließt am "Bedarfstitel VL Landwehrstr." an und endet vor dem Abgang des Netzanschlusses DN80/DA200 zu Alitus. Diese optionale Leistung ist dem Leistungsverzeichnis Titel 50 „KMR – Bedarfstitel VL Schenck/Alitus.“ zu entnehmen. Bedarfstitel NA Alitus – Hausanschluss DN80/DA200: Der Netzanschluss DN80/DA200 schließt am "Bedarfstitel VL Schenck/Alitus" an und endet im Netzanschlussraum von Alitus mit Hauptabsperrarmaturen und Blindflanschen. Diese optionale Leistung ist dem Leistungsverzeichnis Titel 60 „KMR – Bedarfstitel NA Alitus“ zu entnehmen. Bedarfstitel NA Schenck – Hausanschluss DN150/DA315: Der Netzanschluss DN150/DA315 schließt am "Bedarfstitel VL Schenck/Alitus" an und endet im Netzanschlussraum von Alitus mit Hauptabsperrarmaturen und Blindflanschen. Diese optionale Leistung ist dem Leistungsverzeichnis Titel 70 „KMR – Bedarfstitel NA Schenck“ zu entnehmen. Der AG ist berechtigt, die vorstehenden optionalen Leistungen beim AN bis zum 10.02.2027 abzurufen bzw. zu beauftragen. Der Abruf bzw. die Beauftragung der Leistungen kann nach einzelnen oder mehreren Bedarfstiteln oder insgesamt erfolgen. Für den Abruf bzw. die Beauftragung der optionalen Leistungen ist die Schriftform zwingende Voraussetzung. Der AN ist zur Ausführung der beauftragten Leistungen verpflichtet. Die Erbringung der abgerufenen bzw. beauftragten optionalen Leistungen erfolgt nach den Bestimmungen dieses Vertrages. Ein Rechtsanspruch des AN auf Vertragserweiterung besteht nicht, d.h. der AG kann von einem Abruf bzw. einer Beauftragung der optionalen Leistungen – gleich aus welchem Grund – nach seinem Ermessen Abstand nehmen.
Identifiant de la procédure: a4ffe6e8-9d29-4d62-a92a-71f763d4a79b
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44163120 Conduites de chauffage à distance
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Zur Abgabe des Teilnahmeantrages sind zwingend die vom Auftraggeber bereitgestellten Formblätter zu verwenden. Diese können über den Download (vgl.
5. 1.11) abgerufen werden. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis spätestens 21.09.2026, 09:00 Uhr beim Auftraggeber eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet. Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet. Auskunftsersuchen sind ausschließlich über die Vergabeplattform Subreport ELViS zu stellen und werden nur über die Vergabeplattform beantwortet. Dafür ist es notwendig, dass sich die Bewerber auf der Vergabeplattform registrieren. Der Auftraggeber weist darauf hin, dass Informationen zu Antworten auf Bewerberfragen nur registrierten Bewerbern zur Verfügung gestellt werden können. Nicht registrierte Bewerber sind selbst dafür verantwortlich, auf der Vergabeplattform regelmäßig zu prüfen, ob neue Nachrichten vorliegen. Das Risiko der vollständigen und lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt der anfragende Bewerber.
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo -
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Los
3. 1.2: Rohrmaterial & Isolierung
Description: Der AG betreibt am Standort Frankfurter Straße 100 in Darmstadt ein Heizwerk. Die Wärme wird primär über das nahegelegene Müllheizkraftwerk (nachfolgend „MHKW“) erzeugt, zum Heizwerk geliefert und von dort weiter verteilt. Durch einen derzeitigen Umbau im MHWK kann zukünftig mehr Wärme nutzbar gemacht werden. Um dieses Potential zu nutzen, werden neue Fernwärmerohrleitungen zwischen dem Heizwerk, dem MHWK und weiteren Versorgungsgebieten errichtet. Das Gesamtprojekt wird aus kaufmännischen, organisatorischen und betrieblichen Gründen in einen Bauabschnitt Nord (Teillos
3. 1) und einen Bauabschnitt Süd (Teillos
3. 2) unterteilt. Dabei werden die Tief- und Rohrbauarbeiten im Bauabschnitt Nord und im Bauabschnitt Süd getrennt ausgeschrieben. Die Lieferungen und zugehörigen Leistungen für das Kunststoffmantelrohr-Verlegesystem (KMR) werden für beide Bauabschnitte zusammen ausgeschrieben. Der Auftragnehmer (AN) wird mit der Rohrsystemlieferung und der Muffenisolierung für erdverlegte Fernwärmerohrleitungen beauftragt. Gegenstand des Vertrages sind: - die Lieferung von Kunststoffmantelrohr sowie von Systemkomponenten; - die Montage der Rohrsystemkomponenten; hierunter fallen vorwiegend die Montage der Muffen, die Dehnpolstermontage nach statischen Anforderungen sowie die Montage des Rohrüberwachungszubehörs; - die Erstellung der zugehörigen rohrstatischen Berechnungen sowie der Verlege- und Schleifenplanung. Zu liefern ist der KMR-Systembedarf für: - eine Versorgungsleitung DN350/DA560 ab dem Heizwerk Frankfurter Straße 100 über den Sensfelder Weg bis zur Pallaswiesenstraße, - eine Versorgungsleitung DN450/DA710 zwischen dem MHKW am Standort Otto-Röhm-Straße 1 (Anschluss Sensfelder Weg) und dem Grundstück des AG in der Frankfurter Straße 100, - eine Versorgungsleitung DN350/DA560 ab der Pallaswiesenstraße über die Kasinostraße bis zum Kreuzungsbereich Landwehrstraße. Seitens des AN ist für die Umsetzung der Maßnahme der Nachweis einer gültigen und für den Zweck geeigneten Zertifizierung nach AGFW Arbeitsblatt FW 605 zu erbringen. Für die Ausführung der Montageleistungen sind nur nach FW 603 bzw. DVS 2212-4 geprüfte Muffenmonteure zugelassen. Optionale Leistungen Der AG und drei potenzielle Anschlussnehmer (Fa. HBK, Fa. Alitus und Fa. Schenck) befinden sich aktuell in Gesprächen über die Herstellung eines Hausanschlusses und der anschließenden Wärmeversorgung. Der AG hat, abhängig von einer erfolgreichen vertraglichen Vereinbarung zwischen ihm und dem jeweiligen Interessenten, optional die Möglichkeit, den AN mit Leistungen der folgenden Bedarfstitel zu beauftragen: Bedarfstitel Fa. HBK – Versorgungsleitung DN125/DA250 und Netzanschluss DN100/DA250: Die Versorgungsleitung beginnt im Sensfelder Weg, an der Straßenkreuzung zum Pfarrwiesenweg, bis zur Otto-Röhm-Str. bei der Hausnummer 36 zum Standort der Firma HBK. Die Firma HBK würde dort an eine Übergabestation angeschlossen werden, die hinter dem Gebäude der Otto-Röhm-Str. 36 entsteht. Diese optionale Leistung ist dem Leistungsverzeichnis Titel 20 „KMR – Bedarfstitel“ zu entnehmen. Bedarfstitel VL Landwehrstraße – Versorgungsleitung DN200/DA355: Die Versorgungsleitung DN200/DA355 schließt am BA Süd an und endet in der Landwehrstr. westlich des Abgangs zum Betriebsgelände der Firmen Schenck/Alitus (Hausnummer 52). Diese optionale Leistung ist dem Leistungsverzeichnis Titel 40 „KMR – Bedarfstitel VL Landwehrstr.“ zu entnehmen. Bedarfstitel VL Schenck/Alitus – Versorgungsleitung DN150/DA315: Die Versorgungsleitung DN150/DA315 schließt am "Bedarfstitel VL Landwehrstr." an und endet vor dem Abgang des Netzanschlusses DN80/DA200 zu Alitus. Diese optionale Leistung ist dem Leistungsverzeichnis Titel 50 „KMR – Bedarfstitel VL Schenck/Alitus.“ zu entnehmen. Bedarfstitel NA Alitus – Hausanschluss DN80/DA200: Der Netzanschluss DN80/DA200 schließt am "Bedarfstitel VL Schenck/Alitus" an und endet im Netzanschlussraum von Alitus mit Hauptabsperrarmaturen und Blindflanschen. Diese optionale Leistung ist dem Leistungsverzeichnis Titel 60 „KMR – Bedarfstitel NA Alitus“ zu entnehmen. Bedarfstitel NA Schenck – Hausanschluss DN150/DA315: Der Netzanschluss DN150/DA315 schließt am "Bedarfstitel VL Schenck/Alitus" an und endet im Netzanschlussraum von Alitus mit Hauptabsperrarmaturen und Blindflanschen. Diese optionale Leistung ist dem Leistungsverzeichnis Titel 70 „KMR – Bedarfstitel NA Schenck“ zu entnehmen. Der AG ist berechtigt, die vorstehenden optionalen Leistungen beim AN bis zum 10.02.2027 abzurufen bzw. zu beauftragen. Der Abruf bzw. die Beauftragung der Leistungen kann nach einzelnen oder mehreren Bedarfstiteln oder insgesamt erfolgen. Für den Abruf bzw. die Beauftragung der optionalen Leistungen ist die Schriftform zwingende Voraussetzung. Der AN ist zur Ausführung der beauftragten Leistungen verpflichtet. Die Erbringung der abgerufenen bzw. beauftragten optionalen Leistungen erfolgt nach den Bestimmungen dieses Vertrages. Ein Rechtsanspruch des AN auf Vertragserweiterung besteht nicht, d.h. der AG kann von einem Abruf bzw. einer Beauftragung der optionalen Leistungen – gleich aus welchem Grund – nach seinem Ermessen Abstand nehmen.
Identifiant interne: LOT-0001 E35138958
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44163120 Conduites de chauffage à distance
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Autre durée: Inconnu
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Inscription à un registre du commerce
Description du critère de sélection: 1. Existenznachweis Der Bieter/die Bietergemeinschaft (alle Mitglieder) hat eine Kopie der Anmeldungs- bzw. Eintragungsbescheinigung ins Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Heimatlandes; andernfalls vergleichbarer Nachweis für die Existenz und den Gegenstand des Unternehmens des Bieters einzureichen. Der Auszug aus dem Handelsregister/vergleichbarer Nachweis darf zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Teilnahmeanträge nicht älter als 6 Monate sein.
2. Eigenerklärung, dass für den Bieter/die Mitglieder der Bietergemeinschaft keine Ausschlussgründe nach §123, 124 GWB vorliegen (Formgebundene Anlage Bieterbogen)
3. ggf. Bietergemeinschaftserklärung Bietergemeinschaften müssen sich bereits als solche bewerben. Die nachträgliche Bildung einer Bietergemeinschaft ist nicht möglich. Falls sich eine Bietergemeinschaft bewirbt, ist eine Erklärung einzureichen, aus der sich die Mitglieder der Bietergemeinschaft, die Absicht ihres Zusammenschlusses zu einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfalle, die gesamtschuldnerische Haftung der Bietergemeinschaft sowie der bevollmächtigte Vertreter Bietergemeinschaft ergeben. (Formblatt Bietergemeinschaftserklärung)
4. ggf. Nachunternehmereinsatzerklärung Falls der Bieter/die Bietergemeinschaft Nachunternehmen einsetzen wird, muss vom Bieter/von der Bietergemeinschaft erklärt werden, welcher Nachunternehmer für welche Leistung eingesetzt wird. (Formgebundene Anlage Nachunternehmereinsatzerklärung)
5. ggf. Nachunternehmerverpflichtungserklärung Falls der Bieter/die Bietergemeinschaft Nachunternehmen einsetzen wird, muss vom jeweils einzusetzenden Nachunternehmer erklärt werden, welche Leistung er erbringt, dass er die technischen, personellen und wirtschaftlichen Mittel zur vertragsgerechten Erbringung der Leistung zur Verfügung steht, die Eignungsleihe erklärt wird (sofern einschlägig) und dass beim Nachunternehmer keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen. (Formgebundene Anlage Nachunternehmerverpflichtungserklärung)
Critère: Assurance responsabilité professionnelle pour les risques
Description du critère de sélection: Versicherungsbestätigung (Formgebundene Anlage Bieterbogen) Der Bieter/die Bietergemeinschaft muss eine Eigenerklärung über Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung inkl. Umwelthaftpflicht/Umweltschäden mit einer Versicherungssumme je Schadensfall (jährlich 2-fach maximiert) von jeweils mindestens - 2,5 Mio. € für Personenschäden (inkl. Umwelthaftpflicht), - 2,5 Mio. € für Sachschäden (inkl. Umwelthaftpflicht), - 0,1 Mio. € für Vermögensschäden (inkl. Umwelthaftpflicht), - 0,1 Mio. € für Umweltschäden bzw. Erklärung über die Bereitschaft des Bieters/der Bietergemeinschaft eine Haftpflichtversicherung mit den vorgenannten Deckungssummen im Auftragsfall für die Dauer seiner/ihrer Verpflichtungen aus dem Vertrag abzuschließen. Das Einreichen einer Versicherungsbescheinigung ist nicht erforderlich.
Critère: Chiffre d'affaires annuel spécifique
Description du critère de sélection: Umsätze mit vergleichbaren Leistungen (Formgebundene Anlage Bieterbogen) Angabe des Nettoumsatzes des Bieters/der Bietergemeinschaft mit vergleichbaren Leistungen (Lieferung & Muffenmontage an erdverlegten Fernwärmeleitungen) in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren. Ein abgeschlossenes Geschäftsjahr liegt vor, wenn der unternehmerische Jahresabschluss final vorliegt. MINDESTKRITERIEN: Für den Umsatz sind vergleichbare Liefer-& Serviceleistungen für Fernwärmeleitungen (Rohrlieferung & Muffenmontage) anzugeben. Als Summe der Umsätze der letzten drei Geschäftsjahre sind mindestens
2. 500.000€ mit Liefer- / Serviceleistungen nachzuweisen. Bei einer Bieter- oder Bietergemeinschaft zählt die Summe der Umsätze der Gemeinschaft.
Critère: Certificats délivrés par des instituts de contrôle de la qualité
Description du critère de sélection: Nachweis: Zertifizierung nach AGFW FW605 (Formgebundene Anlage Bieterbogen) Der Bieter/ die Bietergemeinschaft hat zur Eignung mit dem Teilnahmeantrag den Nachweis über die Zertifizierung von Unternehmen auf dem Gebiet von Fernwärmeversorgungssystemen nach den Anforderungen des AGFW Arbeitsblattes FW 605 – „Muffenmontage an Kunststoffmantelrohren (KMR) und flexiblen Rohrsystemen, Anforderungen an Unternehmen die Muffenmontagearbeiten ausführen“ zu erbringen. Hierzu geeignet ist ein gültiges Zertifikat nach AGFW FW605, welches auch für die Dauer der Ausführung aufrecht zu erhalten ist. Bei einer Bieter- oder Bietergemeinschaft muss mindestens ein Mitglied den geforderten Nachweis erbringen.
Critère: Effectif moyen annuel
Description du critère de sélection: Personelle Kapazität des Bieters (Formgebundene Anlage Bieterbogen) Angaben der personellen Kapazität des Bieters/der Bietergemeinschaft in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, aufgegliedert nach: - Anzahl der Mitarbeiter (je Geschäftsjahr) - Anzahl der gepr. Muffenmonteure (je Geschäftsjahr) - Anzahl der Messtechniker (je Geschäftsjahr) MINDESTKRITERIEN: Im Durchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre mindestens - 20 Mitarbeiter - 3 gepr. Muffenmonteure - 1 Messtechniker Bei einer Bieter- oder Bietergemeinschaft zählen die Mitarbeiter der Gemeinschaft.
Critère: Références sur des services spécifiés
Description du critère de sélection: Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
1. Referenzen Produktion & Lieferung (Formgebundene Anlage Bieterbogen) Es müssen mindestens zwei Referenzen dargestellt werden für KMR-Systemlieferleistungen von erdverlegen Fernwärmeleitungen (bei einer Bieter- oder Bietergemeinschaft zählen die Referenzen der Gemeinschaft), welche in den letzten 5 Jahren ausgeliefert wurden und folgende Kriterien beinhalten: MINDESTKRITERIEN: - Die Referenzen beziehen sich auf Kunststoffmantelrohr nach DIN EN 253 - Die Produktions- sowie Auslieferungsmenge von Fernwärmeleitungen beträgt mindestens 240 Meter - Die Referenzen [JK4.1][CT4.2]beziehen sich auf die Lieferung mit Nennweiten =DN450 - Die Referenzen beziehen sich auf eine Druckstufe =PN16 Zu den Referenzen sind folgende Angaben zu machen: - Welches Unternehmen hat die Referenz erbracht (Bieter) - Name des Referenzauftraggebers, Benennung eines Ansprechpartners mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse des Referenzauftraggebers - Kurze Beschreibung des Referenzprojekts mit Umfang der erbrachten Leistung (Stichpunkte ausreichend) - Baustellenanschrift - Zeitraum der erbrachten Leistung mit Angabe des Lieferjahres - Angabe der produzierten und gelieferten Rohrleitungsmeter [Meter] - Nennweite [DN] - Nenndruckstufe [PN]
2. Referenzen Montage (Formgebundene Anlage Bieterbogen) Es müssen mindestens drei Referenzen dargestellt werden für die KMR-Muffenmontage an erdverlegen Fernwärmeleitungen (bei einer Bieter- oder Bietergemeinschaft zählen die Referenzen der Gemeinschaft), welche in den letzten 5 Jahren ausgeführt wurden und folgende Kriterien beinhalten: MINDESTKRITERIEN: - Die Referenzen beziehen sich auf Kunststoffmantelrohr nach DIN EN 253 - Die Montageleistung umfasst mindestens 20 Muffen - Mindestens [JK5.1][CT5.2]zwei Referenzen beziehen sich auf die Muffenmontage mit Außendurchmesser =DA710 Zu den Referenzen sind folgende Angaben zu machen: - Welches Unternehmen hat die Referenz erbracht (Bieter) - Name des Referenzauftraggebers, Benennung eines Ansprechpartners mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse des Referenzauftraggebers - Kurze Beschreibung des Referenzprojekts mit Umfang der erbrachten Leistung (Stichpunkte ausreichend) - Baustellenanschrift - Zeitraum der erbrachten Leistung - Außendurchmesser der montieren Muffen [DA] - Anzahl der montierten Muffen [Stk.]
3. Referenzen Rohrstatik (Formgebundene Anlage Bieterbogen) Es muss mindestens eine Referenz dargestellt werden, für die Rohrstatik erdverlegter Fernwärmeleitungen (bei einer Bieter- oder Bietergemeinschaft zählen die Referenzen der Gemeinschaft), welche in den letzten 5 Jahren angefertigt wurde und folgende Kriterien beinhaltet: MINDESTKRITERIEN: - Die Referenz beziehen sich auf Kunststoffmantelrohr nach DIN EN 253 - Die Referenz bezieht sich auf eine Auslegungstemperatur =120°C - Die Referenz bezieht sich auf einen Nenndruckstufe =PN16 - Die Referenz bezieht sich auf eine Nennweite =DN450 Zu den Referenzen sind folgende Angaben zu machen: - Welches Unternehmen hat die Referenz erbracht (Bieter) - Name des Referenzauftraggebers, Benennung eines Ansprechpartners mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse des Referenzauftraggebers - Kurze Beschreibung des Referenzprojekts mit Umfang der erbrachten Leistung (Stichpunkte ausreichend) - Baustellenanschrift - Zeitraum der erbrachten Leistung - Angabe, ob die Rohrstatik erbracht wurde (ja/nein) - Nennweite [DN] - Auslegungstemperatur [°C] - Nenndruckstufe [PN] Hinweis zu den geforderten Referenzen: Fehlt einer der geforderten Angaben zu den Referenzen wird die jeweilige Referenz nicht gewertet.
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélection: Einhaltung der Russlandsanktionen (Formgebundene Anlage Bieterbogen) Der Bieter / die Bietergemeinschaft hat die Einhaltung der Russlandsanktionen zu bestätigen.
Critère: Sécurité pour traiter, stocker et transmettre des informations classifiées
Description du critère de sélection: Vertraulichkeitsvereinbarung (Formgebundene Anlage Vertraulichkeitsvereinbarung) Der Bieter / die Bietergemeinschaft hat die unterzeichnete Vertraulichkeitsvereinbarung einzureichen.
Critère: Sécurité de l'information
Description du critère de sélection: Anlage Informationssicherheit (Formgebundene Anlage Informationssicherheit) Der Bieter / die Bietergemeinschaft muss die Umsetzung der technischen und organisatorischen Maßnahmen für die Informationssicherheit, die Verarbeitung von Daten bestätigen.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Alleiniges Zuschlagskriterium ist der Preis. Das Angebot mit der niedrigsten Netto-Gesamtsumme (Angebotssumme des vom Bieter zu bepreisenden Leistungsverzeichnisses erhält den Zuschlag.
Description: Alleiniges Zuschlagskriterium ist der Preis. Das Angebot mit der niedrigsten Netto-Gesamtsumme (Angebotssumme des vom Bieter zu bepreisenden Leistungsverzeichnisses erhält den Zuschlag.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: Es werden Sicherheiten gefordert. Näheres siehe Vergabeunterlagen.
Date limite de réception des offres: 06/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 55 Jours
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Die Nachforderung erfolgt gem. §51 SektVO
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 06/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Ausführungsbedingungen gem. Vergabeunterlagen.
Facturation électronique: Requise
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Arrangement financier: Es werden Sicherheiten gefordert. Näheres Siehe Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Erkennt ein Bewerber Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese innerhalb von 10 Tagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. §§ 134 und 160 Abs. 3 GWB bleiben unberührt.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ENTEGA AG
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: ENTEGA AG
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: ENTEGA AG
Numéro d’enregistrement: Berichtseinheit-ID 00003606
Adresse postale: Frankfurter Straße 110
Ville: Darmstadt
Code postal: 64293
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Numéro d’enregistrement: 06151 12-6603
Adresse postale: Dienstgebäude: Wilhelminenstr. 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Ville: Darmstadt
Code postal: 64293
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6151126603
Télécopieur: +49 611327648534
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Changement
Version de l’avis antérieur à modifier: b948d561-8694-4411-8746-2bfc1c17da92-01
Principale raison du changement: Correction par l’éditeur
Description: Die Frist für den Eingang der Angebote wurde vom 28.09.2026 09:00 Uhr auf den 06.10.2026 09:00 Uhr verlängert. Die Frist für Fragen wurde vom 21.09.2026 09:00 Uhr auf den 30.09.2026 verlängert.
10.1.
Changement
Identifiant de la section: LOT-0001
Description des changements: Statt:
2. 1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Zur Abgabe des Teilnahmeantrages sind zwingend die vom Auftraggeber bereitgestellten Formblätter zu verwenden. Diese können über den Download (vgl.
5. 1.11) abgerufen werden. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis spätestens 21.09.2026, 09:00 Uhr beim Auftraggeber eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet. Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet. Auskunftsersuchen sind ausschließlich über die Vergabeplattform Subreport ELViS zu stellen und werden nur über die Vergabeplattform beantwortet. Dafür ist es notwendig, dass sich die Bewerber auf der Vergabeplattform registrieren. Der Auftraggeber weist darauf hin, dass Informationen zu Antworten auf Bewerberfragen nur registrierten Bewerbern zur Verfügung gestellt werden können. Nicht registrierte Bewerber sind selbst dafür verantwortlich, auf der Vergabeplattform regelmäßig zu prüfen, ob neue Nachrichten vorliegen. Das Risiko der vollständigen und lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt der anfragende Bewerber. Muss es heißen:
2. 1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Zur Abgabe des Teilnahmeantrages sind zwingend die vom Auftraggeber bereitgestellten Formblätter zu verwenden. Diese können über den Download (vgl.
5. 1.11) abgerufen werden. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis spätestens 30.09.2026, 09:00 Uhr beim Auftraggeber eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet. Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet. Auskunftsersuchen sind ausschließlich über die Vergabeplattform Subreport ELViS zu stellen und werden nur über die Vergabeplattform beantwortet. Dafür ist es notwendig, dass sich die Bieter auf der Vergabeplattform registrieren. Der Auftraggeber weist darauf hin, dass Informationen zu Antworten auf Bieter nur registrierten Bietern zur Verfügung gestellt werden können. Nicht registrierte Bieter sind selbst dafür verantwortlich, auf der Vergabeplattform regelmäßig zu prüfen, ob neue Nachrichten vorliegen. Das Risiko der vollständigen und lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt der anfragende Bieter. Statt:
5. 1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E35138958 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Es werden Sicherheiten gefordert. Näheres siehe Vergabeunterlagen. Frist für den Eingang der Angebote: 28/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 63 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Die Nachforderung erfolgt gem. §51 SektVO Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 28/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Ausführungsbedingungen gem. Vergabeunterlagen. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Finanzielle Vereinbarung: Es werden Sicherheiten gefordert. Näheres Siehe Vergabeunterlagen. Muss es heißen:
5. 1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E35138958 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Es werden Sicherheiten gefordert. Näheres siehe Vergabeunterlagen. Frist für den Eingang der Angebote: 06/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 55 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Die Nachforderung erfolgt gem. §51 SektVO Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 06/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Ausführungsbedingungen gem. Vergabeunterlagen. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Finanzielle Vereinbarung: Es werden Sicherheiten gefordert. Näheres Siehe Vergabeunterlagen.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 43fe398f-5164-4937-bb50-62a9bbe1f3a2 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 17
Date d’envoi de l’avis: 23/09/2026 16:04:10 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 661333-2026
Numéro de publication au JO S: 186/2026
Date de publication: 25/09/2026
|
|
