1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr (BAAINBw)
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: KryptoMBw Entwicklung Inkrement 1 ED7-MC Mehrbereichsschlüsselgerät
Description: Mit dem zu erstellenden Entwicklungsvertrag "Inkrement 1" soll ein modernes, leistungsfähiges Kryptogerät ELCRODAT 7-MC (ED7-MC) als Nachfolger für das heute eingesetzte GEHEIM- und NATO SECRET-zugelassene ED 4-2 auf Basis der Entwicklungsergebnisse des Entwicklungsvertrages E/I2BJ/LA171/KE306 weiterentwickelt werden, welches sowohl die bisherigen und noch nicht obsoleten Legacy-Betriebsmodi des ED 4-2 abdeckt, als auch zukünftige Einsatzszenarien unterstützt. Für das ED7-MC sollen hierbei folgende Aspekte betrachtet werden: -vollständige Ersetzbarkeit des ED 4-2 (Form-Fit-Function) in allen relevanten Waffensystemen (WaSys), Plattformen, Einrichtungen und Dienststellen ohne Änderungen an den betroffenen WaSys - Verwendung im nationalen, NATO- und EU-Kontext durch die Realisierung der NATO-Interoperabilitätsstandards, bzw. deren nationale Adaptionen - Zulassung für die Sicherheitsdomänen bis GEHEIM, NATO SECRET und SECRET UE/EU SECRET - Unterstützung des Multikryptoansatzes - moderne, leistungsfähige Hardware und Schnittstellen - flexibler Einsatz und Anpassungsfähigkeit ("Software defined Crypto") - Integrationsfähigkeit in eine moderne, automatisierte Betriebsinfrastruktur Mit dem weiter zu entwickelnden ED7-MC müssen Informationen bis zu einem Geheimhaltungsgrad GEHEIM bzw. vergleichbarer NATO- oder EU-Einstufungsgrade verschlüsselt werden können.
Identifiant de la procédure: 05ac85e4-1b4f-4cd9-abc7-fea9f7c62107
Identifiant interne: EI2BJPA066KE306
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 73421000 Développement de matériel de sécurité
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit "Anwendungen" bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de). Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.
Base juridique:
Directive 2009/81/CE
vsvgv -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: KryptoMBw Entwicklung Inkrement 1 ED7-MC Mehrbereichsschlüsselgerät
Description: Weiterentwicklung des MultiKrypto-Mehrbereichsschlüsselgerätes sowie Lieferung des Gerätezubehörs für die bestehenden Geräte, Instandhaltungsausstattung und Managementssysteme
Identifiant interne: LOT-0000
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 73421000 Développement de matériel de sécurité
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 27/02/2024
Date de fin de durée: 15/06/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Bundes
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr (BAAINBw)
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Résultats
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison de la protection de droits exclusifs, notamment de droits de propriété intellectuelle
Autre justification: Die Leistung kann nur von der Fa. Rohde & Schwarz SIT GmbH erbracht werden.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Rohde & Schwarz SIT GmbH
Nom officiel: Rohde & Schwarz SIT GmbH
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-7001
Nom officiel: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr (BAAINBw)
Numéro d’enregistrement: 991-19518-88
Adresse postale: Ferdinand-Sauerbruch-Straße 1
Ville: Koblenz
Code postal: 56073
Subdivision pays (NUTS): Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11)
Pays: Allemagne
Point de contact: I2.2
Téléphone: +49 261400-22228
Télécopieur: +49 261400-22270
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-7004
Nom officiel: Vergabekammer des Bundes
Numéro d’enregistrement: 991-02380-92
Ville: Bonn
Code postal: 53123
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: 0228 9499-0
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Rohde & Schwarz SIT GmbH
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: DE 130 256 683
Adresse postale: Hemminger Straße 41
Ville: Stuttgart
Code postal: 70499
Subdivision pays (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 711 69945 176
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-7005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: d9ba9e59-33a8-49bd-a5f8-20f30ad0ef2b - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 31
Date d’envoi de l’avis: 19/03/2025 11:15:03 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 182278-2025
Numéro de publication au JO S: 56/2025
Date de publication: 20/03/2025