Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 14/10/2020
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Duisburg: Travaux d'installations électriques

2020/S 200-484114  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 14/10/2020 S200 Allemagne-Duisburg: Travaux d'installations électriques 2020/S 200-484114 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Travaux
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: DEG Duisburger Einkaufsgesellschaft mbH Adresse postale: Heerstr. 20 Ville: Duisburg Code NUTS: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt Code postal: 47053 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Herr Reyer Courriel: a.reyer@wb-duisburg.de Téléphone: +49 203 / 283-4052 Fax: +49 203 / 283-2883 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://einkaufsportal.duisburg.de
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Stadt Duisburg Adresse postale: Burgplatz 19 Ville: Duisburg Code NUTS: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt Code postal: 47051 Pays: Allemagne Courriel: info@stadt-duisburg.de Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.duisburg.de/
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Duisburger Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH Adresse postale: Bungertstr. 27 Ville: Duisburg Code NUTS: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt Code postal: 47053 Pays: Allemagne Courriel: info@dvv.de Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.dvv.de/dvv-duisburg.html
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Wirtschaftsbetriebe Duisburg AöR Adresse postale: Schifferstr. 190 Ville: Duisburg Code NUTS: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt Code postal: 47059 Pays: Allemagne Courriel: info@wb-duisburg.de Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.wb-duisburg.de/
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Immobilien-Management Duisburg Adresse postale: Am Burgacker 3 Ville: Duisburg Code NUTS: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt Code postal: 47049 Pays: Allemagne Courriel: vergabe-imd@stadt-duisburg.de Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.stadt-duisburg.de
I.1) Nom et adresses Nom officiel: DuisburgSport Adresse postale: Margaretenstraße 11 Ville: Duisburg Code NUTS: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt Code postal: 47055 Pays: Allemagne Courriel: info@duisburgsport.de Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.duisburgsport.de
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchés
Le marché fait l'objet d'une procédure conjointe
Le marché est attribué par une centrale d'achat
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale
I.5) Activité principale Services généraux des administrations publiques
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
2019-0391 Bauunterhaltungsarbeiten an elektrotechnischen Anlagen auf Basis des Einheitspreisabkommens 110 in städtischen Liegenschaften im Stadtgebiet Duisburg Numéro de référence: 2019-0391 DEG
II.1.2) Code CPV principal 45311200 Travaux d'installations électriques
II.1.3) Type de marché Travaux
II.1.4) Description succincte:
Rahmenvertrag über die Durchführung von Bauunterhaltungsarbeiten an elektrotechnischen Anlagen auf Basis des Einheitspreisabkommens (EPA) 110 in städtischen Liegenschaften im Stadtgebiet Duisburg. Die Vergabe erfolgt für einen Vertragszeitraum von 18 Monaten, voraussichtlich vom
   1. 12.2019 bis zum 31.5.2021. Die AG behalten sich eine einseitige Option der Vertragsverlängerung um weitere 18 Monate, voraussichtlich vom
   1. 6.2021 bis zum 30.11.2022 vor.
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7) Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 9 000 000.00 EUR
II.2) Description
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
Stadtgebiet Duisburg Duisburg Verschiedene Objekte im gesamten Stadtgebiet Duisburg
II.2.4) Description des prestations:
Die DEG Duisburger Einkaufsgesellschaft mbH schreibt hiermit für die Einkaufsgemeinschaft bestehend aus Stadt Duisburg, Wirtschaftsbetriebe Duisburg-AöR und Duisburger Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH im Rahmen eines offenen Verfahrens nach VOB/A aus: Rahmenvertrag über die Durchführung von Bauunterhaltungsarbeiten an elektrotechnischen Anlagen auf Basis des Einheitspreisabkommens (EPA) 110 in städtischen Liegenschaften im Stadtgebiet Duisburg für einen Vertragszeitraum von 18 Monaten, voraussichtlich vom
   1. 12.2019 bis zum 31.5.2021 (sowie optional voraussichtlich vom
   1. 6.2021 bis zum 30.11.2022). Die Leistung wird nach Auf- und Abgebotsverfahren gemäß § 4 EU (4) VOB/A vergeben. Als Preisbasis für die Angebotskalkulation der Bieter dient ein bepreistes Leistungsverzeichnis (Einheitspreisabkommen) der AG. Auf die hier benannten Einheitspreise gibt der Bieter einen Auf- oder Abschlag an.
II.2.5) Critères d'attribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2019/S 162-397564
IV.2.8) Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
 
 
Section V: Attribution du marché
Marché nº: 4600001348 Intitulé:
EPA 110- Elektroarbeiten
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
27/11/2019
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 10 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 10 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 10
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: K: Sys GmbH & Co. KG Adresse postale: Am Inzerfeld 56 Ville: Duisburg Code NUTS: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt Code postal: 47167 Pays: Allemagne Adresse internet: http://einkaufsportal.duisburg.de
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 9 000 000.00 EUR Valeur totale du marché/du lot: 9 000 000.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
Ergänzung zu den "Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen": Hauptsächlich werden die Einzelabrufe über das Handwerkerportal Duisburg elektronisch erteilt. Es werden aber auch schriftliche Bestellungen von Gesellschaften erteilt, die abschließend durch Rechnungsstellung beglichen wird. Bekanntmachungs-ID: CXPSYDBY1A6.
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer Rheinland Adresse postale: Zeughausstraße 2-10 Ville: Köln Code postal: 50667 Pays: Allemagne Courriel: vkrhld-d@bezreg-koeln.nrw.de Téléphone: +49 2211473055/+49 2211473054/+49 2211473053 Fax: +49 2211472891 Adresse internet: www.bezreg-koeln.nrw.de
VI.4.3) Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den aus seiner Sicht erfolgten Verstoß gegen Vergabevorschriften nicht gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. hierzu im Einzelnen § 160 Abs. 3 GWB mit den dort festgelegten Rügefristen). Der Auftraggeber betrachtet eine solche Rüge als unverzüglich im Sinne des § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB, die innerhalb von 10 Kalendertagen ab Kenntnis des Bewerbers/Bieters von dem vermeintlichen Verstoß gegen Vergabevorschriften erfolgt.
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
09/10/2020
 
 
C L A S S E    C P V
45311200 - Travaux d'installations électriques