TX:
22/05/2023 S97 Allemagne-Düsseldorf: Services d'agences de voyages et services similaires 2023/S 097-303162 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Ministerium der Finanzen des Landes Nordrhein-Westfalen Adresse postale: Jägerhofstr. 6 Ville: Düsseldorf Code NUTS: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt Code postal: 40479 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Referat IV A 2 Courriel: dienstreise@fm.nrw.de Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.evergabe.nrw.de |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales |
| I.5) | Activité principale Affaires économiques et financières |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Reisebüroleistungen Numéro de référence: O 1000-71/2022 |
| II.1.2) | Code CPV principal 63510000 Services d'agences de voyages et services similaires |
| II.1.3) | Type de marché Services |
| II.1.4) | Description succincte:
Reisebüroleistungen im Rahmen der termingerechten und wirtschaftlichen Abwicklung des Dienstreiseaufkommens sämtlicher Behörden, Einrichtungen, Landesbetriebe und Sondervermögen des Landes NRW. Von der Ausschreibung ausgenommen sind sowohl die Hochschulen des Landes NRW mit Ausnahme der Hochschule Bochum sowie der Fachhochschule Münster als auch die Kunsthochschulen des Landes NRW mit Ausnahme der Robert-Schumann-Hochschule Düsseldorf und der Folkwang Universität der Künste. Die Leistung beinhaltet die Erledigung aller Aufgaben, die mit der Vorbereitung, Buchung, technischen und administrativen Abwicklung der Dienstreisen auf der Grundlage des Landesreisekostengesetzes und der dazu ergangenen Verwaltungsvorschriften sowie der vom Land NRW mit den Leistungserbringern geschlossenen Verträge zusammenhängen. |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
| II.1.7) | Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 9 898 892.00 EUR |
| II.2) | Description |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 63500000 Services d'agences de voyages, de voyagistes et d'assistance aux touristes |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt |
| II.2.4) | Description des prestations:
Reisebüroleistungen für alle Behörden, Einrichtungen, Landesbetriebe und Sondervermögen des Landes Nordrhein-Westfalen |
| II.2.5) | Critères d'attribution Coût - Nom: Service / Pondération: 60:40 |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
Optionale Angabe zur Buchung von Delegationsreisen, Hotels und Mietwagen |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2023/S 013-034804 |
| IV.2.8) | Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique |
| IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché |
Marché nº: O 1000-71/2022 Intitulé:
Reisebüroleistungen
Un marché/lot est attribué: oui |
| V.2) | Attribution du marché |
| V.2.1) | Date de conclusion du marché:
21/03/2023 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 3 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 3 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 3
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Westtours Reisen GmbH Ville: Bonn Code NUTS: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt Pays: Allemagne
Le titulaire est une PME: oui |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 9 898 892.00 EUR |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.3) | Informations complémentaires:
Bekanntmachungs-ID: CXPNYYHDS7C |
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer Rheinland Adresse postale: Zeughausstr. 2-10 Ville: Köln Code postal: 50667 Pays: Allemagne Courriel: VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de Téléphone: +49 221/1473055 Fax: +49 221/1472889 Adresse internet: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html |
| VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Der geltend gemachte Verstoß gegen Vergabevorschriften wurde vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber gerügt. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen bis spätestens zum Ablauf der Bewerbungsfrist oder Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar waren, müssten bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist oder der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Ein Nachprüfungsantrag muss innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingehen. |
| VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Vergabekammer Rheinland Adresse postale: Zeughausstr. 2-10 Ville: Köln Code postal: 50667 Pays: Allemagne Courriel: VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de Téléphone: +49 221/1473055 Fax: +49 221/1472889 Adresse internet: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
17/05/2023 Reisebüroleistungen 22/05/2023 DEU National
|
