1.1.
Acheteur
Nom officiel: Abfallwirtschaftsbetrieb Landkreis Emsland
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement
2.1.
Procédure
Titre: vergebener Auftrag: Landkreis Emsland - Verwertung von Altholz
Description: Übernahme, Transport und Verwertung von ca.
4. 300 t/a Altholz aus dem Landkreis Emsland.
Identifiant de la procédure: faf08a10-90c0-44de-8103-7cb2f5c499a6
Identifiant interne: AWB-09/25
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90510000 Élimination et traitement des ordures
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90513000 Services de traitement et d'élimination des ordures ménagères et des déchets non dangereux, 90512000 Services de transport des ordures ménagères
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Emsland (DE949)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: #Bekanntmachungs-ID: CXP4YDJM56J#
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: vergebener Auftrag: Landkreis Emsland - Verwertung von Altholz
Description: Übernahme, Transport und Verwertung von ca.
4. 300 t/a Altholz, welches über Anlieferungen an den Zentraldeponien Dörpen, Wesuwe, Venneberg und Flechum erfasst wird. Das Altholz ist durch den Auftragnehmer an den Zentraldeponien zu übernehmen und ordnungsgemäß, umweltgerecht und schadlos zu verwerten.
Identifiant interne: AWB-09/25
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90510000 Élimination et traitement des ordures
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90513000 Services de traitement et d'élimination des ordures ménagères et des déchets non dangereux, 90512000 Services de transport des ordures ménagères
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Emsland (DE949)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/02/2026
Date de fin de durée: 31/01/2027
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
Autres informations sur le renouvellement: Der Vertrag verlängert sich bis zum 31.01.2028, sofern nicht einer der beiden Vertragspartner mit einer Frist von 6 Monaten kündigt.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pos. 1
Description: Unter Pos. 1 hatte der Bieter das Entgelt für seine Aufwendungen für die Übernahme und den Transport in EUR/Abholung bzw. EUR/Kampagne anzugeben. Pos. 1 ging mit positivem Vorzeichen in den Angebotspreis ein.
Critère:
Type: Prix
Nom: Pos. 2
Description: Bei Pos. 2 konnte der Bieter entweder unter 2a ein Entsorgungsentgelt, das der AG an den AN zahlt, oder unter 2b einen Verwertungserlös, den der AN an den AG auskehrt, anbieten. Ein Entgelt wurde addiert und erhöhte die Angebotssumme, ein Verwertungserlös wurde abgezogen und war daher mit einem Minuszeichen versehen.
Critère:
Type: Coût
Nom: Pos. 3
Description: Der Bieter hatte unter der Pos. 3 im Preisblatt den Mengenanteil an der Altholzgesamtmenge in Prozent anzugeben, welcher der Verbrennung zugeführt werden soll und für den CO2-Zertifikate gemäß BEHG erworben werden müssen. Der angegebene Anteil ist für die Vertragslaufzeit als Maximalmenge verbindlich, was bedeutet, dass für darüber hinaus gehende Mengenanteile der AN die Zertifikatskosten selbst zu tragen hat. Ausschließlich für die Angebotsbewertung wurde ein Netto-Einheitspreis von 8,45 EUR/t Altholz angesetzt. Dieser Einheitspreis berechnet sich aus den Standardwerten der EBeV 2030, Anlage 2, Teil 5, Nr. 6b "Altholz III, AIV, PCB" mit einem Preis von 65 EUR/t CO2.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Aus dem Kreis der wertungsfähigen (nicht ausgeschlossenen) Angebote von geeigneten Bietern wurde der Zuschlag auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Das wirtschaftlichste Angebot ergab sich aus dem niedrigsten Angebotspreis gemäß Preisblatt. Der Angebotspreis setzte sich wie folgt zusammen: - Pos. 1: Entgelt für Übernahme und Transport - Pos. 2: Entgelt oder Erlös für die Verwertung - Pos. 3: etwaige Kosten für CO2-Zertifikate
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Niedersachsen beim Niederspachsischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Bauen
Informations relatives aux délais de recours: Der Auftraggeber weist darauf hin, dass etwaige Nachprüfungsanträge unzulässig sind, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Abfallwirtschaftsbetrieb Landkreis Emsland
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: dépublié
Code de justification: Intérêts commerciaux d’un opérateur économique
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: REMONDIS Papenburg GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: Remondis 29.10.2025
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: dépublié
Code de justification: Intérêts commerciaux d’un opérateur économique
L’offre est une variante: dépublié
Code de justification: Intérêts commerciaux d’un opérateur économique
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Date de conclusion du marché: 19/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Abfallwirtschaftsbetrieb Landkreis Emsland
Numéro d’enregistrement: DE117330968
Adresse postale: Ordeniederung 1
Ville: Meppen
Code postal: 49716
Subdivision pays (NUTS): Emsland (DE949)
Pays: Allemagne
Point de contact: Frau Hofschlag
Téléphone: +49 5931 5996-50
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer Niedersachsen beim Niederspachsischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Bauen
Numéro d’enregistrement: t:04131153308
Adresse postale: Auf der Hude 2
Ville: Lüneburg
Code postal: 21339
Subdivision pays (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 413115-1334
Télécopieur: +49 413115-2943
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: REMONDIS Papenburg GmbH
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: DE 813460169
Ville: Papenburg
Code postal: 26871
Subdivision pays (NUTS): Emsland (DE949)
Pays: Allemagne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Allemagne
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 52e64bef-5f6e-4dcd-89cf-9e6a692e81e6 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 19/12/2025 12:59:01 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 850369-2025
Numéro de publication au JO S: 246/2025
Date de publication: 22/12/2025
