See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Universität Heidelberg
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Vergabeverfahren zur Lieferung eines 120kV Hochdurchsatz-Transmissionselektronenmikroskops für biologische Proben
Description: Vergabeverfahren zur Lieferung eines 120kV Hochdurchsatz-Transmissionselektronenmikroskops für biologische Proben
Identifiant de la procédure: 81313ce9-8d6d-42e0-aea2-dd060b57c453
Identifiant interne: Uni-HD.2025.1645_Hochdurchsatz-Transmissionselektronenmikroskop_COS
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38000000 Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes)
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Heidelberg
Subdivision pays (NUTS): Heidelberg, Stadtkreis (DE125)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: #Bekanntmachungs-ID: CXR6YYVYM7Z#
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Vergabeverfahren zur Lieferung eines 120kV Hochdurchsatz-Transmissionselektronenmikroskops für biologische Proben
Description: Beauftragt werden soll ein Hochgeschwindigkeits-Transmissionselektronenmikroskops. Der Auftrag umfasst die Lieferung eines 120kV Hochdurchsatz-Transmissionselektronen-mikroskops (JEOL) in Verbindung mit der Installation eines Voxa Blade Magazine-Systems. Leistungsumfang: Der Umbau und die finale Installation des Systems und der Software, die Lieferung frei Verwendungsstelle, Installation und Inbetriebnahme sowie eine Nutzerschulung durch den Anbieter. Die Abnahme erfolgt nach der Nutzerschulung.
Identifiant interne: Uni-HD.2025.1645_Hochdurchsatz-Transmissionselektronenmikroskop_COS
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38000000 Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes)
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Heidelberg
Subdivision pays (NUTS): Heidelberg, Stadtkreis (DE125)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Semaines
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Technische Spezifikationen
Description: Es handelt sich bei diesem Auftrag um ein Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb. Auf Grund von Alleinstellungsmerkmalen kommt nur ein Unternehmen für die Beauftragung in Betracht, weshalb etwaige Zuschlagskriterien in diesem Fall nicht angewendet werden können.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Es handelt sich bei diesem Auftrag um ein Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb. Auf Grund von Alleinstellungsmerkmalen kommt nur ein Unternehmen für die Beauftragung in Betracht, weshalb etwaige Zuschlagskriterien in diesem Fall nicht angewendet werden können.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informations relatives aux délais de recours: Es wird ausdrücklich auf die Ausschlussfristen nach § 160 GWB hingewiesen: Der Antrag ist unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer
2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Universität Heidelberg
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
6. Résultats
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: Für die genaue Analyse von Ganzkörper-Nervensystemrekonstruktionen benötigen wir ein schnelles, automatisiertes Elektronenmikroskop für die Aufnahme von hochauflösenden, stark vergrößerten Bildern der einzelnen Schnitte in Serien, wodurch wir ganze Organismen rekonstruieren können. Dieses System muss folgende Anforderung erfüllen: - Für unsere Projekte muss das System aus einem Mikroskop mit automatischer Lademöglichkeit der Substrate für die Serienschnitte, einer Softwarelösung zur Aufnahme hochauflösender Bilder der ultrastrukturellen Details und einer Möglichkeit zur vorläufigen Weiterbearbeitung der Bilddaten bestehen. Dadurch können Schnitte schnell und in hoher Qualität aufgenommen sowie weiterverarbeitet werden. Diese Aufnahmegeschwindigkeit soll mehr als 300 Mpx/sec betragen, damit mehrere mm3-Datensätze pro Jahr aufgenommen werden können. - Die Schnitte müssen mit einer Auflösung von max. 3 nm/px gescannt werden können, um Strukturen mit einer Größe von max. 15 nm gut auflösen zu können. Wenn die Auflösung je nach Projekt eingestellt werden kann, ist das besonders von Vorteil für unsere verschiedenen Experimente. - Es muss möglich sein, denselben Schnitt mehrmals (unter Umständen in verschiedenen Vergrößerungen) aufzunehmen - d.h. das Substrat muss stark genug, und der Elektronenstrahl bzw. die Aufnahmetechnologie schonend genug erfolgen. - Die Träger und das Ladesystem für das Mikroskop müssen auf eine Art gefertigt/konzipiert sein, dass die Schnitte mit bestmöglichem Signal-Rausch-Verhältnis aufgenommen, die Träger automatisch geladen, und die Schnitte mit nur wenigen µm Abweichung wiedergefunden werden können. Die Träger müssen außerdem mit der bereits etablierten Art und Weise der Erstellung von Schnittserien kompatibel sein und keine weitere Ausrüstung verlangen. - Durch die Integration des Mikroskops mit entsprechender Software und Speicherlösung muss es möglich sein die Bilder schnell und problemlos noch während bzw. kurz nach der Bildaufnahme zu öffnen und zu analysieren. Nach unserer Analyse können die durch unsere Forschungsaufgaben gestellten Anforderungen nur von dem von der Firma VOXA angebotenen Paket aus deren Blade Magazine und einem 120kV Transmissionselektronenmikroskop der Firma JEOL (120i) erfüllt werden. - Nur Voxa bietet ein Paket bestehend aus Schnittträgern, Mikroskop, Software und Speicherlösung an, dass die gestellten Anforderungen an die Geschwindigkeit (schneller als 300 Mpx/sec) erfüllt. Dies wird durch die Konfiguration der Kamera, die Lenkbarkeit und die hohe Genauigkeit des Elektronenstrahls und der Probenträgereinheit und die Möglichkeiten zur Automatisierung und zur Ladung mehrerer 1000 Schnitte erreicht. - Das von uns getestete Voxa-System ist das einzige System, das zu Beginn auf eine Auflösung von weniger als 3 nm/px eingestellt ist. Die Auflösung kann zusätzlich in Kooperation mit dem Support geändert werden, was bei keinem der anderen Systeme möglich ist. - Durch die Steuerbarkeit der Probenträgereinheit kann eine Position auf wenige µm genau mehrmals angefahren werden, auch wenn es zu einem kompletten Austausch der Probenträger kommt. Dadurch können dieselben Stellen mehrmals aufgenommen werde. - Die Träger (eine Kombination aus Keramikchip und hauchdünnem, beinahe elektronendurchlässigem Trägersubstrat) sind mit der im Labor etablierten Schneidetechnik kompatibel und erlauben die Aufnahme von detaillierten Bildern mit gutem Signal-Rausch-Verhältnis. - Durch die von VOXA angebotene Soft- und Hardwarelösung für Bildaufnahme, -bearbeitung und -analyse ist die reibungslose Integration aller Arbeitsschritte möglich: Bilder werden in einem Format gespeichert, in dem sie vom leistungsstarken Computer schnell geöffnet und analysiert werden können.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: voxa
Offre:
Identifiant de l’offre: Uni-HD.2025.1645
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: dépublié
Code de justification: Intérêts commerciaux d’un opérateur économique
Justification de la publication ultérieure: Der genaue Auftragswert zu dem der Auftrag vergeben wurde, ist als Geschäftsgeheimnis des bezuschlagten Unternehmens einzustufen. Daher wird der Angebotspreis nicht veröffentlicht.
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: Der Auftrag umfasst die Lieferung eines 120kV Hochdurchsatz-Transmissionselektronen-mikroskops (JEOL) in Verbindung mit der Installation eines Voxa Blade Magazine-Systems.
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Uni-HD.2025.1645_Hochdurchsatz-Transmissionselektronenmikroskop_COS
Titre: Vergabeverfahren zur Lieferung eines 120kV Hochdurchsatz-Transmissionselektronenmikroskops für biologische Proben
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 15/12/2025
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Universität Heidelberg
Numéro d’enregistrement: 08-A3529-39
Adresse postale: Seminarstraße 2
Ville: Heidelberg
Code postal: 69117
Subdivision pays (NUTS): Heidelberg, Stadtkreis (DE125)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabestelle
Téléphone: +49 6221-5412456
Télécopieur: +49 6221-541612220
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Numéro d’enregistrement: 08-A9866-40
Adresse postale: Durlacher Allee 100
Ville: Karlsruhe
Code postal: 76137
Subdivision pays (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Pays: Allemagne
Point de contact: Referat 15 Vergabekammer
Téléphone: +49 721926-8730
Télécopieur: +49 721926-3985
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: voxa
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: keine
Adresse postale: 1001 26th Ave E
Ville: Seattle
Code postal: WA 98112
Pays: États-Unis
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: États-Unis
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 902c1f93-ff5b-4fe1-a041-36596bc1493f - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 25
Date d’envoi de l’avis: 13/01/2026 10:21:47 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 24610-2026
Numéro de publication au JO S: 9/2026
Date de publication: 14/01/2026
