Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 14/10/2020
Date de péremption : 10/11/2020
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Eschborn: Énergie solaire

2020/S 200-484298  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 14/10/2020 S200 Allemagne-Eschborn: Énergie solaire 2020/S 200-484298 Avis de marché Fournitures
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Adresse postale: Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5 Ville: Eschborn Code NUTS: DE71A Main-Taunus-Kreis Code postal: 65760 Pays: Allemagne Courriel: boris.radloff@giz.de Téléphone: +49 6196794336 Fax: +49 619679804336 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.giz.de
I.3) Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYDYE/documents Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYDYE
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Autre type: Juristische Person des privaten Rechts (gemeinnützige GmbH) finanziert durch die Bundesrepublik Deutschland
I.5) Activité principale Autre activité: Internationale Zusammenarbeit
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Solarkomponenten für Libanon Numéro de référence: 7200071339
II.1.2) Code CPV principal 09330000 Énergie solaire
II.1.3) Type de marché Fournitures
II.1.4) Description succincte:
Diverse Solarkomponenten, Pumpen, Leuchtkörper, Fensterbeschichtung, Raumluftmesser und Wetterstationen für Libanon.
II.1.5) Valeur totale estimée
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour nombre maximal de lots: 6 Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 6
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Solar Pumping
Lot nº: 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 09330000 Énergie solaire 09331200 Modules solaires photovoltaïques 31500000 Appareils d'éclairage et lampes électriques 38127000 Stations météorologiques 42122000 Pompes
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: 00 Not specified Lieu principal d'exécution:
00000 Beirut (Libanon) FCA benannter Bestimmungsort in Deutschland
II.2.4) Description des prestations:
Inklusive aller Transportdokumente für einen späteren Export in den Libanon.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 3 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Solar Solution
Lot nº: 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 09330000 Énergie solaire 09331200 Modules solaires photovoltaïques 31500000 Appareils d'éclairage et lampes électriques 38127000 Stations météorologiques 42122000 Pompes
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: 00 Not specified Lieu principal d'exécution:
00000 Beirut (Libanon) FCA benannter Bestimmungsort in Deutschland
II.2.4) Description des prestations:
Inklusive aller Transportdokumente für einen späteren Export in den Libanon.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 3 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Lighting Solution
Lot nº: 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 09330000 Énergie solaire 09331200 Modules solaires photovoltaïques 31500000 Appareils d'éclairage et lampes électriques 38127000 Stations météorologiques 42122000 Pompes
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: 00 Not specified Lieu principal d'exécution:
00000 Beirut (Libanon) FCA benannter Bestimmungsort in Deutschland
II.2.4) Description des prestations:
Inklusive aller Transportdokumente für einen späteren Export in den Libanon.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 3 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Improve the glass envelope
Lot nº: 4
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 09330000 Énergie solaire 09331200 Modules solaires photovoltaïques 31500000 Appareils d'éclairage et lampes électriques 38127000 Stations météorologiques 42122000 Pompes
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: 00 Not specified Lieu principal d'exécution:
00000 Beirut (Libanon) FCA benannter Bestimmungsort in Deutschland
II.2.4) Description des prestations:
Inklusive aller Transportdokumente für einen späteren Export in den Libanon.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 3 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Indoor Air Quality
Lot nº: 5
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 09330000 Énergie solaire 09331200 Modules solaires photovoltaïques 31500000 Appareils d'éclairage et lampes électriques 38127000 Stations météorologiques 42122000 Pompes
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: 00 Not specified Lieu principal d'exécution:
00000 Beirut (Libanon) FCA benannter Bestimmungsort in Deutschland
II.2.4) Description des prestations:
Inklusive aller Transportdokumente für einen späteren Export in den Libanon.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 3 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Weather Monitoring
Lot nº: 6
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 09330000 Énergie solaire 09331200 Modules solaires photovoltaïques 31500000 Appareils d'éclairage et lampes électriques 38127000 Stations météorologiques 42122000 Pompes
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: 00 Not specified Lieu principal d'exécution:
00000 Beirut (Libanon) FCA benannter Bestimmungsort in Deutschland
II.2.4) Description des prestations:
Inklusive aller Transportdokumente für einen späteren Export in den Libanon.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 3 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 und § 124 GWB sowie § 19 MiLoG vorliegen. Eigenerklärung Unterauftragnehmer (falls zutreffend) Eigenerklärung Bitergemeinschaft (falls zutreffend)
III.1.2) Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
Unternehmen, die im Bereich der ausgeschriebenen Leistung Solaranlagen, Pumpen, Leuchtmittel, Fensterbeschichtung, Raumluftmesser und/oder Wetterstationen in den Jahren 2017-2019 nicht einen jährlichen Netto-Umsatz von mehr als 300 000 EUR erzielt haben, werden als ungeeignet vom Verfahren ausgeschlossen. Für die Teilnahme an Los 2 ist ein jährlicher Netto-Umsatz von mindestens 700 000 EUR vorzuweisen.
III.1.3) Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection:
Bieter/Bietergemeinschaften, die nicht mindestens 2 Referenzprojekte im Bereich Solaranlagen mit mindestens 100 kWp nachweisen können werden als ungeeignet von den Losen 1 und 2 im Verfahren ausgeschlossen.
III.2) Conditions liées au marché
III.2.2) Conditions particulières d'exécution:
Alle Datenblätter, technischen Beschreibungen und technischen Dokumente sind in englischer Sprache mitzuliefern. Dem Angebot sind die Allgemeinen Einkaufsbedingungen (AEB) - Fassung Oktober 2012 - der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH zugrunde zu legen. Diese werden Vertragsbestandteil bei Beauftragung. In den besonderen Vertragsbedingungen finden sich aktuelle Ergänzungen zu den Punkten
   2. 7 Transport und
   2. 8 Besondere Bedingungen bei Transport durch einen Spediteur der AG.
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 10/11/2020 Heure locale: 12:00
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
allemand, anglais
IV.2.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit être valable jusqu'au: 10/05/2021
IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres Date: 10/11/2020 Heure locale: 12:00
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3) Informations complémentaires:
Die Kommunikation findet ausschließlich über den Projektbereich des GIZ-Vergabemarktplatz statt. Bekanntmachungs-ID: CXTRYYRYDYE
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Die Vergabekammern des Bundes Adresse postale: Villemombler Straße 76 Ville: Bonn Code postal: 53123 Pays: Allemagne Courriel: vk@bundeskartellamt.bund.de Téléphone: +49 2289499-0 Fax: +49 2289499-163 Adresse internet: https://www.bundeskartellamt.de
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
09/10/2020
 
 
C L A S S E    C P V
09330000 - Énergie solaire 
09331200 - Modules solaires photovoltaïques 
31500000 - Appareils d'éclairage et lampes électriques 
38127000 - Stations météorologiques 
42122000 - Pompes