Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 14/10/2020
Date de péremption : 10/11/2020
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Eschborn: Ordinateur tablette

2020/S 200-484289  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 14/10/2020 S200 Allemagne-Eschborn: Ordinateur tablette 2020/S 200-484289 Avis de marché Fournitures
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Adresse postale: Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5 Ville: Eschborn Code NUTS: DE71A Main-Taunus-Kreis Code postal: 65760 Pays: Allemagne Courriel: stephanie.dehnz@giz.de Téléphone: +49 6196792154 Fax: +49 619679802154 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.giz.de
I.3) Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYYTF/documents Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYYTF
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Autre type: Juristische Person des privaten Rechts (gemeinnützige GmbH) finanziert durch die Bundesrepublik Deutschland
I.5) Activité principale Autre activité: Internationale Zusammenarbeit
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
7200071250 - Tablets & IT Equipment (Libanon) Numéro de référence: 7200071250
II.1.2) Code CPV principal 30213200 Ordinateur tablette
II.1.3) Type de marché Fournitures
II.1.4) Description succincte:
Beschaffung von Tablets und weiterem diversen IT-Equipment (z. B. Drucker, Beamer und USV) für den Libanon.
II.1.5) Valeur totale estimée
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour nombre maximal de lots: 2 Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 2
Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'attribuer des marchés combinant les lots ou groupes de lots suivants:
Sofern ein Bieter für beide Lose das wirtschaftlichste und technisch geeignete Angebot abgegeben hat, behält sich die Vergabestelle das Recht vor beide Lose an den gleichen Bieter zu vergeben.
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Tablets
Lot nº: 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 30213200 Ordinateur tablette 30232110 Imprimantes laser 38652120 Vidéoprojecteurs
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: 00 Not specified Lieu principal d'exécution:
GIZ Office Libanon 00000 Beirut FCA benannter Bestimmungsort in Deutschland
II.2.4) Description des prestations:
Beschaffung von Tablets für den Libanon
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 3 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Bei Los 1 beabsichtigt die Vergabestelle mindestens 45 000 Tablets abzurufen. Die Auftraggeberin hat die Option, den Leistungsumfang des ursprünglichen Auftrags zu erweitern, indem sie die Stückzahl durch schriftliche Mitteilung an den Auftragnehmer um bis zu 15 000 Tablets für Los 1 der ausgeschriebenen Menge erhöht. Die Stückpreise und alle anderen Bestimmungen des Vertrages und der Anlagen gelten unverändert fort. Der Abruf dieser Optionen erfolgt bis spätestens 31.12.2020.
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
IT-Equipment
Lot nº: 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 30213200 Ordinateur tablette 30232110 Imprimantes laser 38652120 Vidéoprojecteurs
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: 00 Not specified Lieu principal d'exécution:
GIZ Office Libanon 00000 Beirut FCA benannter Bestimmungsort in Deutschland
II.2.4) Description des prestations:
Beschaffung von diversem IT-Equipment (z. B. Drucker, Beamer und USV) für den Libanon
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 3 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Bei Los 1 beabsichtigt die Vergabestelle mindestens 45 000 Tablets abzurufen. Die Auftraggeberin hat die Option, den Leistungsumfang des ursprünglichen Auftrags zu erweitern, indem sie die Stückzahl durch schriftliche Mitteilung an den Auftragnehmer um bis zu 15 000 Tablets für Los 1 der ausgeschriebenen Menge erhöht. Die Stückpreise und alle anderen Bestimmungen des Vertrages und der Anlagen gelten unverändert fort. Der Abruf dieser Optionen erfolgt bis spätestens 31.12.2020.
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
 
1.Eigenerklärung zur Eintragung ins Handelsregister oder gleichwertigem Register nach den Rechtsvorschriften des Herkunftslands,
   2.  Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 123, § 124 GWB vorliegen.
III.1.2) Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
Jährlicher Netto-Mindestumsatz im Bereich der ausgeschriebenen Leistung (Lieferung von IT-Equipment) von mehr als 15 000 000,00 EUR für Los 1 und von 180 000,00 EUR für Los 2 in den Jahren 2017, 2018 und 2019.
III.1.3) Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection:
Verpflichtend bei Angebotsabgabe für Los 1: Mindestens 2 Referenzprojekte über die Lieferung von IT-Equipment mit einem Auftragswert von mindestens 5 000 000,00 EUR aus den Jahren 2017, 2018 oder 2019. Verpflichtend bei Angebotsabgabe für Los 1 + 2: Mindestens ein Referenzprojekt aus den Jahren 2017, 2018 oder 2019, mit welchem der Bieter bestätigt, dass er in der Lage ist, die vertraglich geforderten Exportformalitäten für den Export in den Libanon zu erfüllen. Dazu gehören: - die Erstellung von Exportdokumenten, wie Packliste, Zollrechnung und Ursprungszeugnisse; - die Erstellung der zollamtlichen Ausfuhranmeldungen als direkter Vertreter der GIZ (Ausfuhrbegleitdokument) sowie - die Anlieferung gemäß Incoterm FCA benannter Bestimmungsort in Deutschland zu erfüllen. Bitte beachten Sie dazu die näheren Erläuterungen im Dokument "Eigenerklärung zu Ausschlussgründen und Eignung".
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 10/11/2020 Heure locale: 12:00
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
allemand
IV.2.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit être valable jusqu'au: 31/12/2020
IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres Date: 10/11/2020 Heure locale: 12:00
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3) Informations complémentaires:
Die Kommunikation findet ausschließlich über den Projektbereich des GIZ - Vergabemarktplatz statt. Bekanntmachungs-ID: CXTRYYRYYTF
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Die Vergabekammern des Bundes Adresse postale: Villemombler Straße 76 Ville: Bonn Code postal: 53123 Pays: Allemagne Courriel: vk@bundeskartellamt.bund.de Téléphone: +49 2289499-0 Fax: +49 2289499-163 Adresse internet: https://www.bundeskartellamt.de
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
09/10/2020
 
 
C L A S S E    C P V
30213200 - Ordinateur tablette 
30232110 - Imprimantes laser 
38652120 - Vidéoprojecteurs