17/11/2023
S222
Allemagne-Eschborn: Services des pouvoirs publics
2023/S 222-696394
Rectificatif
Avis d'information complÈmentaire ou avis rectificatif
Services
(SupplÈment au Journal officiel de l'Union europÈenne, 2023/S 203-633766)
Section I: Pouvoir adjudicateur/entitÈ adjudicatrice
I.1)
Nom et adresses
Nom officiel: Deutsche Gesellschaft f¸r Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Adresse postale: Dag-Hammarskj^ld-Weg 1 - 5
Ville: Eschborn
Code NUTS: DE71A Main-Taunus-Kreis
Code postal: 65760
Pays: Allemagne
Courriel: katharina.cheimanoff@giz.de
TÈlÈphone: +49 6196792510
Fax: +49 6196791115
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.giz.de
Section II: Objet
II.1)
...tendue du marchÈ
II.1.1)
IntitulÈ:
81301102-Feasibility study for a co-creation space in Cotonou
NumÈro de rÈfÈrence: 81301102
II.1.2)
Code CPV principal
75131000 Services des pouvoirs publics
II.1.3)
Type de marchÈ
Services
II.1.4)
Description succincte:
The "Beninnovation"-project enhances cooperation between public administration and local private companies in the field of the administration's digital transformation, especially as regards the digitalization of public services. So far, the main achievements in the digitalization of public services in Benin have been realized by the Information Systems Agency (ASIN) with the help of Estonia's E-Governance Academy and advisory services provided by Cybernetica (an Estonian ICT company). As a result, several e-services are available to the citizens but the Government's objective is to digitalize all administrative services ("industrialization of e-services"). This exceeds by far ASIN's capacities and hence the private sector is needed to fill the gap. As of today, only a few local companies seem to have the necessary skills and knowledge to effectively contribute to the digitalization of services. Other companies are working in similar fields (financing sector) or show interest to enter this potential market. This decision however requires a solid information basis, regarding technological standards, market potential, tendering procedures, required skills and experience, etc. One of the key elements of the support provided by the Beninnovation-project is to prepare the establishment of a co-creation space, which is meant as a crystallisation point for new ideas and solutions, that will enable the stakeholders to successfully co-create new ideas and services.
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.5)
Date díenvoi du prÈsent avis:
13/11/2023
VI.6)
RÈfÈrence de l'avis original
NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2023/S 203-633766
Section VII: Modifications
VII.1)
Informations rectifier ou ajouter
VII.1.2)
Texte rectifier dans l'avis original
NumÈro de section: IV.2.2
Endroit o se trouve le texte rectifier: Deadline extension
Au lieu de:
Date: 17/11/2023
Heure locale: 12:00
Lire:
Date: 27/11/2023
Heure locale: 12:00
NumÈro de section: IV.2.7
Endroit o se trouve le texte rectifier: Extension of the opening deadline
Au lieu de:
Date: 17/11/2023
Heure locale: 12:00
Lire:
Date: 27/11/2023
Heure locale: 12:00
VII.2)
Autres informations complÈmentaires: 81301102-Feasibility study for a co-creation space in Cotonou 27/11/2023 17/11/2023 DEU National Original
|
|
