Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 16/09/2020
Date de péremption :
Type de procédure : Sans objet
Type de document : Modification d'un marché /d'une concession en cours
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Francfort-sur-le-Main: Services d'architecture, d'ingénierie et de planification

2020/S 180-435375  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 16/09/2020 S180 Allemagne-Francfort-sur-le-Main: Services d'architecture, d'ingénierie et de planification 2020/S 180-435375 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: DB Netz AG Adresse postale: Theodor-Heuss Allee 7 Ville: Frankfurt am Main Code NUTS: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt Code postal: 60486 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Einkauf Architekten-/Ingenieurleistungen, bauaffine Dienstleistungen (FS.EI-S-A), Sandstraße 38-40, 90443 Nürnberg Courriel: jan.litsche@deutschebahn.com Téléphone: +49 91121949594 Fax: +49 69260913730 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.deutschebahn.com/de/geschaefte/lieferantenportal Adresse du profil d'acheteur: https://bieterportal.noncd.db.de/Portal http://www.deutschebahn.com/de/geschaefte/lieferantenportal https://bieterportal.noncd.db.de/Portal
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
ESTW-A Kersbach, ESTW-A Eggolsheim und ESTW-A Strullendorf- Erstellung von Tabelle für alle Haupt-, Mehrabschnitts und Vorsignalen Numéro de référence: 18FEI33499
II.1.2) Code CPV principal 71240000 Services d'architecture, d'ingénierie et de planification
II.1.3) Type de marché Services
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
ESTW-A Kersbach, ESTW-A Eggolsheim und ESTW-A Strullendorf- Erstellung von Tabelle für alle Haupt-, Mehrabschnitts und Vorsignalen
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE245 Bamberg, Landkreis Lieu principal d'exécution:
Strullendorf
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Planungen der Stellbereiche ESTW-A Kersbach, Eggolsheim und Strullendorf, Überarbeitung der Lph 3 des ESTW-A Strullendorf.
II.2.7) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 02/01/2019 Fin: 31/12/2023
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
 
 
Section V: Attribution du marché/de la concession
Marché nº: 18FEI33499 Intitulé:
ESTW-A Kersbach, ESTW-A Eggolsheim und ESTW-A Strullendorf- Erstellung von Tabelle für alle Haupt-, Mehrabschnitts und Vorsignalen
V.2) Attribution du marché/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession:
06/11/2018
V.2.2) Informations sur les offres
Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: IGECON Traffic GmbH Adresse postale: Albert-Einstein-Straße 16 Ville: Berlin Code NUTS: DE300 Berlin Code postal: 12489 Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 187 712.50 EUR
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer des Bundes Adresse postale: Villemomblerstr. 76 Ville: Bonn Code postal: 53123 Pays: Allemagne
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
11/09/2020
 
 
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1) Description du contrat après les modifications
VII.1.1) Code CPV principal 71240000 Services d'architecture, d'ingénierie et de planification
VII.1.2) Code(s) CPV additionnel(s)
VII.1.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
Strullendorf
VII.1.4) Description des prestations:
ESTW-A Kersbach, ESTW-A Eggolsheim und ESTW-A Strullendorf- Erstellung von Tabelle für alle Haupt-, Mehrabschnitts und Vorsignalen
VII.1.5) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 02/01/2019 Fin: 31/12/2023
VII.1.6) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 122 128.00 EUR
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: IGECON Traffic GmbH Adresse postale: Albert-Einstein-Straße 16 Ville: Berlin Code NUTS: DE300 Berlin Code postal: 12489 Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
VII.2) Informations sur les modifications
VII.2.1) Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat):
Optionale Leistung über eine steckbare Prüfvorrichtung für den ZBS600 aus dem Angebot 13210715.
VII.2.2) Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplémentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons économiques ou techniques et des inconvénients ou de l'augmentation des coûts empêchant un changement de titulaire:
Die Erstellung der PT1 für Bereich Eggolsheim ist HV-Leistung. Auf Grund von Verzögerungen im Planrecht, sind Anpassungen in den Bauphasen erforderlich: vollständige Neuerstellung der AP PTl für 7 Bauzustände wegen des geänderten Bauphasenkonzeptes, einschließlich der Ergänzung des Hp Nord. Die Leistung dient der Erfüllung desv HV.
VII.2.3) Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 187 712.50 EUR Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 309 840.50 EUR
 
 
C L A S S E    C P V
71240000 - Services d'architecture, d'ingénierie et de planification