TX:
11/10/2023 S196 Allemagne-Francfort-sur-le-Main: Services de géologie 2023/S 196-614275 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: DB Netz AG (Bukr 16) Adresse postale: Adam-Riese-Straße 11-13 Ville: Frankfurt Main Code NUTS: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt Code postal: 60327 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Böhm, Sina Courriel: sina.boehm@deutschebahn.com Téléphone: +49 20330173934 Fax: +49 20330174724 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.deutschebahn.com/bieterportal |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Planung BIM Baugrund - Westspange und Eifelstrecke PA 1 und 2 mit Optionen und Losen Numéro de référence: 20FEI47303 |
| II.1.2) | Code CPV principal 71351910 Services de géologie |
| II.1.3) | Type de marché Services |
| II.2) | Description |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 71351910 Services de géologie |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt |
| II.2.4) | Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Los 2 - PA 2a und 2b |
| II.2.7) | Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 01/02/2021 Fin: 31/12/2023 |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Avis d'attribution de marché relatif au présent marché Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 023-056893 |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché/de la concession |
Marché nº: 20FEI47303
Lot nº: 2 Intitulé:
Planung BIM Baugrund - Westspange und Eifelstrecke PA 1 und 2 mit OptionenLos 2 - PA 2a und 2b |
| V.2) | Attribution du marché/de la concession |
| V.2.1) | Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession:
29/01/2021 |
| V.2.2) | Informations sur les offres |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.3) | Informations complémentaires:
|
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer des Bundes Adresse postale: Villemomblerstr. 76 Ville: Bonn Code postal: 53123 Pays: Allemagne |
| VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden. |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
06/10/2023 |
| |
| |
| Section VII: Modifications du contrat/de la concession |
| |
| VII.1) | Description du contrat après les modifications |
| VII.1.1) | Code CPV principal 71351910 Services de géologie |
| VII.1.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 71351910 Services de géologie |
| VII.1.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
Köln, Kreisfreie Stadt |
| VII.1.4) | Description des prestations:
Los 2 - PA 2a und 2b |
| VII.1.5) | Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 01/02/2021 Fin: 31/12/2023 |
| VII.1.6) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) |
| VII.2) | Informations sur les modifications |
| VII.2.1) | Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat):
Die Firma Dr. Spang Ingenieurgesllschaft ist als Baugrundgutachter für die Erstellung der Baugrundgutachten in der Westspange PA1+PA2 schon beauftragt. Aufgrund von Terminverzögerungen bei den Baugrunderkundungsarbeiten (Abhängigkeit von Sperrpausen und Durchführung anderer Firma) verzögert sich auch die Auswertung dieser Bohrungen durch Dr. Spang um daraus das Baugrundgutachten zu erstellen, welches den Gesamtplanern der jeweiligen Abschnitte als Grundlage zur Erstellung der Vorplanung dienen soll. Um dem entgegenzuwirken und dennoch schon Aussagen zur Gründung für den Gesamtplaner zu ermöglichen, werden Vorabgutachten mittels Archiverkundungen erstellt, ein Warten auf die aktuellen Erkundungen würde zeitlich nicht mehr in die Vorplanung passen bzw. den Planungsprozess verzögern. Ebenfalls ist im fortlaufenden Planungsprozess die bis dato nicht vorgesehene EÜ Marktweg entwickelt. Für diese wird ein gesondertes Baugrundgutachten (analog der übrigen EÜs) benötigt. Die Vorabgutachten sowie das zusätzliche Baugrundgutachten für die EÜ gehen über die vereinbarte Beauftragung hinaus und stellt eine erforderliche zusätzliche Leistung dar. (Los 2 MKA 1_1) |
| VII.2.2) | Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplémentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons économiques ou techniques et des inconvénients ou de l'augmentation des coûts empêchant un changement de titulaire:
Der AN kennt die Bauwerke sowie die Abschnitte der Westspange bereits. Dadurch sind dem AN die vorliegenden Rahmenbedingungen bekannt. Bei der Beauftragung eines anderen AN würden Synergieeffekte durch eine einheitliche Leistungsdurchführung und Leistungsbetreuung im Hinblick auf die zukünftigen Gutachten, verloren gehen. Weiterhin würde eine Beauftragung eines zweiten AN für diese Planungsleistung, durch beispielsweise Einarbeitungszeit, die kurzfristige Terminschiene gefährden, in dessen Folge auch Mehrkosten entstehen könnten. |
| VII.2.3) | Augmentation de prix Planung BIM Baugrund - Westspange und Eifelstrecke PA 1 und 2 mit Optionen und Losen 11/10/2023 DEU National Original
|
