Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 13/01/2021
Date de péremption : 25/01/2021
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Frankfurt (Oder): Machines, matériel et fourniture informatique et de bureau, excepté les meubles et logiciels

2021/S 8-013360  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 13/01/2021 S8 Allemagne-Frankfurt (Oder): Machines, matériel et fourniture informatique et de bureau, excepté les meubles et logiciels 2021/S 008-013360 Avis de marché Fournitures
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Handwerkskammer Frankfurt (Oder) - Region Ostbrandenburg Numéro national d'identification: DE270159353 Adresse postale: Bahnhofstraße 12 Ville: Frankfurt (Oder) Code NUTS: DE403 Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt Code postal: 15230 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Bildungszentrum, Herr Sven Kaczkowski Courriel: sven.kaczkowski@hwk-ff.de Téléphone: +49 3355554-201 Fax: +49 3355554-203 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.hwk-ff.de
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchés
Le marché est attribué par une centrale d'achat
I.3) Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y9KR5M8/documents Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y9KR5M8
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public
I.5) Activité principale Services généraux des administrations publiques
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
FF_SOP_Digit_2020 Numéro de référence: FF-Digitalisierung-2020
II.1.2) Code CPV principal 30000000 Machines, matériel et fourniture informatique et de bureau, excepté les meubles et logiciels
II.1.3) Type de marché Fournitures
II.1.4) Description succincte:
Modernisierung der Ausstattung im Bildungszentrum der Handwerkskammer Frankfurt (Oder) - Region Ostbrandenburg in Frankfurt (Oder) für Ausbildungszwecke Sonderprogramm ÜBS-Digitalisierung, Phase II.
II.1.5) Valeur totale estimée Valeur hors TVA: 241 270.00 EUR
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Tafelsysteme
Lot nº: Los 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 30231310 Écrans plats 30231320 Moniteurs à écran tactile 48813100 Tableaux électroniques
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE403 Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
Bildungszentrum der Handwerkskammer Frankfurt (Oder) - Region Ostbrandenburg Spiekerstraße 11 15230 Frankfurt (Oder)
II.2.4) Description des prestations:
Elektrisch höhenverstellbares System, Diagonale 86 Zoll, Touch Display, Projektionsstift, ActivConect, ActivInspire Proffesional Software, 3xUSB, 3xHDMI, 1xDP, 1xVGA, 2xUSB
   3. 0, Lautsprecher, Whiteboardflügel Fahrbares elektrisch höhenverstellbares System, 4K PC-Modul i5 CPU, Bildschirmdiagonale 65 Zoll, 4k Display, Bildschirmtyp
:
LED, Sicherheitsglas.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: Funktionalität / Pondération: 20 % Critère de qualité - Nom: Technischer Wert / Pondération: 20 % Critère de qualité - Nom: Kundendienst und techn. Unterstützung / Pondération: 20 % Critère de qualité - Nom: Herstellergarantie / Pondération: 5 % Prix - Pondération: 35 %
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 25 734.00 EUR
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 08/01/2021 Fin: 16/02/2021 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
KNS-System
Lot nº: Los 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 35120000 Systèmes et appareils de surveillance et de sécurité
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE403 Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
Bildungszentrum der Handwerkskammer Frankfurt (Oder) - Region Ostbrandenburg Spiekerstraße 11 15230 Frankfurt (Oder)
II.2.4) Description des prestations:
Sensoren und Aktoren für Smart Home Gebäudesteuerung, Tastsensoren, Raumcontroller,Präsenzmelder, Jalousieaktoren, Smart control, Dimmaktoren.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: Funktionalität / Pondération: 20 % Critère de qualité - Nom: Technischer Wert / Pondération: 20 % Critère de qualité - Nom: Kundendienst und techn. Unterstützung / Pondération: 20 % Critère de qualité - Nom: Herstellergarantie / Pondération: 5 % Prix - Pondération: 35 %
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 33 027.00 EUR
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 08/01/2021 Fin: 16/02/2021 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
LWL
Lot nº: Los 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 38621000 Appareils à fibres optiques
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE403 Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
Bildungszentrum der Handwerkskammer Frankfurt (Oder) - Region Ostbrandenburg Spiekerstraße 11 15230 Frankfurt (Oder)
II.2.4) Description des prestations:
LWL Spleißtechnik, INNO View5 Kernzentrierendes spleißen, Arbeitsplattform, Bündeladerschneider, Brechgerät, Absetzwerkzeug, spleißboxen, OTDR Messtechnik Yokogawa Grundgerätmit AQ1200 OTDR zur Herstellung von LWL Spleißverbindungen und Messung mit OTDR Messgerät zur innovativen und zukunftsweisenden Ausbildung und Übernahme der ÜLU-Inhalte IT1/04 in der digitalisierten Ausbildung.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: Funktionalität / Pondération: 20 % Critère de qualité - Nom: Technischer Wert / Pondération: 20 % Critère de qualité - Nom: Kundendienst und techn. Unterstützung / Pondération: 20 % Critère de qualité - Nom: Herstellergarantie / Pondération: 5 % Prix - Pondération: 35 %
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 71 156.00 EUR
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 08/01/2021 Fin: 16/02/2021 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Compakttrainingssystem
Lot nº: Los 4
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 34152000 Simulateurs de formation 48931000 Logiciels de formation
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE403 Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
Bildungszentrum der Handwerkskammer Frankfurt (Oder) - Region Ostbrandenburg Spiekerstraße 11 15230 Frankfurt (Oder)
II.2.4) Description des prestations:
Gebäude-System-Trainer, Interface, Hausanschluss, Hausverteilung, Fehlersimulation, SE2671-1M, mit Netzwerkanbindung zur Netwerkuntersützten Fehlersimulation und Rechnergestützter Auswertung der Messwerte Busgesteuerte Video Haussprechanlage, Versorgungs- und Steuereinheit, Videokomponenten, Audioauskopplung mit Netzwerkanbindung
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: Funktionalität / Pondération: 20 % Critère de qualité - Nom: Technischer Wert / Pondération: 20 % Critère de qualité - Nom: Kundendienst und techn. Unterstützung / Pondération: 20 % Critère de qualité - Nom: Herstellergarantie / Pondération: 5 % Prix - Pondération: 35 %
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 111 360.00 EUR
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 08/01/2021 Fin: 16/02/2021 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
 - Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister oder Nachweis auf andere Weise über die erlaufte Berufsausübung, - Nachweis der Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft oder einer vergleichbaren Unfallversicherung, wenn Arbeiten beim AG auszuführen sind.
III.1.2) Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
 - Erklärung über den Gesamtumsatz einschließlich des Umsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages, - Erklärung Steuern und Sozialversicherung nach GWB § 123(4). Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
Alle Nachweise, welche unter "Teilnahmebedingungen" abgefordert werden. Die ausgefüllte und unterzeichnete Eigenerklärung reicht vorerst zur Angebotsabgabe. Bei Auftragsabsicht müssen alle Unterlagen eingereicht werden! Anstelle der Nachweise genügt die prüfbare Eintragung in das Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis (ULV, PQ-VOL) einer Auftragsberatungsstelle (Angabe Zugriffscode oder Registrierungsnummer). Bei nichtdeutschen Nachweisen und Belegen ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Sie ist der für die Beurteilung des Inhalts einer abgegebenen Erklärung maßgebliche Text.
III.1.3) Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection:
 - Liste der wesentlichen in den letzten 2-3 Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Wertes, des Zeitraums der Leistungserbringung und des Auftraggebers Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
Alle Nachweise, welche unter "Teilnahmebedingungen" abgefordert werden. Die ausgefüllte und unterzeichnete Eigenerklärung reicht vorerst zur Angebotsabgabe. Bei Auftragsabsicht müssen alle Unterlagen eingereicht werden! Anstelle der Nachweise genügt die prüfbare Eintragung in das Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis (ULV, PQ-VOL) einer Auftragsberatungsstelle (Angabe Zugriffscode oder Registrierungsnummer). Bei nichtdeutschen Nachweisen und Belegen ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Sie ist der für die Beurteilung des Inhalts einer abgegebenen Erklärung maßgebliche Text.
III.2) Conditions liées au marché
III.2.2) Conditions particulières d'exécution:
 - VOL/B § 17: Rechnungen werden in Form des Leistungsverzeichnisses erwartet. Die Zahlung erfolgt innerhalb 14 Tage nachErfüllung unter Abzug vereinbarter Skonti oder 30 Tage nach Erfüllung ohne Abzug. In die Einheitspreise einzukalkulieren sind auch das Vertragen zur Verwendungsstelle, das Aufstellen bzw.die Montage, Montagematerial, Transport, Versicherung, Verpackung und deren Abtransport und Entsorgung, Zollgebühren, behördliche Abnahmeerklärungen, Anfertigung von Bestandsplänen, Bedienungsanleitungen,Schaltpläne usw., Einweisung und Schulung des Personals sowie die Gewährung von Rabatten. Die gesamte Ausstattung wird für Ausbildungszwecke beschafft. - Die Liefergegenstände sind auf Gefahr des Auftragnehmers frei Verweldungsstelle zu liefern. Lieferung bis und Aufbau an Verwendungsstelle ist Vertragsbestandteil (eine Anlieferung mit Spedition bis Bordstein ist NICHT ZULÄSSIG), - Nach der Verpackungsverordnung müssen die Hersteller und Vertreiber von Verpackungen, Transport-, Um- und Verkaufsverpackungen zurücknehmen. Die Kosten einer etwaigen Rücknahme trägt der Auftragnehmer. Verpackungsmaterialien sind vom Lieferanten zurück zu nehmen.
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte Procédure accélérée Justification:
Die Ausstattung wird drindeng gebraucht um die Anforderungen zur überbetrieblichen Ausbildung in staatlichem Bildungsauftrag, insbesondere im Bereich der Digitalisierung in der Berufswelt, zeitnah erfüllen zu können und den Auszubildenden schnellstmöglich den Zugang zum Arbeitsmarkt zu ermöglichen. Die Verzögerung der Veröffentlichung ist auf die aktuelle öffentliche Lage zurückzuführen. (Pandemie)
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 25/01/2021 Heure locale: 23:57
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
allemand
IV.2.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit être valable jusqu'au: 16/02/2021
IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres Date: 26/01/2021 Heure locale: 09:00 Lieu:
Frankfurt (Oder) - Handwerkskammer Frankfurt (Oder) - Region Ostbrandenburg - Abteilung Haushalt/Verwaltung - Vergabewesen Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:
Es sind 2 befugte Mitarbeiter/innen der Handwerkskammer Frankfurt (Oder) - Region Ostbrandenburg nach dem 4-Augenprinzip zur digitalen Öffnung der Angebote auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg zur Öffnung berechtigt. Weitere Teilnehmer sind nicht zugelassen.
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2) Informations sur les échanges électroniques La commande en ligne sera utilisée La facturation en ligne sera acceptée
Le paiement en ligne sera utilisé
VI.3) Informations complémentaires:
Die Bewertung der Angebote erfolgt mit Hilfe einer Bewertungsmatrix, diese finden Sie zu Ihrer Information unter: "Vergabeunterlagen - Sonstiges"
   1.  Das von den wertbaren Angeboten mit dem besten (niedrigsten) Preis erhält 100 Punkte. Für die Angebote mit höheren Preisen wird der Prozentfuß der prozentualen Abweichung vom niedrigsten Preis von der Maximalpunktzahl 100 abgezogen.
   2.  In den qualitativen Kriterien erhält der
   1.  Rang 100 Punkte. Für jeden folgenden Rang werden -> 1 geteilt durch die Anzahl der wertbaren Angebote multipliziert mit 100 1/2021
 
 
C L A S S E    C P V
30000000 - Machines, matériel et fourniture informatique et de bureau, excepté les meubles et logiciels 
30231310 - Écrans plats 
30231320 - Moniteurs à écran tactile 
34152000 - Simulateurs de formation 
35120000 - Systèmes et appareils de surveillance et de sécurité 
38621000 - Appareils à fibres optiques 
48813100 - Tableaux électroniques 
48931000 - Logiciels de formation