TX:
11/10/2023 S196 Allemagne-Fürth: Travaux de fouille et de terrassement 2023/S 196-613647 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Travaux |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Stadt Fürth - Gebäudewirtschaft - Neubau / Gebäudeunterhalt Adresse postale: Hirschenstraße 2 Ville: Fürth Code NUTS: DE253 Fürth, Kreisfreie Stadt Code postal: 90762 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Stadt Fürth - Zentrale Vergabestelle Courriel: vergabestelle@fuerth.de Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.vergabe.bayern.de Adresse du profil d'acheteur: https://www.vergabe.bayern.de |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale |
| I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Erdarbeiten und Verbauarbeiten -
1. Bauabschnitt Numéro de référence: 23-0161 |
| II.1.2) | Code CPV principal 45112000 Travaux de fouille et de terrassement |
| II.1.3) | Type de marché Travaux |
| II.1.4) | Description succincte:
Erd- und Verbauarbeiten mit Spezialtiefbauarbeiten und Wasserhaltungsarbeiten für den Neubau und Umbau des Helene-Lange-Gymnasiums, Neubau
1. Bauabschnitt. Bauabschnitt auf der Süd/Ostseite des Grundstücks. Neubau 6-fach Sporthalle aus zwei übereinander liegenden Hallenebenen und einem übergeordneten Technikkeller. Der Neubau ist um ein Geschoss eingegraben. Die Sicherung der Geländesprünge erfolgt mit bereichsweise freistehenden und verankerten Trägerbohlwandverbauten (540 m2). Im Bereich des geplanten Mobilkranstandortes erfolgt die Baugrubensicherung mit einer rückverankerten tangierenden Bohrpfahlwand (250 m2) mit Stahlbeton-Kopfbalken. Der angrenzende Gebäudebestand wir in Teilbereichen durch lokale Unterfangungen (85 m3) gesichert. Einschl. der Aushubarbeiten (9.500 m3 bzw. 17.800 t) und der Wasserhaltung zur Herstellung einer Baugrube für den anschließenden Rohbau (nicht Gegenstand der Ausschreibung). |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
| II.1.7) | Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 1 214 324.69 EUR |
| II.2) | Description |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45111000 Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE Deutschland Code NUTS: DE253 Fürth, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
Helene-Lange-Gymnasium, Tannenstraße 19, 90762 Fürth |
| II.2.4) | Description des prestations:
Erd- und Verbauarbeiten mit Spezialtiefbauarbeiten und Wasserhaltungsarbeiten Die Sicherung der Geländesprünge erfolgt mit bereichsweise freistehenden und verankerten Trägerbohlwandverbauten (540 m2). Im Bereich des geplanten Mobilkranstandortes erfolgt die Baugrubensicherung mit einer rückverankerten tangierenden Bohrpfahlwand (250 m2) mit Stahlbeton-Kopfbalken. Der angrenzende Gebäudebestand wir in Teilbereichen durch lokale Unterfangungen (85 m3) gesichert. Einschl. der Aushubarbeiten (9.500 m3 bzw. 17.800 t) und der Wasserhaltung zur Herstellung einer Baugrube für den anschließenden Rohbau (nicht Gegenstand der Ausschreibung). |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critère de qualité - Nom: Nachhaltigkeit Auftragsdurchführung / Pondération: 10 v.H. Prix - Pondération: 90 v.H.
|
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2023/S 131-416523 |
| IV.2.8) | Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique |
| IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché |
Un marché/lot est attribué: oui |
| V.2) | Attribution du marché |
| V.2.1) | Date de conclusion du marché:
04/10/2023 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 5 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 4 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 5
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Hitz-Tiefbau GmbH & Co. KG Ville: Roßtal Code NUTS: DE258 Fürth, Landkreis Pays: Allemagne
Le titulaire est une PME: oui |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 2 200 457.40 EUR Valeur totale du marché/du lot: 1 214 324.69 EUR |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.3) | Informations complémentaires:
|
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern Adresse postale: Promenade 27 Ville: Ansbach Code postal: 91522 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de Téléphone: +49 981-53-1277 Fax: +49 981-53-1837 |
| VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen. |
| VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Stadt Fürth - Rf. V - Zentrale Vergabestelle Adresse postale: Hirschenstraße 2 Ville: Fürth Code postal: 90762 Pays: Allemagne Courriel: vergabestelle@fuerth.de Téléphone: +49 911-974-3131 Fax: +49 911-974-3138 |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
06/10/2023 Erdarbeiten und Verbauarbeiten -
1. Bauabschnitt 11/10/2023 DEU National Original
|
