Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 26/03/2020
Date de péremption : 28/04/2020
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Garbsen: Travaux d'aménagement paysager de terrains de sport et d'aires de loisirs

2020/S 61-144844  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
26/03/2020 S61 Marché de travaux - Avis de marché - Procédure ouverte Allemagne-Garbsen: Travaux d'aménagement paysager de terrains de sport et d'aires de loisirs 2020/S 061-144844 Avis de marché Travaux
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Stadt Garbsen Adresse postale: Rathausplatz 1 Ville: Garbsen Code NUTS: DE929 Code postal: 30823 Pays: Allemagne Point(s) de contact: FB 33 Courriel: joachim.berle@garbsen.de Téléphone: +49 5131707473 Fax: +49 5131707475 Adresse(s) internet: Adresse principale: https://www.garbsen.de https://www.garbsen.de
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchés
I.3) Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://abruf.bi-medien.de/D438637758 Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: autre adresse:
Nom officiel: Stadt Garbsen Adresse postale: Rathausplatz 1 Ville: Garbsen Code NUTS: DE929 Code postal: 30823 Pays: Allemagne Point(s) de contact: FB 33 Courriel: joachim.berle@garbsen.de Téléphone: +49 5131707473 Fax: +49 5131707475 Adresse(s) internet: Adresse principale: https://www.garbsen.de https://www.garbsen.de
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: http://www.bi-medien.de
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale
I.5) Activité principale Services généraux des administrations publiques
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Familien- und Freizeitbad Berenbostel Numéro de référence: 23/20
II.1.2) Code CPV principal 45112720
II.1.3) Type de marché Travaux
II.1.4) Description succincte:
Ausführung der Garten- und Landschaftsbauarbeiten. Hierbei sind u.a. die unter II.2.4 beschriebenen Arbeiten zu berücksichtigen.
II.1.5) Valeur totale estimée
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 37535200
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE929 Lieu principal d'exécution:
30827 Garbsen
II.2.4) Description des prestations:
 - Befestigte Platz- und Wegeflächen ca. 2 450 qm; - Befestigte Geh- und Fahrflächen ca. 3 090 qm; - Begrünte Stellplatzflächen ca. 500 qm; - Holzdeck ca. 75 qm; - Fontänenfeld ca. 135 qm; - Rasenflächen ca. 3 680 qm; - Pflanzflächen ca. 2 000 qm; - Be- und Entwässerungseinrichtungen; - Betonfertigteile (Einfassungen, Treppen); - Ausstattungselemente (Sitzmöbel, Fahrradständer, Abfallbehälter)Ausstattungselemente (Duschen, -kabinen, Spielgeräte); - Vegetationstechnische Bodenarbeiten; - Bautechnische Bodenarbeiten; - Pflanzarbeiten.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Coût - Nom: Preis / Pondération: 100 %
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 10/08/2020 Fin: 21/05/2021 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires Der beigefügte Bauzeitenplan bildet lediglich einen Vorabzugstand ab und dient der Information der Bieter über den derzeit geplanten Projektablauf. Vertragstermine sind die o. g. Termine für den Ausführungsbeginn und die Fertigstellung sowie die in den BVB benannten vertraglichen Zwischentermine.
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Als Eigenerklärung vorzulegen: - Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung; - Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft; - Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung; - Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt; - Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet; - Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens.
III.1.2) Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
Als Eigenerklärung vorzulegen: - Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Bauleistungen und andere Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
Die wirtschaftliche und technische Eignung ist anhand von 3 Referenzprojekten nachzuweisen, die vergleichbare Arbeiten mit einem Gesamtvolumen von mindestens jeweils 750 000,00 EUR Brutto Auftragswert umfassen und innerhalb der letzten 5 Jahre abgeschlossen wurden.
III.1.3) Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection:
Als Eigenerklärung vorzulegen: - Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal - Min. 3 Referenzen zu vergleichbaren Arbeiten mit min. je 750 000 Auftragssumme (brutto) aus den letzten 5 Jahren Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
Die wirtschaftliche und technische Eignung ist anhand von 3 Referenzprojekten nachzuweisen, die vergleichbare Arbeiten mit einem Gesamtvolumen von mindestens jeweils 750 000,00 EUR Brutto Auftragswert umfassen und innerhalb der letzten 5 Jahre abgeschlossen wurden.
III.1.5) Informations sur les marchés réservés
III.2) Conditions liées au marché
III.2.2) Conditions particulières d'exécution:
III.2.3) Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.4) Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
IV.1.6) Enchère électronique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 28/04/2020 Heure locale: 13:30
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
allemand
IV.2.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit être valable jusqu'au: 13/07/2020
IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres Date: 28/04/2020 Heure locale: 13:30
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2) Informations sur les échanges électroniques
VI.3) Informations complémentaires:
Vergabeunterlagen in elektronischer Form: Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3). Kommunikation: Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden. Angebotsabgabe: Schriftliche Angebote sind nicht zugelassen! Angebote können nur elektronisch in Textform abgegeben werden. Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) zu übermitteln. Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt - Meine Vergaben - unter dem B_I code D438637758 im Bereich - Mitteilungen - bzw. - Angebot. Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter: https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi. www.bi-medien.de www.bi-medien.de https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Region Hannover Team Regionalaufsicht Adresse postale: Postfach 147 Ville: Hannover Code postal: 30001 Pays: Allemagne
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Stadt Garbsen Zentrale Dienste Adresse postale: Rathausplatz 1 Ville: Garbsen Code postal: 30823 Pays: Allemagne
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
24/03/2020
 
 
C L A S S E    C P V
37535200 - Équipements pour terrain de jeux 
45112720 - Travaux d'aménagement paysager de terrains de sport et d'aires de loisirs