Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 14/10/2020
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Göppingen: Travaux préparatoires de viabilité

2020/S 200-484104  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 14/10/2020 S200 Allemagne-Göppingen: Travaux préparatoires de viabilité 2020/S 200-484104 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Travaux
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Alb Fils Kliniken GmbH Adresse postale: Eichertstraße 3 Ville: Göppingen Code NUTS: DE114 Göppingen Code postal: 73035 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Vergabestelle Courriel: vergabestelle@af-k.de Téléphone: +49 7161644501 Fax: +49 7161641825 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.alb-fils-kliniken.de
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public
I.5) Activité principale Santé
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
HG_ZWP_4101_Abwasser-, Wasser-, Gasanlagen Numéro de référence: HG_ZWP_4101
II.1.2) Code CPV principal 45111290 Travaux préparatoires de viabilité
II.1.3) Type de marché Travaux
II.1.4) Description succincte:
Im Rahmen des Neubaus der Klinik am Eichert sind Leistungen im Bereich Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen zu erbringen. Folgende Anlagen sind u.a. Zu installieren: - 1x Enthärtungsanlage; - 1x Umkehrosmoseanlage; - 1x Warmwasser-Bereitungsanlage; - 1x Dialyseanlage; - 1x Installationsanlagen Abwasser, Regenwasser, Trinkwasser; - 1x Fettabscheider-Anlage; - 1x Hydrantenanlage.
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7) Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 11 800 471.10 EUR
II.2) Description
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 45231300 Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance 45332200 Travaux d'installation de distribution d'eau 45332300 Travaux de pose de conduits d'évacuation 45332400 Travaux d'installation d'appareils sanitaires
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE114 Göppingen Lieu principal d'exécution:
Göppingen
II.2.4) Description des prestations:
Trinkwassereinspeisung Die Trinkwassereinspeisung erfolgt im Hausanschlussraum in der Etage U2. Die ermittelte Trinkwassermenge beträgt Vs= 24 l/s. Schmutzwasser Das anfallende Schmutzwasser der Etagen wird mittels eines Freispiegelentwässerungssystems entwässert. Schmutzwasserabfluss Qww: 34,79 l/s Regenwasser Das Regenwasser der Berechnungsregenspende r(5,5) und r(5,100) wird über ein innenliegendes Regenwasserleitungssystem im Freispiegelgefälle/ Unterdrucksystem geführt. Ermittelte Regenwassermengen: Q(5,5) = 605 l/s, Q(5,100) = 1012 l/s Enthärtungsanlage Die Enthärtungsanlage wird im Ionentauscher-Prinzip als Pendelanlage geplant. Für die Enthärtungsanlage wurde ein Spitzenvolumenstrom von 13,60 m3/h ermittelt. Drei einzelne Solebehälter mit einem Volumen von je 10 m3 vorgesehen. Umkehrosmoseanlage Aufgrund der spezifischen Anforderungen an die Wasserqualität von Verbrauchern aus der Medizin- und Küchentechnik ist zusätzlich eine Wasseraufbereitung per Umkehrosmoseanlage mit 2 Membranstufen und Härtestabilisierung vorgesehen. Die Umkehrosmoseanlage ist mit einer Redundanz von 2 x 100 % geplant. Ausgenommen von der Redundanz sind die Permeatbehälter nach der ersten und zweiten Membranstufe. Der Permeatbehälter der Stufe 1 wird mit einem Volumen von 20 m3 eingeplant. Der Permeatbehälter der Stufe
   2.  Wird mit einem Volumen von 10 m3 eingeplant. Warmwasser-Bereitungsanlage Die Trinkwarmwasserbereitung ist im Durchlaufprinzip mit Frischwasserstationen realisiert. Im gesamten Gebäude befinden sich hierfür insgesamt 6 zentrale Anlagen. Die Aufstellorte sind die Technikzentralen in der Etage U2 und in der Etage E2. Die Küchentechnik erhält eine separate eigene Trinkwarmwasserbereitung. Für Labor ist auch eine separate eigene Trinkwarmwasserbereitung eingeplant. Dialyseanlage Aufgrund der spezifischen Anforderungen an die Wasserqualität von Verbrauchern aus der Medizintechnik ist zusätzlich eine Dialyseanlage vorgesehen. Für die Dialyseanlage wurde ein Spitzenvolumenstrom von 3,2 m³/h ermittelt. Die Anlage wird mit 0odH Wasser von der Enthärtungsanlage versorgt. Fettabscheider-Anlage Das fetthaltige Abwasser wird mit Hilfe eines separaten Rohrleitungs-System gesammelt und im U2 zu Frischfettabscheider zugeführt. Die ermittelte Schmutzwassermenge des fetthaltigen Abwassers beträgt QFSW= 17 l/s. Unter Berücksichtigung der Erschwernis-Faktoren sind 2 parallel geschattete Frischfettabscheider der Größe NS 20 vorgesehen. Die Entsorgung des Fettabscheiders erfolgt über die Nassmüll-Anlage der Küchentechnik. Gem. Abstimmung mit der Küchentechnik ist der Aufstellort der Nassmüll-Anlage räumlich nah an den Frischfettabscheider in der Etage U2 vorgesehen. Hydrantenanlage Innerhalb des Gebäudes sind im Bereich der Treppenhäuser Feuerwehrentnahme-Armaturen als Nass-Anlage vorgesehen. Grundlage der Planung ist ein gleichzeitiger Betrieb von drei Entnahmearmaturen mit einer Entnahmeleistung von je 200 l/min über 120 Minuten. In der Etage U2 ein Löschwassertank 72 m3 geplant. Zur Versorgung der Steigleitungen wird eine Doppelpumpenanlage vorgesehen.
II.2.5) Critères d'attribution Coût - Nom: Preis / Pondération: 100
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 100-238870
IV.2.8) Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
 
 
Section V: Attribution du marché
Marché nº: HG_ZWP_4101 Intitulé:
Abwasser-, Wasser-, Gasanlagen
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
28/08/2020
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 3 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 2 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 3
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Lausser Anlagenbau GmbH Adresse postale: Wittumstraße 9 Ville: Ostfildern Code NUTS: DE113 Esslingen Pays: Allemagne Courriel: lausser@lausser.de Téléphone: +49 71146911710 Adresse internet: https://www.lausser.de/
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 11 800 471.10 EUR Valeur totale du marché/du lot: 11 800 471.10 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer Baden-Württemberg Adresse postale: Durlacher Allee 100 Ville: Karlsruhe Code postal: 76137 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer@rpk.bw.de Fax: +49 7219263985
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
09/10/2020
 
 
C L A S S E    C P V
45111290 - Travaux préparatoires de viabilité 
45231300 - Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance 
45332200 - Travaux d'installation de distribution d'eau 
45332300 - Travaux de pose de conduits d'évacuation 
45332400 - Travaux d'installation d'appareils sanitaires