TX: 03/08/2022 S148 Allemagne-Gräfelfing: Travaux de gros oeuvre 2022/S 148-422595 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Travaux |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Gemeinde Gräfelfing Adresse postale: Ruffiniallee 2 Ville: Gräfelfing Code NUTS: DE21H München, Landkreis Code postal: 82166 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Vergabestelle Gemeinde Gräfelfing Courriel: vergabe@graefelfing.bayern.de Téléphone: +49 8985821069 Fax: +49 8985829969 Adresse(s) internet: Adresse principale: https://www.graefelfing.bayern.de |
I.2) | Informations sur la passation conjointe de marchés Le marché est attribué par une centrale d'achat |
I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale |
I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | Étendue du marché |
II.1.1) | Intitulé: Rohbau |
II.1.2) | Code CPV principal 45223220 Travaux de gros oeuvre |
II.1.3) | Type de marché Travaux |
II.1.4) | Description succincte: Die ausgeschriebene Leistung LV Rohbau umfasst den Restaushub der Baugrube und die Herstellung des Rohbaus, sowie die Abdichtung der erdberührten Wände und Innenabdichtung gegen aufsteigende Bodenfeuchte. Der Rohbau selbst umfasst Bodenplatte, Wände und Decken, geneigte unterirdische Dächer über Sprinttunnel und Geräteraum, sowie geneigte Dächer über dem Technikbereich im 1. OG. Die Dächer über der Rue Interieur, dem Schwimmbad sowie der Sporthalle werden durch den AN Zimmerer ausgeführt. Im Innenbereiche sind die meisten Trennwände und Vorsatzschalen durch den AN Rohbau zu erstellen. Nach dem Ziehen der Spundwände bzw. Anker sind die Baugrube bzw. Arbeitsräume durch den AN Rohbau zu verfüllen. |
II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
II.1.7) | Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 4 051 458.09 EUR |
II.2) | Description |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45223220 Travaux de gros oeuvre |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE21H München, Landkreis Lieu principal d'exécution: 82166 Gräfelfing |
II.2.4) | Description des prestations: Die ausgeschriebene Leistung LV Rohbau umfasst den Restaushub der Baugrube und die Herstellung des Rohbaus, sowie die Abdichtung der erdberührten Wände und Innenabdichtung gegen aufsteigende Bodenfeuchte. Der Rohbau selbst umfasst Bodenplatte, Wände und Decken, geneigte unterirdische Dächer über Sprinttunnel und Geräteraum, sowie geneigte Dächer über dem Technikbereich im 1. OG. Die Dächer über der Rue Interieur, dem Schwimmbad sowie der Sporthalle werden durch den AN Zimmerer ausgeführt. Im Innenbereiche sind die meisten Trennwände und Vorsatzschalen durch den AN Rohbau zu erstellen. Nach dem Ziehen der Spundwände bzw. Anker sind die Baugrube bzw. Arbeitsräume durch den AN Rohbau zu verfüllen. |
II.2.5) | Critères d'attribution Prix |
II.2.11) | Information sur les options Options: non |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
II.2.14) | Informations complémentaires |
|
|
Section IV: Procédure |
|
IV.1) | Description |
IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP) Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non |
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 017-039652 |
IV.2.8) | Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique |
IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: VE - 03 - DFH Intitulé: DFH Neubau Schwimmhalle und Dreifeldsporthalle am Schulcampus Lochham - Rohbau Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 26/07/2022 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 6 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 6 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Riedel Bau GmbH & Co. KG Adresse postale: Silbersteinstraße 4 Ville: Schweinfurt Code NUTS: DE262 Schweinfurt, Kreisfreie Stadt Pays: Allemagne Courriel: bau@riedelbau.de Téléphone: +49 9721-6760 Adresse internet: https://www.riedelbau.de/ Le titulaire est une PME: non |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 4 051 458.09 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section VI: Renseignements complémentaires |
|
VI.3) | Informations complémentaires: |
VI.4) | Procédures de recours |
VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern Adresse postale: Maximilianstraße 39 Ville: München Code postal: 80538 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Téléphone: +49 8921762411 Adresse internet: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ |
VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind- bis zum Ablauf der Teilnahme bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. |
VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern Adresse postale: Maximilianstraße 39 Ville: München Code postal: 80538 Pays: Allemagne |
VI.5) | Date d'envoi du présent avis: 29/07/2022 Allemagne-Gräfelfing: Travaux de gros oeuvreType d'acheteur: Autorités locales et régionalesType d'avis: Avis d'attribution de marchéType de procédure: Procédure ouverteType de marché: Marché de travaux 03/08/2022 DE National |