TX: 23/02/2021 S37 Allemagne-Hanovre: Services de cartographie aérienne 2021/S 037-093387 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Landesamt für Geoinformation und Landesvermessung Niedersachsen (LGLN), Landesvermessung und Geobasisinformation - Landesbetrieb Adresse postale: Podbielskistraße 331 Ville: Hannover Code NUTS: DE929 Region Hannover Code postal: 30659 Pays: Allemagne Courriel: daniela.ebersbach@lgln.niedersachsen.de Téléphone: +49 51164609-530 Fax: +49 51164609-172 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.lgln.de |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | Étendue du marché |
II.1.1) | Intitulé: Bildflug 2021 Numéro de référence: 212_2020_03 |
II.1.2) | Code CPV principal 71354200 Services de cartographie aérienne |
II.1.3) | Type de marché Services |
II.2) | Description |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 71354200 Services de cartographie aérienne |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE929 Region Hannover |
II.2.4) | Description du contrat au moment de la conclusion du contrat: Bildflüge Cuxhaven 3700, Drochtersen 3701, Stade 3702 und Bremervörde 3703. Im Küstenbereich der Bildflüge 3700, 3701 und 3702 ist die Befliegung bei Niedrigwasser durchzuführen, mit einer Toleranz von +/- 4 Stunden! Insgesamt 3 908 km2. |
II.2.7) | Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 10/12/2020 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
|
|
Section IV: Procédure |
|
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Avis d'attribution de marché relatif au présent marché Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 032-080358 |
|
|
Section V: Attribution du marché/de la concession |
Marché nº: 6 Lot nº: 6 |
V.2) | Attribution du marché/de la concession |
V.2.1) | Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession: 10/12/2020 |
V.2.2) | Informations sur les offres Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: GeoFly GmbH Ville: Magdeburg Code NUTS: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt Pays: Allemagne Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 12 182.93 EUR |
|
|
Section VI: Renseignements complémentaires |
|
VI.3) | Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXQ6YYMY1TX |
VI.4) | Procédures de recours |
VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium f. Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Adresse postale: Auf der Hude 2 Ville: Lüneburg Code postal: 21339 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer@mw.niedersachsen.de Téléphone: +49 4131151334 Fax: +49 4131152943 Adresse internet: http://www.mw.niedersachsen.de/startseite |
VI.4.2) | Organe chargé des procédures de médiation Nom officiel: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium f. Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung Adresse postale: Auf der Hude 2 Ville: Lüneburg Code postal: 21339 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer@mw.niedersachsen.de Téléphone: +49 413115-3308 Fax: +49 413115-2943 Adresse internet: http://www.mw.niedersachsen.de/startseite |
VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium f. Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Adresse postale: Auf der Hude 2 Ville: Lüneburg Code postal: 21339 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer@mw.niedersachsen.de Téléphone: +49 4131151334 Fax: +49 4131152943 Adresse internet: http://www.mw.niedersachsen.de/startseite |
VI.5) | Date d'envoi du présent avis: 18/02/2021 |
|
|
Section VII: Modifications du contrat/de la concession |
|
VII.1) | Description du contrat après les modifications |
VII.1.1) | Code CPV principal 71354200 Services de cartographie aérienne |
VII.1.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 71354200 Services de cartographie aérienne |
VII.1.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE929 Region Hannover |
VII.1.4) | Description des prestations: Bildflüge Cuxhaven 3700, Drochtersen 3701, Stade 3702 und Bremervörde 3703. Im Küstenbereich der Bildflüge 3700, 3701 und 3702 ist die Befliegung bei Niedrigwasser durchzuführen, mit einer Toleranz von +/- 4 Stunden! Insgesamt 3 908 km2. |
VII.1.5) | Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 10/12/2020 |
VII.1.6) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 10 237.76 EUR |
VII.1.7) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: GeoFly GmbH Ville: Magdeburg Code NUTS: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt Pays: Allemagne Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
VII.2) | Informations sur les modifications |
VII.2.1) | Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat): Korrektur des Loses 6 auf den Nettobetrag |
VII.2.2) | Raisons de la modification Modification rendue nécessaire par des circonstances qu'un pouvoir adjudicateur/une entité adjudicatrice diligent(e) ne pouvait pas prévoir [article 43, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/25/UE] Description des circonstances ayant rendu la modification nécessaire et explication du caractère imprévu de ces circonstances: Interner Fehler bei der Vorlage der Los-Preise |
VII.2.3) | Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 238 406.76 EUR Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 238 406.76 EUR |