Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 04/08/2020
Date de péremption :
Type de procédure : Sans objet
Type de document : Modification d'un marché /d'une concession en cours
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Heidelberg: Services d'ingénierie

2020/S 149-366213  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 04/08/2020 S149 Allemagne-Heidelberg: Services d'ingénierie 2020/S 149-366213 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Amt für Neckarausbau Heidelberg Adresse postale: Vangerowstraße 20 Ville: Heidelberg Code NUTS: DE125 Heidelberg, Stadtkreis Code postal: 69115 Pays: Allemagne Courriel: vergabestelle.anh@wsv.bund.de Téléphone: +49 6221-507401 Fax: +49 6221-507455 Adresse(s) internet: Adresse principale: https://www.anh.wsv.de https://www.anh.wsv.de
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Bauplanungsleistungen zur Grundinstandsetzung und Verlängerung der Schleusen Los 4 - Schleuse Aldingen, optional Schleuse Pleidelsheim Numéro de référence: 2-231.2-ALD.100.21
II.1.2) Code CPV principal 71300000 Services d'ingénierie
II.1.3) Type de marché Services
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Bauplanungsleistungen zur Grundinstandsetzung und Verlängerung der Schleusen Los 4 - Schleuse Aldingen, optional Schleuse Pleidelsheim.
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE125 Heidelberg, Stadtkreis
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Das Amt für Neckarausbau Heidelberg hat im Jahr 2010 die Bauplanungsleistungen zur Grundinstandsetzung und Verlängerung der Schleusen Los 4 - Schleuse Aldingen, optional Schleuse Pleidelsheim an die Bietergemeinschaft KuK, WTM, IRS c/o Krebs und Kiefer Karlsruhe vergeben. Die ausgeschriebenen Leistungen umfassen Objektplanung, Tragwerksplanung, Vermessung, Bauüberwachung, Fertigungsüberwachung, SiGe-Koordination, Nachtragsprüfung, Bauoberleitung, örtl. Bauüberwachung, sowie Fachplanungen für die Antriebs- Elektro- und Nachrichtentechnik an folgenden Bauwerken der Bundeswasserstraße Neckar: Schleuse Aldingen, Wendestelle Aldingen, Schleuse Pleidelsheim
II.2.7) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 07/04/2010
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
 
 
Section V: Attribution du marché/de la concession
Marché nº: 2-231.2-ALD.100.21 Intitulé:
Bauplanungsleistungen zur Grundinstandsetzung und Verlängerung der Schleusen Los 4 - Schleuse Aldingen, optional Schleuse Pleidelsheim
V.2) Attribution du marché/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession:
07/04/2010
V.2.2) Informations sur les offres
Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Bietergemeinschaft KuK, WTM, IRS (Team 3) c/o Krebs und Kiefer Karlsruhe Ville: Karlsruhe Code NUTS: DE123 Karlsruhe, Landkreis Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 945 260.02 EUR
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes - Adresse postale: Villemombler Straße 76 Ville: Bonn Code postal: 53123 Pays: Allemagne Téléphone: +49 228-9499421 Fax: +49 228-9499163
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
30/07/2020
 
 
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1) Description du contrat après les modifications
VII.1.1) Code CPV principal 71300000 Services d'ingénierie
VII.1.2) Code(s) CPV additionnel(s)
VII.1.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE125 Heidelberg, Stadtkreis
VII.1.4) Description des prestations:
Projektabwicklung nach der BIM-Methode.
VII.1.5) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 10/01/2020
VII.1.6) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 153 495.00 EUR
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Krebs+Kiefer Ingenieure GmbH Planungsgemeinschaft K+K - WTM - IRS c/o Krebs+Kiefer Ingenieure GmbH Ville: Karlsruhe Code NUTS: DE123 Karlsruhe, Landkreis Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire est une PME: non
VII.2) Informations sur les modifications
VII.2.1) Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat):
Projektabwicklung nach der BIM-Methode.
VII.2.2) Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplémentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons économiques ou techniques et des inconvénients ou de l'augmentation des coûts empêchant un changement de titulaire:
Die Bundesregierung treibt die Digitalisierung des Bauwesens voran (siehe hierzu Pressemitteilung Nr. 051/2019 vom 28.6.2019). Zur Umsetzung des Stufenplans des BMVI "Digitales Planen und Bauen" sollen in der erweiterten Pilotphase in 2017-2020 u. a. in der WSV geeignete Projekte identifiziert und mit BIM umgesetzt werden, um Erfahrungen mit den Vorteilen der BIM-Methodik zu gewinnen. Building Information Modeling (BIM) bezeichnet eine kooperative Arbeitsmethodik, mit der auf der Grundlage digitaler Modelle eines Bauwerks die für seinen Lebenszyklus relevanten Informationen und Daten konsistent erfasst, verwaltet und in einer transparenten Kommunikation zwischen den Beteiligten ausgetauscht oder für die weitere Bearbeitung übergeben werden. Die digitale Planungsmethode BIM ermöglicht eine zuverlässige Kosten-, Qualitäts- und Terminkontrolle und fördert die interdisziplinäre Zusammenarbeit in allen Phasen. Zur Umsetzung des o.g. Stufenplans haben das BMVI und BMI ein gemeinsames BIM-Kompetenzzentrum (bis dato noch "BIM4INFRA") gestartet, unter dessen Federführung die Pilotprojekte beratend begleitet werden. Das Projekt "GI und SV der linken Kammer der Schleuse Pleidelsheim", welches sich derzeit in der Planungsphase (abgeschlossene Vorentwurfsplanung) befindet, wurde als eines der WSV-Erfahrungsprojekte ausgewählt.
VII.2.3) Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 3 497 009.00 EUR Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 3 650 504.00 EUR
 
 
C L A S S E    C P V
71300000 - Services d'ingénierie