| TX: 26/02/2021 S40 Allemagne-Herbstein: Services d'architecture, d'ingénierie et de planification 2021/S 040-100090 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Magistrat der Stadt Herbstein Adresse postale: Marktplatz 7 Ville: Herbstein Code NUTS: DE725 Vogelsbergkreis Code postal: 36358 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Bauen- und Liegenschaften Courriel: h.bender@stadt-herbstein.de Téléphone: +49 6643960018 Fax: +49 6643960020 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.herbstein.de Adresse du profil d'acheteur: www.herbstein.de |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale |
| I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Planungs- und Bauüberwachungsleistungen für den Neubau einer Feuerwache in Herbstein Numéro de référence: HERB_VgV_FW |
| II.1.2) | Code CPV principal 71240000 Services d'architecture, d'ingénierie et de planification |
| II.1.3) | Type de marché Services |
| II.1.4) | Description succincte:
Die Stadt Herbstein beabsichtigt, auf einem Grundstück an der Hessenstraße innerhalb des rechtskräftigen Bebauungsplanes "Kurgebiet" eine Feuerwache mit Erweiterungsoption zu errichten. Neben der Fahrzeughalle, in der Platz für 6 Fahrzeuge geschaffen werden soll, sind auch Räume für die Einsatz- und Übungsabwicklung, für Ausbildung, Aufenthalt und Verwaltung, sowie Werkstätten, Lager und Technik zu planen. In der Außenanlage sind ca. 35 PKW-Stellplätze, die Zufahrten und ein Alarm- und Übungshof vorzusehen. Die einschlägigen Richtlinien und Normen für Feuerwehrhäuser sowie die Vorgaben des Fördermittelgebers sind bei der Planung entsprechend zu berücksichtigen. Die Bruttogrundfläche des Gebäudes wird gem. Machbarkeitsstudie auf ca. 1 650 qm geschätzt. |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Leistungsbereich 1: Architektur
Lot nº: 1 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 71200000 Services d'architecture 71222000 Services d'architecte pour la conception d'ouvrages extérieurs 71242000 Préparation du projet et de la conception, estimation des coûts 71243000 Projets de plans (systémes et intégration) 71246000 Détermination et listage des quantités nécessaires à la construction 71247000 Supervision des travaux de construction 71313200 Services de conseil en insonorisation et en acoustique intérieure |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE725 Vogelsbergkreis Lieu principal d'exécution:
Hessenstraße Herbstein |
| II.2.4) | Description des prestations:
- Objektplanung für Gebäude und Freianlagen nach §37 HOAI, Lph. 1-9 mit Leistungen für Schallschutz und Raumakustik nach
1. 2.5 der Anlage 1 HOAI, Lph. 1-7. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critère de qualité - Nom:
2. Präqualifikation / Pondération: 40 Critère de qualité - Nom: Referenzprojekt / Pondération: 20 Coût - Nom: Honorarangebot / Pondération: 40 |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Leistungsbereich 2: Tragwerksplanung
Lot nº: 2 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 71300000 Services d'ingénierie 71314310 Services de physique thermique pour la construction 71327000 Services de conception des structures portantes |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE725 Vogelsbergkreis Lieu principal d'exécution:
Hessenstraße Herbstein |
| II.2.4) | Description des prestations:
- Leistungen der Tragwerksplanung nanch §51 HOAI, Lph. 1-6, - Leistungen der thermischen Bauphysik nach
1. 2.2 der Anlage 1, HOAI, Lph. 1-7, - Wärmeschutznachweis EnEV, gem. Anlage
1. 2.3 zu §3 Absatz 1 HOAI, Lph. 1-6. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critère de qualité - Nom:
2. Präqualifikation / Pondération: 40 Critère de qualité - Nom: Referenzprojekt / Pondération: 20 Coût - Nom: Honorarangebot / Pondération: 40 |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Leistungsbereich 4: Technische Gebäudeausrüstung HLS
Lot nº: 4 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 71242000 Préparation du projet et de la conception, estimation des coûts 71243000 Projets de plans (systémes et intégration) 71244000 Calcul des coûts, contrôle des coûts 71247000 Supervision des travaux de construction 71300000 Services d'ingénierie 71315000 Installations techniques de bâtiment |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE725 Vogelsbergkreis Lieu principal d'exécution:
Hessenstraße Herbstein |
| II.2.4) | Description des prestations:
Fachplanung für Technische Gebäudeausrüstung nach §55 HOAI, Lph. 1-9 der Anlagengruppen 1-3. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critère de qualité - Nom:
2. Präqualifikation / Pondération: 40 Critère de qualité - Nom: Referenzprojekt / Pondération: 20 Coût - Nom: Honorarangebot / Pondération: 40 |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Leistungsbereich 5: Technische Gebäudeausrüstung ELT
Lot nº: 5 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45312310 Installations de paratonnerre 71242000 Préparation du projet et de la conception, estimation des coûts 71244000 Calcul des coûts, contrôle des coûts 71246000 Détermination et listage des quantités nécessaires à la construction 71247000 Supervision des travaux de construction 71300000 Services d'ingénierie 71314100 Services d'électricité 71323100 Services de conception de réseaux d'énergie électrique |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE725 Vogelsbergkreis Lieu principal d'exécution:
Hessenstraße, Herbstein |
| II.2.4) | Description des prestations:
Fachplanung für die Technische Ausrüstung nach §55 HOAI, Lph. 1-9 der Anlagengruppen 4-8. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critère de qualité - Nom:
2. Präqualifikation / Pondération: 40 Critère de qualité - Nom: Referenzprojekt / Pondération: 20 Coût - Nom: Honorarangebot / Pondération: 40 |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Leistungsbereich 3: Brandschutz
Lot nº: 3 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 71300000 Services d'ingénierie 71317100 Services de conseil en protection et contrôle en matière d'incendie et d'explosion |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE725 Vogelsbergkreis Lieu principal d'exécution:
Hessenstraße Herbstein |
| II.2.4) | Description des prestations:
Leistungen für den Brandschutz, Feuerwehrpläne, Laufkarten gem. AHO Heft 17. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critère de qualité - Nom:
2. Präqualifikation / Pondération: 40 Critère de qualité - Nom: Referenzprojekt / Pondération: 20 Coût - Nom: Honorarangebot / Pondération: 40 |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 247-612629 |
| IV.2.8) | Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique |
| IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché |
Marché nº: HERB_VgV_FW
Lot nº: 1 Intitulé:
Interessenbekundungsverfahren zum Neubau einer Feuerwache in Herbstein
Un marché/lot est attribué: non |
| V.1) | Informations relatives à une non-attribution
Le marché/lot n'a pas été attribué Autres raisons (interruption de la procédure) |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché |
Marché nº: HERB_VgV_FW
Lot nº: 2 Intitulé:
Interessenbekundungsverfahren zum Neubau einer Feuerwache in Herbstein
Un marché/lot est attribué: non |
| V.1) | Informations relatives à une non-attribution
Le marché/lot n'a pas été attribué Autres raisons (interruption de la procédure) |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché |
Marché nº: HERB_VgV_FW
Lot nº: 3 Intitulé:
Interessenbekundungsverfahren zum Neubau einer Feuerwache in Herbstein
Un marché/lot est attribué: non |
| V.1) | Informations relatives à une non-attribution
Le marché/lot n'a pas été attribué Autres raisons (interruption de la procédure) |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché |
Marché nº: HERB_VgV_FW
Lot nº: 4 Intitulé:
Interessenbekundungsverfahren zum Neubau einer Feuerwache in Herbstein
Un marché/lot est attribué: non |
| V.1) | Informations relatives à une non-attribution
Le marché/lot n'a pas été attribué Autres raisons (interruption de la procédure) |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché |
Marché nº: HERB_VgV_FW
Lot nº: 5 Intitulé:
Interessenbekundungsverfahren zum Neubau einer Feuerwache in Herbstein
Un marché/lot est attribué: non |
| V.1) | Informations relatives à une non-attribution
Le marché/lot n'a pas été attribué Autres raisons (interruption de la procédure) |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.3) | Informations complémentaires:
Das Verfahren wird mit gleichem Wortlaut erneut über die Submissionsstelle (IKZ) des Vogelsbergkreises veröffentlicht. |
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Adresse postale: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2 Ville: Darmstadt Code postal: 64283 Pays: Allemagne Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 |
| VI.4.2) | Organe chargé des procédures de médiation Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Adresse postale: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2 Ville: Darmstadt Code postal: 64283 Pays: Allemagne |
| VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB) |
| VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Adresse postale: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2 Ville: Darmstadt Code postal: 64283 Pays: Allemagne |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
23/02/2021
|
