Date de publication : 02/10/2026

Date de péremption : 10/11/2026

Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire

Allemagne
appel-offre

Allemagne - Imprimantes et traceurs - RV Arbeitsplatzdrucker monochrom

2026/S 2026-680427 (Voir l'avis original TED)

V E R S I O N F R A N C A I S E

191/2026

1. Acheteur

1.1.

Acheteur

Nom officiel: Landeshauptstadt München, IT@M-BO4, Vergabemanagement

Adresse électronique: itm.vergabe@muenchen.de

Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale

Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

2. Procédure

2.1.

Procédure

Titre: RV Arbeitsplatzdrucker monochrom

Description: Rahmenvereinbarung über Kauf und Lieferung von Arbeitsplatzdruckern (monochrom) und Flottenmanagementsoftware sowie dazugehörige Instandhaltung und Pflege

Identifiant de la procédure: b7e1c296-5f41-4d6b-b92f-b8929994ed44

Identifiant interne: VGSt3-Z41-2026-0007

Type de procédure: Ouverte

La procédure est accélérée: non

2.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Fournitures

Nomenclature principale (cpv): 30232100 Imprimantes et traceurs

2.1.2.

Lieu d’exécution

Ville: München

Code postal: Stadtgebiet München

Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)

Pays: Allemagne

2.1.3.

Valeur

Valeur maximale de l’accord-cadre: 973 800,00 EUR

2.1.4.

Informations générales

Informations complémentaires: Detaillierte Informationen und Unterlagen entnehmen Sie den Vergabeunterlagen. **** Bewerber-/Bieterfragen: Eventuell auftretende Fragen sind umgehend, jedoch spätestens bis 21.10.2026, 12:00 Uhr über das eVergabe-System des Auftraggebers zu stellen. Die Adresse des eVergabe-Systems ist: https://vergabe.muenchen.de/ Auf eine Beantwortung später eingehender Fragen besteht kein Anspruch. **** Unterstützung des Auftraggebers: Hier wird insbesondere auf den Abschnitt
1. 10 der Bewerbungsbedingungen verwiesen. **** Mit der Angebotsabgabe ist die vorweggenommene Zustimmung der Bieter verbunden, im Falle der Verzögerung der Zuschlagserteilung wegen eines Nachprüfungsverfahrens als am Nachprüfungsverfahren beteiligter Bieter (§ 162 GWB, ggf. i.V.m. § 174 GWB) bis vier Wochen nach Rechtskraft des letztinstanzlichen Beschlusses an sein Angebot gebunden zu sein. Beteiligte an einem Nachprüfungsverfahren, deren Angebot nicht für den Zuschlag in Betracht kommt, werden auf Wunsch aus der Bindefrist entlassen; Gleiches gilt für alle am Nachprüfungsverfahren beteiligten Bieter unter den entsprechend angewandten Voraussetzungen von § 313 BGB. **** Begründung Gesamtvergabe Über einen Zeitraum von 4 Jahren werden schätzungsweise insgesamt rund
3. 000 Arbeitsplatzdrucker benötigt. Dies entspricht jährlich etwa 750 Arbeitsplatzdruckern. Bereits 30 Tage nach Lieferung wird die Hardware bezahlt, so dass der Auftragnehmer nicht lange in Vorleistung gehen muss. Somit ist es auch für mittelständische Unternehmen mit u.U. geringerer Liquidität eine Beteiligung an der Ausschreibung möglich. Die Aufteilung der Arbeitsplatzdrucker-Beschaffung in Fachlose soll es mitunter auch mittelständischen Unternehmen (s.o.) grundsätzlich ermöglichen, am Verfahren teilzunehmen. Die vorbereitenden Maßnahmen ergaben jedoch, dass eine Aufteilung in Fachlose für das Verfahren aus technischen Gründen nicht möglich ist. Die Flottenmanagementsoftware kann nicht in ein weiteres Fachlos aufgeteilt werden, da diese herstellerabhängig und somit unmittelbar mit der Beschaffung der Arbeitsplatzdrucker verknüpft ist. Nur in herstellereigenen Flottenmanagement- Lösungen wird der benötigte voller Funktionsumfang angeboten. Hier ist insbesondere die wichtige und heikle Funktion "Durchführung von Firmware- Updates" hervorzuheben. Somit lässt sich die Beschaffung von Druckern und Flottenmanagement- Software nicht trennen. Ferner werden Instandhaltungsleistungen (Vergütung im Kaufpreis inkludiert) für einen Zeitraum von 36 Monaten ab Lieferung der Arbeitsplatzdrucker, Instandhaltung nach Aufwand für einen Zeitraum von 48 Monaten ab der Lieferung der Arbeitsplatzdrucker (Vergütung nach Aufwand), sowie Serviceleistungen für die Flottenmanagementsoftware Vertragsbestandteil. Da sowohl die Instandhaltungsleistungen (Vergütung im Kaufpreis inkludiert) als auch die Serviceleistungen in dem Kaufpreis inkludiert sind, ist eine Aufteilung nach Fachlosen nicht möglich. Somit sind wirtschaftliche und praktische Gründe gegeben, welche gegen eine Aufteilung auf Fach-bzw. Teillose sprechen. Außerdem ist ein hinreichender Wettbewerb gewahrt. *** Zuschlagskriterien: Der Preis ist das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Vergabeunterlagen aufgeführt. *** Verifizierende Teststellung: Im Rahmen des Vergabeverfahrens wird eine verifizierende Teststellung der angebotenen Geräte durchgeführt, wobei weder für die durchzuführenden Leistungen, noch für die zeitweise Zurverfügungstellung der Geräte eine Vergütung durch den Auftraggeber erfolgt. Die Teststellung dient der Überprüfung und Bestätigung der vom Bieter schriftlich zugesicherten Angaben in seinem Angebot. Die Termine für die Aufforderung zur Teststellung für die zwei führenden Bieter, für die Lieferung der Testgeräte und die Testphase vor Ort ergeben sich aus dem Dokument "Termine und Fristen.pdf". *** Auftragswertschätzung Höchstwert der zukünftigen Rahmenvereinbarung: 973.800,00 € netto Schätzwert der zukünftigen Rahmenvereinbarung: 811.500,00 € netto Die Angabe der Bedarfe gemäß Vergabeunterlagen wurde aufgrund der aktuell vorliegenden Bedarfslage getroffen und begründet keine Abnahmeverpflichtung gegenüber dem jeweiligen Auftragnehmer. Das dargestellte Mengengerüst beruht auf realistischen Bedarfsschätzungen des Auftraggebers und berücksichtigt die Planungen zum aktuellen Stand.

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

vgv -

2.1.6.

Motifs d’exclusion

Sources des motifs d'exclusion: Avis, Document de marché

Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Corruption: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Participation à une organisation criminelle: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Manquement aux obligations dans le domaine du droit environnemental: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Fraude: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Insolvabilité: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Biens administrés par un liquidateur: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Fausses déclarations, dissimulation d'informations, incapacité de présenter les documents requis ou obtention d'informations confidentielles sur cette procédure: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Conflit d’intérêt créé par sa participation à la procédure de passation de marché: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Faute professionnelle grave: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Résiliation, dommages et intérêts ou autres sanctions comparables: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Manquement aux obligations dans le domaine du droit social: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

État de cessation d’activités: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: Insbesondere gelten §§ 123 bis 126 GWB, mittels Eigenerklärung, diese ist mit dem Angebot einzureichen.

5. Lot

5.1.

Lot: LOT-0000

Titre: RV Arbeitsplatzdrucker monochrom

Description: Die Landeshauptstadt München benötigt für die städtischen Referate und Eigenbetriebe moderne, leistungsfähige, ergonomische und zuverlässige Arbeitsplatzdrucker, die dazugehörige in dem Kaufpreis inkludierte Instandhaltungsleistung über eine Laufzeit von 36 Monate, die Instandhaltung nach Aufwand außerhalb der in dem Kaufpreis inkludierter Instandhaltungsleistung, sowie die Überlassung und Pflege einer Flottenmanagementsoftware und die Entsorgung. Der Auftragsgegenstand besteht aus einem Los. Es soll eine Rahmenvereinbarung mit einem Wirtschaftsteilnehmer über eine Vertragslaufzeit von 24 Monaten (optionale Verlängerung um 24 Monate) ab Zuschlagserteilung, frühester Vertragsbeginn ist jedoch der 01.04.2027, geschlossen werden. Während der gesamten Vertragslaufzeit rechnet der Auftraggeber mit folgenden Schätzmenge: - voraussichtlich
3. 000 Arbeitsplatzdrucker in Monochromdruck Es existiert eine Höchstgrenze in Form eines Höchstwertes in Höhe von: 973.800,00 € netto zzgl. USt.. Das Vertragsverhältnis ist damit nicht nur auf die Laufzeit, sondern auch auf den Höchstwert begrenzt. Im Einzelnen können insbesondere folgende Leistungen notwendig sein: a) Lieferung Der Lieferumfang der angebotenen Arbeitsplatzdrucker enthält mindestens: • ein mit den angebotenen Arbeitsplatzdruckern kompatibles USB-Anschlusskabel nach der Spezifikation USB
2. 0 (oder höher), High Speed, doppelt abgeschirmt, Länge: 5m • jedes angebotene Gerät hat ein Netzkabel (inklusive Netzteil) für die Anbindung ans Niederspannungsnetz (Netzspannung 230 Volt +/- 10 %, Deutschland, Länge 1,5m) • die Rücknahme der Verpackungen der gelieferten Hardware erfolgt durch den Auftragnehmer • für die mitgelieferten Treiber und auch Software, besteht mindestens ein Internet-Link zur Bedienungsanleitung in deutscher Sprache. b) Instandhaltung • Die in dem Kaufpreis inkludierte Instandhaltungsleistung beträgt 36 Monate ab Lieferung. • Die Instandhaltung nach Aufwand (Optional) außerhalb der in dem Kaufpreis inkludierten Instandhaltungsleistung erfolgt auf Basis eines Kostenvoranschlags und wird nur nach ausdrücklicher Beauftragung durch den Auftraggeber ausgeführt. • Für zukünftige Sonderanforderungen an der angebotener Flottenmanagementsoftware werden nach Bedarf gegen Aufpreis gesonderte Unterstützungsleistungen durch qualifizierte Ansprechpartner*innen des Auftragnehmers (Optional) abgerufen. c) Überlassung und Pflege einer Flottenmanagementsoftware • Installation und Inbetriebnahme einer Flottenmanagementsoftware innerhalb der IT-Infrastruktur des Auftraggebers durch den Auftragnehmer. • Pflege der angebotenen Flottenmanagementsoftware für 48 Monate durch den Auftragnehmer • Bereitstellung von Lizenzen für 60 Monate ab Lieferung der angebotenen Arbeitsplatzdrucker durch den Auftragnehmer d) Schulung (Optional) • Schulung und Einweisung der städtischen Dienstkräfte in die Bedienung und Handhabung der angebotenen Hard- und Software. e) Entsorgung • Der Auftragnehmer übernimmt gemäß den gesetzlichen Vorgaben die Entsorgung der gelieferten Arbeitsplatzdrucker nach dem Nutzungsende. Die Entsorgung hat fachgerecht zu erfolgen. • optional kann der Auftraggeber je nach Bedarf zusätzlich die fachgerechte Entsorgung von Arbeitsplatzdruckern aus vorhergehenden Verträgen gegen Zahlung der im Leistungsverzeichnis anzugebenden Entsorgungspauschale beauftragen.

Identifiant interne: LOT-0000

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Fournitures

Nomenclature principale (cpv): 30232100 Imprimantes et traceurs

5.1.2.

Lieu d’exécution

Ville: München

Code postal: Stadtgebiet München

Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)

Pays: Allemagne

5.1.3.

Durée estimée

Durée: 48 Mois

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 1

Autres informations sur le renouvellement: Die Vertragslaufzeit von 24 Monaten beinhaltet die Möglichkeit der Vertragsverlängerung von einmalig 24 Monaten

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 811 500,00 EUR

Valeur maximale de l’accord-cadre: 973 800,00 EUR

5.1.6.

Informations générales

Participation réservée:

La participation n’est pas réservée.

Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): non

Informations complémentaires: Detaillierte Informationen und Unterlagen entnehmen Sie den Vergabeunterlagen. **** Bewerber-/Bieterfragen: Eventuell auftretende Fragen sind umgehend, jedoch spätestens bis 21.10.2026, 12:00 Uhr über das eVergabe-System des Auftraggebers zu stellen. Die Adresse des eVergabe-Systems ist: https://vergabe.muenchen.de/ Auf eine Beantwortung später eingehender Fragen besteht kein Anspruch. **** Unterstützung des Auftraggebers: Hier wird insbesondere auf den Abschnitt
1. 10 der Bewerbungsbedingungen verwiesen. **** Mit der Angebotsabgabe ist die vorweggenommene Zustimmung der Bieter verbunden, im Falle der Verzögerung der Zuschlagserteilung wegen eines Nachprüfungsverfahrens als am Nachprüfungsverfahren beteiligter Bieter (§ 162 GWB, ggf. i.V.m. § 174 GWB) bis vier Wochen nach Rechtskraft des letztinstanzlichen Beschlusses an sein Angebot gebunden zu sein. Beteiligte an einem Nachprüfungsverfahren, deren Angebot nicht für den Zuschlag in Betracht kommt, werden auf Wunsch aus der Bindefrist entlassen; Gleiches gilt für alle am Nachprüfungsverfahren beteiligten Bieter unter den entsprechend angewandten Voraussetzungen von § 313 BGB. **** Begründung Gesamtvergabe Über einen Zeitraum von 4 Jahren werden schätzungsweise insgesamt rund
3. 000 Arbeitsplatzdrucker benötigt. Dies entspricht jährlich etwa 750 Arbeitsplatzdruckern. Bereits 30 Tage nach Lieferung wird die Hardware bezahlt, so dass der Auftragnehmer nicht lange in Vorleistung gehen muss. Somit ist es auch für mittelständische Unternehmen mit u.U. geringerer Liquidität eine Beteiligung an der Ausschreibung möglich. Die Aufteilung der Arbeitsplatzdrucker-Beschaffung in Fachlose soll es mitunter auch mittelständischen Unternehmen (S.o.) grundsätzlich ermöglichen, am Verfahren teilzunehmen. Die vorbereitenden Maßnahmen ergaben jedoch, dass eine Aufteilung in Fachlose für das Verfahren aus technischen Gründen nicht möglich ist. Die Flottenmanagementsoftware kann nicht in ein weiteres Fachlos aufgeteilt werden, da diese herstellerabhängig und somit unmittelbar mit der Beschaffung der Arbeitsplatzdrucker verknüpft ist. Nur in herstellereigenen Flottenmanagement- Lösungen wird der benötigte voller Funktionsumfang angeboten. Hier ist insbesondere die wichtige und heikle Funktion " Durchführung von Firmware- Updates" hervorzuheben. Somit lässt sich die Beschaffung von Druckern und Flottenmanagement- Software nicht trennen. Ferner werden Instandhaltungsleistungen (Vergütung im Kaufpreis inkludiert) für einen Zeitraum von 36 Monaten ab Lieferung der Arbeitsplatzdrucker, Instandhaltung nach Aufwand für einen Zeitraum von 48 Monaten ab der Lieferung der Arbeitsplatzdrucker (Vergütung nach Aufwand), sowie Serviceleistungen für die Flottenmanagementsoftware Vertragsbestandteil. Da sowohl die Instandhaltungsleistungen (Vergütung im Kaufpreis inkludiert) als auch die Serviceleistungen in dem Kaufpreis inkludiert sind, ist eine Aufteilung nach Fachlosen nicht möglich. Somit sind wirtschaftliche und praktische Gründe gegeben, welche gegen eine Aufteilung auf Fach-bzw. Teillose sprechen. Außerdem ist ein hinreichender Wettbewerb gewahrt. *** Zuschlagskriterien: Der Preis ist das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Vergabeunterlagen aufgeführt. *** Verifizierende Teststellung: Im Rahmen des Vergabeverfahrens wird eine verifizierende Teststellung der angebotenen Geräte durchgeführt, wobei weder für die durchzuführenden Leistungen, noch für die zeitweise Zurverfügungstellung der Geräte eine Vergütung durch den Auftraggeber erfolgt. Die Teststellung dient der Überprüfung und Bestätigung der vom Bieter schriftlich zugesicherten Angaben in seinem Angebot. Die Termine für die Aufforderung zur Teststellung für die zwei führenden Bieter, für die Lieferung der Testgeräte und die Testphase vor Ort ergeben sich aus dem Dokument "Termine und Fristen.pdf". *** Auftragswertschätzung Höchstwert der zukünftigen Rahmenvereinbarung: 973.800,00 € netto Schätzwert der zukünftigen Rahmenvereinbarung: 811.500,00 € netto Die Angabe der Bedarfe gemäß Vergabeunterlagen wurde aufgrund der aktuell vorliegenden Bedarfslage getroffen und begründet keine Abnahmeverpflichtung gegenüber dem jeweiligen Auftragnehmer. Das dargestellte Mengengerüst beruht auf realistischen Bedarfsschätzungen des Auftraggebers und berücksichtigt die Planungen zum aktuellen Stand.

5.1.7.

Marché public stratégique

Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement

Description: Die Beschreibung ist in den Vergabeunterlagen aufgeführt.

Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux

Description: Die Beschreibung ist in den Vergabeunterlagen aufgeführt.

Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre

Objectif social promu: Accessibilité pour tous, Égalité hommes-femmes, Égalité des ethnies, Devoir de diligence en matière de droits de l’homme dans les chaînes d’approvisionnement mondiales, Possibilités d’emploi des chômeurs de longue durée, des personnes défavorisées et/ou des personnes handicapées, Autre, Conditions de travail équitables

5.1.9.

Critères de sélection

Sources des critères de sélection: Avis, Document de marché

Critère: Mesures de gestion environnementale

Description du critère de sélection: Die Beschreibung zu diesem Eignungskriterium sowie zu allen anderen Eignungskriterien und vorzulegenden Eignungsnachweisen sind vollständig in dem Dokument "Fragebogen zur Eignungspruefung.pdf" aufgeführt, das unter nachstehendem Link direkt abrufbar ist: https://vergabe.muenchen.de/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-1a0ed08afa4-9dd097532048934 Alle geforderten Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen und sonstige Nachweise sind mit dem Angebot einzureichen. Dasselbe gilt für alle Unterlagen im Rahmen der Eignungsleihe.

Critère: Mesures pour garantir la qualité

Critère: Références sur des services spécifiés

Critère: Références sur des livraisons spécifiées

Critère: Techniciens ou organismes techniques pour effectuer le travail

Critère: Effectif moyen annuel

Critère: Assurance responsabilité professionnelle pour les risques

Critère: Chiffre d'affaires annuel général

Critère: Chiffre d'affaires annuel spécifique

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Preis

Description: Der Preis ist das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Vergabeunterlagen aufgeführt.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100

5.1.11.

Documents de marché

Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand

Adresse des documents de marché: https://vergabe.muenchen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails'function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a0ed08afa4-9dd097532048934

Canal de communication ad hoc:

URL: https://vergabe.muenchen.de/

5.1.12.

Conditions du marché public

Conditions de soumission:

Soumission par voie électronique: Autorisée

Adresse de soumission: https://vergabe.muenchen.de/

Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: allemand

Catalogue électronique: Non autorisée

Variantes: Non autorisée

Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Autorisée

Date limite de réception des offres: 10/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale

Durée de validité des offres: 132 Jours

Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres:

À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.

Informations complémentaires: Eine Nachforderung von Unterlagen ist in den Grenzen der anwendbaren Vergabeverfahrensordnung möglich.

Conditions du marché:

Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non

Facturation électronique: Autorisée

La commande en ligne sera utilisée: non

Le paiement électronique sera utilisé: non

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Accord-cadre, sans remise en concurrence

Nombre maximal de candidats: 1

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer geführt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist. Ein Vertrag (Zuschlag) kann erst abgeschlossen werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bewerber/Bieter über den beabsichtigten Zuschlag gem. § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind. Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren die Bewerber/Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung und/oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bewerbern/Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Abgabe der Teilnahmeanträge (Teilnahmefrist) oder Angebote (Angebotsfrist) gegenüber dem Auftraggeber zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 3 GWB), damit die Bewerber/Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können. Sofern der Auftraggeber einer Rüge nicht abhilft, kann der betreffende Bewerber/Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen nach Eingang der entsprechenden Mitteilung des Auftraggebers diesbezüglich ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Landeshauptstadt München, IT@M-BO4, Vergabemanagement

8. Organisations

8.1.

ORG-7001

Nom officiel: Landeshauptstadt München, IT@M-BO4, Vergabemanagement

Numéro d’enregistrement: Leitweg-ID: 09162 000-40

Adresse postale: Agnes-Pockels-Bogen 33

Ville: München

Code postal: 80992

Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)

Pays: Allemagne

Adresse électronique: itm.vergabe@muenchen.de

Téléphone: 000

Adresse internet: https://vergabe.muenchen.de/

Profil de l’acheteur: https://vergabe.muenchen.de/

Rôles de cette organisation:

Acheteur

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

8.1.

ORG-7004

Nom officiel: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern

Numéro d’enregistrement: DE 811 335 517

Ville: München

Code postal: 80534

Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)

Pays: Allemagne

Adresse électronique: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de

Téléphone: +49 8921762411

Télécopieur: +49 8921762847

Adresse internet: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/

Rôles de cette organisation:

Organisation chargée des procédures de recours

8.1.

ORG-7005

Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83

Ville: Bonn

Code postal: 53119

Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Pays: Allemagne

Adresse électronique: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Téléphone: +49228996100

Rôles de cette organisation:

TED eSender

Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis: 8ef91d4f-e6b5-4ead-b33f-bd5e3d28d1f6 - 01

Type de formulaire: Mise en concurrence

Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire

Sous-type d’avis: 16

Date d’envoi de l’avis: 01/10/2026 12:35:05 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale

Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand

Numéro de publication de l’avis: 680427-2026

Numéro de publication au JO S: 191/2026

Date de publication: 02/10/2026

C L A S S E C P V

30232100 - Imprimantes et traceurs