1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stadt Walldorf
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Erweiterung Waldschule, Küchen- und Kältetechnik
Description: Küchen- und Kältetechnik
Identifiant de la procédure: c1496668-d920-4f84-8f3b-2ac97b0f3d97
Identifiant interne: 2025_205.21.29.4/zi
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45421151 Installation de cuisines équipées
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45331231 Travaux d'installation de matériel de réfrigération
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Walldorf
Code postal: 69190
Subdivision pays (NUTS): Rhein-Neckar-Kreis (DE128)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Für die elektronische Rechnungsstellung werden im Rahmen der Auftragserteilung nähere Informationen (Fachamtskennung, zentraler Rechnungseingang) übermittelt. Bitte beachten Sie, dass für die elektronische Angebotsabgabe die Bietersoftware AI Bietercockpit erforderlich ist. Die Nutzungsbedingungen und technischen Voraussetzungen sind abrufbar unter http://www.auftragsboerse.de. Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrer Angebotsabgabe ebenso, dass aufgrund einer ggf. großen Datenmenge eine vollständige Übertragung Ihres Angebots längere Zeit in Anspruch nimmt!
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Erweiterung Waldschule, Küchen- und Kältetechnik
Description: Elektro-Heißluft-Kombidämpfer 10xGN1/1 mit Zubehör, 3 St. Gewerbe-Durchschub-Haubenspülmaschine mit Zu- und Ablauftisch, Körbeborden, Handwaschausguss-Kombination 1 St. Handwaschbecken aus Edelstahl, 1 St. Gewerbe-Kühlschrank, 600 l, 4 St. Gewerbe-Tiefkühlschrank, 600 l, 3 St. Arbeitsschrankanlage aus Edelstahl, Länge: ca. 1,3 m, 1 St. Arbeitsschrankanlage mit Handwaschbecken aus Edelstahl, Länge: ca. 2,6 m, 1 St. Arbeitsschrankanlage aus Edelstahl, Länge: ca. 1,2 m, 1 St. Arbeitsschrankanlage aus Edelstahl, Länge: ca. 3,8 m, 1 St. Arbeitsschrankanlage mit Spülbecken, Handwaschbecken, aus Edelstahl, Länge: ca. 3,8 m, 1 St. Arbeitstisch fahrbar, Länge: ca. 2,0 m Speisen-Ausgabeelement mit Tablettrutsche aus Edelstahl sowie diverser Einbauten wie Warmausgabebecken mit Licht-/ Wärmebord 2x 4xGN1/1, 2x Kühlvitrinen 2xGN1/1, Länge ca. 7,0m, 1 St. Wandhängeschränke, aus Edelstahl, Länge: ca. 1,2m, 2 St. Diverses fahrbares Gerät wie Tablett-/ Besteckspenderwagen, Tellerspenderwagen, Servierwagen, Tablett-Rückgabewagen, Abfallbehälter, insg. 17 St. Kaffeemaschine, 1 St. Putz- und Reinigungsmittelschrank, 1 St. Regale, aus Edelstahl, ca. 17,2m Geschirrschrank aus Edelstahl, Länge ca. 1,7m, 1 St. Kühl- & Tiefkühlzellenkobination ca. 8m² inklusive Leitungsbau und Kältetechnik
Identifiant interne: LOT-0000
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45421151 Installation de cuisines équipées
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45331231 Travaux d'installation de matériel de réfrigération
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 31/07/2025
Date de fin de durée: 30/04/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: Preis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informations relatives aux délais de recours: Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf schriftlichen Antrag hin ein. Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten durch Nichtbeachten von Vergabevorschriften geltend macht. Der Antrag ist gem. § 160 Abs. 3 Nr. 1-3 GWB unzulässig, wenn der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften bereits im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen und in der Regel vor Anrufung der Kammer gerügt hat bzw., wenn der Antragsteller Vergabeverstöße, die bereits aufgrund der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar waren, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe/Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat. Ferner ist ein Antrag unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Der Nachprüfungsantrag soll ein bestimmtes Begehren enthalten. Er ist unverzüglich zu begründen (§ 161 Abs. 1 GWB). Die Begründung muss die Bezeichnung des Antragsgegners mit Anschrift, eine Beschreibung der behaupteten Rechtsverletzung mit Sachverhaltsdarstellung und die Bezeichnung der verfügbaren Beweismittel enthalten. Es ist auch darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht (§ 161 Abs. 1 und 2 i. V. m. § 97 Abs. 6 GWB) und dass gegenüber dem Auftraggeber ordnungsgemäß gerügt wurde (§ 160 Abs. 3 GWB). Die sonstigen Beteiligten sollen, soweit bekannt, benannt werden (§ 161 Abs. 2 GWB).
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Walldorf
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 226 235,50 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: J. Zintel Söhne GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 226 235,50 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: CON-0001
Date de conclusion du marché: 26/05/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
8.1.
ORG-7001
Nom officiel: Stadt Walldorf
Numéro d’enregistrement: 08226095-A8762-86
Adresse postale: Nußlocher Straße 45
Ville: Walldorf
Code postal: 69190
Subdivision pays (NUTS): Rhein-Neckar-Kreis (DE128)
Pays: Allemagne
Point de contact: Fachbereich 4
Téléphone: +49 6227-351410
Télécopieur: +49 6227-351419
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-7004
Nom officiel: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Numéro d’enregistrement: 08-A9866-40
Adresse postale: Durlacher Allee 100
Ville: Karlsruhe
Code postal: 76137
Subdivision pays (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 721-9268730
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: J. Zintel Söhne GmbH
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: DE149143538
Adresse postale: Kirchgasse 12
Ville: Kettenheim
Code postal: 55234
Subdivision pays (NUTS): Alzey-Worms (DEB3B)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 621490864-0
Télécopieur: +49 621490864-98
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-7005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: e9b9ba10-5824-44e6-ac90-5b5a3b63d046 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 07/07/2025 14:24:17 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 441749-2025
Numéro de publication au JO S: 128/2025
Date de publication: 08/07/2025
