1.1.
Acheteur
Nom officiel: Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement
2.1.
Procédure
Titre: Errichtung einer autarken Lastbank für die Netzersatzanlage
Description: Die BGE beabsichtigt die Errichtung einer betriebseigenen autarken Lastbank, die eine bedarfs- und anforderungsgerechte Mindestlast der Stromerzeugungsaggregate im Probebetrieb ermöglicht. Die Laufzeit des Funktionsprobelaufs soll je Stromerzeugungsaggregat monatlich mind. 1 Stunde betragen. Die Lastbank wird leistungsmäßig so ausgelegt, dass ein Stromerzeugungsaggregat während des Funktionsprobelaufs mit mind. 50 % seiner Bemessungsleistung belastet werden kann. Entsprechend der Bemessungsleistung eines Stromerzeugungsaggregates der NEA wird die Lastbank für eine Mindestbelastung von
1. 000 kW ausgelegt. Unter Berücksichtigung der örtlichen Gegebenheiten sowie der anlagenspezifischen Rand- und Umgebungsbedingungen für den Aufstellort besteht die Lastbank aus drei baugleichen Modulen mit jeweils 500 kW. Die Lastbank wird ortsfest und stationär auf dem Betriebsgelände der Schachtanlage Asse II errichtet. Die maximale Gesamtleistung der Lastbank in Höhe von
1. 500 kW (3x 500 kW) wurde hier gewählt, um auch ggf. eine höhere Belastung der NEA im Prüflauf zu ermöglichen, und um mindestens eine baugleiche Laststufe als Reserve vorzuhalten. Jede 500-kW-Laststufe besteht herstellerspezifisch intern aus zwei Teillaststufen mit jeweils 250 kW. Insgesamt stehen somit sechs frei zuschaltbare Laststufen mit jeweils 250 kW zur Verfügung.
Identifiant de la procédure: 263672ff-b8ed-4881-9998-b099fd1f92d8
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45315300 Installations d'alimentation électrique
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Wolfenbüttel (DE91B)
Pays: Allemagne
Informations complémentaires: Schachtanlage Asse Am Walde 2 38319 Remlingen
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Participation à une organisation criminelle: Vorstehender Ausschlussgrund wurde nur beispielhaft ausgewählt. Es gelten alle zwingenden Ausschlussgründe nach § 123 GWB und alle fakultativen Ausschlussgründe nach § 124 GWB. Im Weiteren wird auch auf Ziffer
5. 1.9 dieser Bekanntmachung verwiesen,
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Errichtung einer autarken Lastbank für die Netzersatzanlage
Description: Die BGE beabsichtigt die Errichtung einer betriebseigenen autarken Lastbank, die eine bedarfs- und anforderungsgerechte Mindestlast der Stromerzeugungsaggregate im Probebetrieb ermöglicht. Die Laufzeit des Funktionsprobelaufs soll je Stromerzeugungsaggregat monatlich mind. 1 Stunde betragen. Die Lastbank wird leistungsmäßig so ausgelegt, dass ein Stromerzeugungsaggregat während des Funktionsprobelaufs mit mind. 50 % seiner Bemessungsleistung belastet werden kann. Entsprechend der Bemessungsleistung eines Stromerzeugungsaggregates der NEA wird die Lastbank für eine Mindestbelastung von
1. 000 kW ausgelegt. Unter Berücksichtigung der örtlichen Gegebenheiten sowie der anlagenspezifischen Rand- und Umgebungsbedingungen für den Aufstellort besteht die Lastbank aus drei baugleichen Modulen mit jeweils 500 kW. Die Lastbank wird ortsfest und stationär auf dem Betriebsgelände der Schachtanlage Asse II errichtet. Die maximale Gesamtleistung der Lastbank in Höhe von
1. 500 kW (3x 500 kW) wurde hier gewählt, um auch ggf. eine höhere Belastung der NEA im Prüflauf zu ermöglichen, und um mindestens eine baugleiche Laststufe als Reserve vorzuhalten. Jede 500-kW-Laststufe besteht herstellerspezifisch intern aus zwei Teillaststufen mit jeweils 250 kW. Insgesamt stehen somit sechs frei zuschaltbare Laststufen mit jeweils 250 kW zur Verfügung.
Identifiant interne: LOT-0001 ASEVOBE1-25-01-COE
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45315300 Installations d'alimentation électrique
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Wolfenbüttel (DE91B)
Pays: Allemagne
Informations complémentaires: Schachtanlage Asse Am Walde 2 38319 Remlingen
5.1.3.
Durée estimée
Autre durée: Inconnu
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Mesures pour garantir la qualité
Description: Der Bewerber muss über ein durch eine unabhängige Stelle zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9001 oder gleichwertig (z.B. ISO 19443) verfügen. Der Nachweis ist zu erbringen durch die Angaben auf dem Formblatt „Selbstauskunft Qualitätsmanagement“ in Verbindung mit Vorlage der notwendigen Anlagen. Das Qualitätsmanagementsystem und dessen Geltungsbereich muss sämtliche Leistungsbereiche des Liefer- und Leistungsumfanges umfassen. Im Fall einer Bewerbergemeinschaft müssen diese Anforderungen mindestens von einem Mitglied erfüllt werden. Der Auftraggeber behält sich vor, das Qualitätsmanagementsystem des Bewerbers im Rahmen der Auswertung des Teilnahmeantrages / des Angebotes zu auditieren. Ein negatives Auditierungsergebnis führt zur Feststellung der mangelnden Eignung des Bewerbers und zur Nichtberücksichtigung des Teilnahmeantrages.
Critère: Références sur des travaux spécifiés
Description: Errichtung von SIVACON S8 Schaltanlagen bis
4. 000 A im industriellen Umfeld (mindestens eine Referenz). Maximal 5 Jahre alt.
Critère: Références sur des livraisons spécifiées
Description: Schriftliche Bestätigung des Bieters, dass ihm bekannt ist, dass Sivacon S8 Anlagen ausschließlich von zertifizierten Siemens Technology Partner durchgeführt werden dürfen.
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description: - Ausgefüllte und unterzeichnete Eigenerklärung zur Eignung – Formblatt 124 (oder wahlweise Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) bzw. Präqualifikationsnachweis) - Unterzeichnete Antikorruptionsklausel, Eigenerklärung zu Russland Sanktionen und Eigenerklärung in Bezug auf die Anwendung des LkSG
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 14/10/2025 11:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date limite de validité de l’offre: 61 Jours
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Die Nachforderung richtet sich nach § 16a VOB/ A
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 14/10/2025 11:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Bundes
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Vergabekammer des Bundes
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)
Numéro d’enregistrement: Leitweg-ID 992-80101-41
Adresse postale: Eschenstr. 55
Ville: Peine
Code postal: 31224
Subdivision pays (NUTS): Peine (DE91A)
Pays: Allemagne
Téléphone: 0 51 71 43-0
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Bundes
Numéro d’enregistrement: 022894990
Adresse postale: Villemombler Straße 76
Ville: Bonn
Code postal: 53123
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: 022894990
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Modification
Identifiant/version de l’avis: 388b573c-3ae1-4113-9f15-50730c91f151 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 09/09/2025 13:37:40 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 593074-2025
Numéro de publication au JO S: 174/2025
Date de publication: 11/09/2025
