1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gemeinde Hilter a.T.W.
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: TGA-Planung Neubau Feuerwehrgerätehaus Borgloh
Description: Die Gemeinde Hilter am Teutoburger Wald beabsichtigt den Neubau eines Feuerwehrgerätehauses mit fünf Toren (vier Stellplätze und ein Waschplatz) für die Feuerwehr im Ortsteil Borgloh. Gegenstand des Auftrags sind die für das Vorhaben erforderlichen Ingenieurleistungen zum Leistungsbild Technische Ausrüstung.
Identifiant de la procédure: ddf9f8a2-a682-4a92-b8fd-3fecd1cfaa22
Identifiant interne: 3294/23
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71315000 Installations techniques de bâtiment
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71321300 Services de conseil en matière de plomberie, 71321200 Services de conception des systèmes de chauffage, 71321400 Services de conseil en matière de ventilation, 71314100 Services d'électricité, 71323100 Services de conception de réseaux d'énergie électrique, 71316000 Services de conseil en télécommunications
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Hilter a.T.W.
Code postal: 49176
Subdivision pays (NUTS): Osnabrück, Landkreis (DE94E)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXP4YKR59E4 Das oben angegebene Datum für das Ende der Vertragslaufzeit betrifft die Fertigstellung des Bauvorhabens gegen Ende der Leistungsphase
8. Restleistungen der Leistungsphase 8 sowie die Leistungen der Leistungsphase 9 sind noch nach diesem Termin zu erbringen.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: TGA-Planung Neubau Feuerwehrgerätehaus Borgloh
Description: Gegenstand des Auftrags sind die für das oben kurz beschriebene und in der Leistungsbeschreibung näher erläuterte Vorhaben erforderlichen Ingenieurleistungen zum Leistungsbild Technische Ausrüstung gemäß Teil 4 Abschnitt 2 der HOAI i. V. m. Anlage 15 zur HOAI für die Anlagengruppen 1 bis 5 sowie optional auch für die Anlagengruppe 8 gemäß § 53 Abs. 2 HOAI. Es ist eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 1 bis 9 vorgesehen. Das Nähere regelt die Leistungsbeschreibung.
Identifiant interne: 3294/23
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71315000 Installations techniques de bâtiment
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71321300 Services de conseil en matière de plomberie, 71321200 Services de conception des systèmes de chauffage, 71321400 Services de conseil en matière de ventilation, 71314100 Services d'électricité, 71323100 Services de conception de réseaux d'énergie électrique, 71316000 Services de conseil en télécommunications
Options:
Description des options: Der Auftraggeber beabsichtigt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen. Es werden zunächst nur die Leistungsphasen 1 bis 4 beauftragt. Die weiteren Leistungsphasen 5 bis 9 beabsichtigt der Auftraggeber zu einem späteren Zeitpunkt weiterzubeauftragen, worauf der Auftragnehmer aber keinen Rechtsanspruch hat. Für die Anlagengruppe 8 (Gebäudeautomation) wird zunächst nur die Leistungsphase 1 beauftragt, während derer der Auftraggeber in Abstimmung mit dem Auftragnehmer prüfen wird, ob für das Vorhaben auch eine Gebäudeautomation vorgesehen werden soll. Falls die Entscheidung für eine Gebäudeautomation getroffen wird, wird der Auftraggeber den Gesamtauftrag auf die Fachplanung der Anlagengruppe 8 (Gebäudeautomation) ausweiten.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Hilter a.T.W.
Code postal: 49176
Subdivision pays (NUTS): Osnabrück, Landkreis (DE94E)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/02/2025
Date de fin de durée: 30/06/2027
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Das angegebene Datum für das Ende der Vertragslaufzeit betrifft die Fertigstellung des Bauvorhabens gegen Ende der Leistungsphase
8. Restleistungen der Leistungsphase 8 sowie die Leistungen der Leistungsphase 9 sind noch nach diesem Termin zu erbringen.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität der zu erwartenden Herangehensweise im Auftragsfall (Projektkonzept)
Description: Bewertung von Aussagen des Bieters zur Herangehensweise (Projektkonzept)
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 55
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualifikation und Erfahrung der Mitglieder des Kernprojektteams
Description: Bewertung der Erfahrung verantwortliche/r Fachplaner/in HLS und ELT
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15
Critère:
Type: Prix
Nom: Höhe des angebotenen Honorars
Description: Honorarhöhe
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Informations relatives aux délais de recours: Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind. Ist die Zuschlagserteilung unwirksam, kann ein zulässiger Nachprüfungsantrag innerhalb von 30 Kalendertagen ab Veröffentlichung dieser Bekanntmachung bei der zuständigen Vergabekammer gestellt werden. Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit - der Bieter den gerügten Vergaberechtsverstoß schon im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat, - Vergaberechtsverstöße, die aufgrund der Auftragsbekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in dieser Auftragsbekanntmachung genannten Bewerbungsfrist oder Frist zur Angebotsabgabe gerügt worden sind, oder - Vergaberechtsverstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Auftragsbekanntmachung genannten Bewerbungsfrist oder genannten Frist zur Angebotsabgabe gerügt worden sind. Teilt der Auftraggeber einem Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der Bieter wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen ab Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einen zulässigen Nachprüfungsantrag stellen.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Gemeinde Hilter a.T.W.
Prestataire de services de passation de marché: Wolter Hoppenberg Rechtsanwälte Partnerschaft mbB
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: dépublié
Code de justification: Intérêts commerciaux d’un opérateur économique
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Bietergemeinschaft Ingenieurbüro Schröder und Partner / Reich - Hölscher TGA-Planer GmbH
Nom officiel: Bietergemeinschaft Ingenieurbüro Schröder und Partner / Reich - Hölscher TGA-Planer GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: CX2C8ABC8AB
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: dépublié
Code de justification: Intérêts commerciaux d’un opérateur économique
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: dépublié
Code de justification: Intérêts commerciaux d’un opérateur économique
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3294/23
Date de conclusion du marché: 12/03/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: dépublié
Code de justification: Intérêts commerciaux d’un opérateur économique
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: dépublié
Code de justification: Intérêts commerciaux d’un opérateur économique
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gemeinde Hilter a.T.W.
Numéro d’enregistrement: t:0542423180
Adresse postale: Osnabrücker Str. 1
Ville: Hilter a.T.W.
Code postal: 49176
Subdivision pays (NUTS): Osnabrück, Landkreis (DE94E)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 54242318-0
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Wolter Hoppenberg Rechtsanwälte Partnerschaft mbB
Numéro d’enregistrement: DE 125 233 481
Adresse postale: Münsterstraße 1-3
Ville: Hamm
Code postal: 59065
Subdivision pays (NUTS): Hamm, Kreisfreie Stadt (DEA54)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabestelle
Téléphone: +49 238192122-0
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Numéro d’enregistrement: t:04131153308
Adresse postale: Auf der Hude 2
Ville: Lüneburg
Code postal: 21339
Subdivision pays (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 413115-3308
Télécopieur: +49 413115-2943
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Bietergemeinschaft Ingenieurbüro Schröder und Partner / Reich - Hölscher TGA-Planer GmbH
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: DE 206287418
Adresse postale: Schillerstraße 81
Ville: Bielefeld
Code postal: 33609
Subdivision pays (NUTS): Bielefeld, Kreisfreie Stadt (DEA41)
Pays: Allemagne
Téléphone: 0521 9321201
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Allemagne
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: c6be075b-0d5e-492e-a7db-7e3dbec36520 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 17/03/2025 10:45:41 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 173390-2025
Numéro de publication au JO S: 54/2025
Date de publication: 18/03/2025
