Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 06/04/2020
Date de péremption :
Type de procédure : Sans objet
Type de document :
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Karlsruhe: Travaux de construction de caténaires

2020/S 68-161083  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
06/04/2020 S68 Marché de travaux - Modification d'un marché /d'une concession en cours - Sans objet Allemagne-Karlsruhe: Travaux de construction de caténaires 2020/S 068-161083 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Deutsche Bahn AG Adresse postale: Schwarzwaldstr. 82 Ville: Karlsruhe Code NUTS: DE122 Code postal: 76137 Pays: Allemagne Courriel: joerg.steuer@deutschebahn.com Adresse(s) internet: Adresse principale: www.deutschebahn.com Adresse du profil d'acheteur: http://www.deutschebahn.com/bieterportal www.deutschebahn.com http://www.deutschebahn.com/bieterportal
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
OLA Westliche Gleistraße
II.1.2) Code CPV principal 45234160
II.1.3) Type de marché Travaux
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE124
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Neubau der OLA im Zusammenhang mit der Errichtung der NBS Ka-Ba im StA
   9. 2. Gründung von ca. 120 OL-Masten.
II.2.7) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 01/08/2017 Fin: 15/04/2020
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui Identification du projet:
2014-DE-TM-0094-M.
 
 
Section V: Attribution du marché/de la concession
Marché nº: 17FEI25511
V.2) Attribution du marché/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession:
06/04/2017
V.2.2) Informations sur les offres
Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Rail Power Systems GmbH Ville: München Code NUTS: DE212 Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 8 627 574.33 EUR
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Ville: Bonn Pays: Allemagne
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
01/04/2020
 
 
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1) Description du contrat après les modifications
VII.1.1) Code CPV principal 45234160
VII.1.2) Code(s) CPV additionnel(s)
VII.1.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE124
VII.1.4) Description des prestations:
Neubau der OLA im Zusammenhang mit der Errichtung der NBS Ka-Ba im StA
   9. 2. Gründung von ca. 120 OL-Masten.
VII.1.5) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 01/08/2017 Fin: 15/04/2020
VII.1.6) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 150 000.00 EUR
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Rail Power System GmbH Ville: München Code NUTS: DE212 Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire est une PME: non
VII.2) Informations sur les modifications
VII.2.1) Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat):
Querfeldauflösung der Felder 267-10/0-41 und 267-12/0-43.
VII.2.2) Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplémentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons économiques ou techniques et des inconvénients ou de l'augmentation des coûts empêchant un changement de titulaire:
Zur Auflösung der Querfelder 0-41/267/10 und 0-43/267-12 war die Neugründung der Maste G2-32, G2-34 und G3-2a. Im gleichen Zug müssen die Querfelder 0-41/0-42 und 0-43/0-44 auf die neuen Maste 0-43n/0-44n umgehängt werden.
VII.2.3) Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 11 088 110.64 EUR Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 11 238 110.64 EUR
 
 
C L A S S E    C P V
45234160 - Travaux de construction de caténaires