1.1.
Acheteur
Nom officiel: Hessisches Ministerium der Finanzen
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Nachbeschaffung Lizenzen und Pflege
Description: Nachbeschaffung von SAP-Nutzungsrechten (SAP Invoice Management/ OCR Option for Invoice Management/ SAP BPC Standard User/ SAP Disclosure Management Professional) und Pflegeleistungen unter Anrechnung vorhandener Nutzungsrechte.
Identifiant de la procédure: fbdf3046-b130-4047-a0e3-db143e014576
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48000000 Logiciels et systèmes d'information
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Wiesbaden, Kreisfreie Stadt (DE714)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Nachbeschaffung Lizenzen und Pflege
Description: Nachbeschaffung von SAP-Nutzungsrechten (SAP Invoice Management/ OCR Option for Invoice Management/ SAP BPC Standard User/ SAP Disclosure Management Professional) und Pflegeleistungen unter Anrechnung vorhandener Nutzungsrechte.
Identifiant interne: 1908-2024
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48000000 Logiciels et systèmes d'information
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Wiesbaden, Kreisfreie Stadt (DE714)
Pays: Allemagne
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 100
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: § 160 GWB Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer
2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 282 000,00 EUR
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison de la protection de droits exclusifs, notamment de droits de propriété intellectuelle
Autre justification: SAP Deutschland SE & Co KG ist der einzige Vertriebskanal von SAP SE für PSLE (Product Support for Large Enterprises) in der Bundesrepublik Deutschland. Diese Wartung und Pflege ist nicht über Vertriebspartner der SAP Deutschland SE & Co KG in der Bundesrepublik Deutschland verfügbar. Dabei besteht die vertragliche Verpflichtung, für alle erworbenen SAP-Nutzungsrechte einen Wartungs- und Pflegevertrag abzuschließen. Hinsichtlich der des Produkts PSLE besteht daher ein ausschließliches Recht des Auftragnehmers, so dass die Leistung nicht von Dritten durchgeführt werden kann. Hinsichtlich des Pflegevertrags „PSLE“ ist damit ein Schutz ausschließlicher Rechte gegeben. Die Umstellung auf ein neues Lizenzmodell im Rahmen des Erwerbs neuer Lizenzen kann ebenfalls nur durch den Auftragnehmer erfolgen. Dabei sollen die Nutzungsrechte im alten Lizenzmodell eingetauscht werden. Die Anrechnung vorhandener Lizenzen kann nur durch den Auftragnehmer erfolgen, da ausschließlich mit diesem ein Vertragsverhältnis bereits besteht.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: SAP Deutschland SE & Co. KG
Offre:
Identifiant de l’offre: 0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 1 282 000,00 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Vertrag 1908-2024
Date de conclusion du marché: 31/12/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Hessisches Ministerium der Finanzen
Numéro d’enregistrement: 06-25000353-18
Ville: Wiesbaden
Code postal: 65185
Subdivision pays (NUTS): Wiesbaden, Kreisfreie Stadt (DE714)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Numéro d’enregistrement: DE210157578
Adresse postale: Wilhelminenstraße 1 - 3
Ville: Darmstadt
Code postal: 64283
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6151 126603
Télécopieur: +49 611327648534
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: SAP Deutschland SE & Co. KG
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: DE 210157578
Ville: Walldorf
Code postal: 69190
Subdivision pays (NUTS): Rhein-Neckar-Kreis (DE128)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 0f557de3-4fb4-4769-b143-bdeebcc836d5 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 22/01/2025 00:00:00 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 47425-2025
Numéro de publication au JO S: 16/2025
Date de publication: 23/01/2025
