| TX: 13/01/2021 S8 Allemagne-Lübeck: Travaux de construction d'immeubles collectifs 2021/S 008-012983 Avis de marché Travaux |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Grundstücks-Gesellschaft TRAVE mbH Adresse postale: Falkenstraße 11 Ville: Lübeck Code NUTS: DEF03 Lübeck, Kreisfreie Stadt Code postal: 23564 Pays: Allemagne Courriel: info@trave.de Téléphone: +49 451799660 Fax: +49 45179966290 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.trave.de |
| I.3) | Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://abruf.bi-medien.de/D441792271 Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: autre adresse:
Nom officiel: Grundstücks-Gesellschaft TRAVE mbH Adresse postale: Falkenstr. 11 Ville: Lübeck Code NUTS: DEF03 Lübeck, Kreisfreie Stadt Code postal: 23564 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Neubau Courriel: golin@trave.de Téléphone: +49 45179966205 Fax: +49 45179966209 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.trave.de
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: http://www.bi-medien.de |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autre type: Kommunlaes Wohnungsunternehmen |
| I.5) | Activité principale Logement et équipements collectifs |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Modernisierung Sterntalerweg 1-3, 23560 Lübeck Numéro de référence: 05, 06, 42, 44, 47 |
| II.1.2) | Code CPV principal 45211340 Travaux de construction d'immeubles collectifs |
| II.1.3) | Type de marché Travaux |
| II.1.4) | Description succincte:
Modernisierung und Aufstockung eines Wohnhochhauses mit insgesamt 72 Wohneinheiten im
1. bis
9. Obergeschoss, sowie 2 Gewerbeeinheiten im Erdgeschoss. |
| II.1.5) | Valeur totale estimée |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour nombre maximal de lots: 5 |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Gerüstbauarbeiten
Lot nº: 5 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45211340 Travaux de construction d'immeubles collectifs |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DEF03 Lübeck, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
23560 Lübeck Sterntalerweg 1-3 |
| II.2.4) | Description des prestations:
Gerüstbau: - Fassadengerüsts GK3 auf 1 280 m2 für ca. 27 Wochen, - Dachfanggerüst SW09 auf 45 m, - Auffangnetz ca. 400 m2, - 2 Treppenanlagen bis ca. 27 m Höhe, - Bauaufzug 1,5 t mit 10 Haltestellen. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Coût - Nom: Preis / Pondération: 100 |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 02/09/2021 Fin: 04/12/2022 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Ablauf der Angebotsfrist: 11.2.2021, 11.00 Uhr Bindefrist des Angebots: 12.4.2021 Die Angebote sind ausschließlich elektronisch über die Plattform Bi_Medien einzureichen. |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Dachabdichtung
Lot nº: 6 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45211340 Travaux de construction d'immeubles collectifs |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DEF03 Lübeck, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
23560 Lübeck Sterntalerweg 1-3 |
| II.2.4) | Description des prestations:
Dachabdichtungsarbeiten - Bekiestes Hauptdach als Foliendach mit 1 100 m2, Gefälledämmung als Mineralwolle, - Foliendach 150 m2 mit Plattenbelag in Kiesbettung, Gefälledämmung als Mineralwolle, - ca. 260 m Attikaabdeckung in beschichtetem Aluminiumblech Klempnerarbeiten im Sockelanschluss ca. 500 m - 1 200 m Fallrohr, - hor. verzogene Regenentwässerung ca. 70 m, - 2 Entrauchungskuppeln, - 2 Dachausstiege, - Absturzsicherugnssystem als Einzelanschlag. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Coût - Nom: Preis / Pondération: 100 |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 21/05/2022 Fin: 25/09/2022 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Ablauf der Angebotsfrist: 11.2.2021, 11.00 Uhr Bindefrist des Angebots: 12.4.2021 Die Angebote sind ausschließlich elektronisch über die Plattform Bi_Medien einzureichen. |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Sanitärinstallation
Lot nº: 42 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45211340 Travaux de construction d'immeubles collectifs |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DEF03 Lübeck, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
23560 Lübeck Sterntalerweg 1-3 |
| II.2.4) | Description des prestations:
Komplette Neuinstallation der Sanitärinstallationen in den Wohnungen und öffentlichen Bereichen. Die Installationen entsprechend dem herkömmlichen Wohnungsstandard. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Coût - Nom: Preis / Pondération: 100 |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 13/12/2021 Fin: 25/11/2022 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Ablauf der Angebotsfrist: 11.2.2021, 11.00 Uhr Bindefrist des Angebots: 12.4.2021 Die Angebote sind ausschließlich elektronisch über die Plattform Bi_Medien einzureichen. |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Elektroinstallation
Lot nº: 44 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45211340 Travaux de construction d'immeubles collectifs |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DEF03 Lübeck, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
23560 Lübeck Sterntalerweg 1-3 |
| II.2.4) | Description des prestations:
Komplette Neuinstallation der elektrischen Anlagen in den Wohnungen und öffentlichen Bereichen. Die Installationen entsprechend dem herkömmlichen Wohnungsstandard. Die Demontage der Altinstallation ist nicht Bestandteil des Leistungsumfangs. Die Beleuchtung innerhalb der Mietwohnungen ist ebenfalls nicht Bestandteil des Leistungsumfangs. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Coût - Nom: Preis / Pondération: 100 |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 13/12/2021 Fin: 25/11/2022 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Ablauf der Angebotsfrist: 11.2.2021, 11.00 Uhr Bindefrist des Angebots: 12.4.2021 Die Angebote sind ausschließlich elektronisch über die Plattform Bi_Medien einzureichen. |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Blitzschutz
Lot nº: 47 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45211340 Travaux de construction d'immeubles collectifs |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DEF03 Lübeck, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
23560 Lübeck Sterntalerweg 1-3 |
| II.2.4) | Description des prestations:
Komplette Neuinstallation einer Blitzschutzanlage inkl. Fangeinrichtungen, Ableitung und Realisierung einer Erdungsanlage mit Hilfe von Tiefenerdern. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Coût - Nom: Preis / Pondération: 100 |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 13/12/2021 Fin: 25/11/2022 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Ablauf der Angebotsfrist: 11.2.2021, 11.00 Uhr Bindefrist des Angebots: 12.4.2021 Die Angebote sind ausschließlich elektronisch über die Plattform Bi_Medien einzureichen. |
| |
| |
| Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.1) | Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Eigenerklärung für alle Lose: - Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft, - Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung, - Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt, - Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet, - Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens, - Verpflichtungserklärung zur Zahlung des Vergabemindestlohns, - Verfplichtungserklärung zur Zahlung des Vergabemindestlohns. |
| III.1.2) | Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
Eigenerklärung für alle Lose: - Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Bauleistungen und andere Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen, - Eigenerklärung GWB. |
| III.1.3) | Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection:
Eigenerklärung für alle Lose: - Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal, - Ausführung von Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 11/02/2021 Heure locale: 11:00 |
| IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
allemand |
| IV.2.7) | Modalités d'ouverture des offres Date: 11/02/2021 Heure locale: 11:00 Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:
Ausschließlich elektronische Abgabe über die Plattform Bi_Medien.
|
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
| VI.3) | Informations complémentaires:
Vergabeunterlagen in elektronischer Form: Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3). Kommunikation: Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden. Angebotsabgabe: Schriftliche Angebote sind nicht zugelassen! Angebote können nur elektronisch in Textform abgegeben werden. Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) zu übermitteln. Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt - Meine Vergaben - unter dem B_I code D441792271 im Bereich - Mitteilungen - bzw. - Angebot. Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter: https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi. www.bi-medien.de www.bi-medien.de https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi |
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer Schleswig-Holstein Adresse postale: Düsternbrooker Weg 94 Ville: Kiel Code postal: 24100 Pays: Allemagne |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
08/01/2021
|
