See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Kraftverkehrsgesellschaft mbH Braunschweig
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d’autobus
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dacharbeitsbühne (2/2)_VB
Description: Beschaffung von stationäre doppelseitige Dacharbeitsbühne
Identifiant de la procédure: 7d1a33dc-e88e-48ee-96e0-e29017f9c6ee
Avis précédent: 765750-2024
Identifiant interne: VE-N-W04_02
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: Siehe Ausschreibungsunterlagen der vorhergegangenen Verfahren "VE-N-W04_03_VB: Dacharbeitsbühne (3/3)" (Letztpreisangebotsabgabe) Identifikationsnummer CXP4DDL5AH4 sowie "VE-N-W04_02: Dacharbeitsbühne (2/2)" Identifikationsnummer CXP4DDL5BFY und Teilnahmewettbewerb "VE-N-W04_01: Dacharbeitsbühne" Identifikationsnummer: CXP4DDL5HEX Bekanntmachungsnummer: 765750-2024 Hier aktuell: Ex-Post Veröffentlichung
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42000000 Machines industrielles
Nomenclature complémentaire (cpv): 42400000 Matériel de levage et de manutention et pièces détachées, 42418100 Pousse-wagons et chariots-transbordeurs de mine, 42418500 Équipement mécanique de manutention, 42419000 Pièces pour matériel de levage et de manutention, 43000000 Équipement minier, équipement pour l'exploitation de carrières, matériel de construction, 43800000 Équipement d'atelier
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: An der Feuerwache 12-20
Ville: Salzgitter
Code postal: 38226
Subdivision pays (NUTS): Salzgitter, Kreisfreie Stadt (DE912)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: #Bekanntmachungs-ID: CXP4DDLMB5V# Siehe Ausschreibungsunterlagen der vorhergegangenen Verfahren "VE-N-W04_03_VB: Dacharbeitsbühne (3/3)" (Letztpreisangebotsabgabe) Identifikationsnummer CXP4DDL5AH4 sowie "VE-N-W04_02: Dacharbeitsbühne (2/2)" Identifikationsnummer CXP4DDL5BFY und Teilnahmewettbewerb "VE-N-W04_01: Dacharbeitsbühne" Identifikationsnummer: CXP4DDL5HEX Bekanntmachungsnummer: 765750-2024 Hier aktuell: Ex-Post Veröffentlichung
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dacharbeitsbühne (2/2)_VB
Description: Beschreibung der Beschaffung: - 1 Stück stationäre doppelseitige Dacharbeitsbühne mit ausfahrbaren Modulen / Bodenelementen - ca. 19 m Dacharbeitsbühnenlänge - Ausführung mit Kragarmkonsolen (Befestigung an bauseitigen Konsolen an den Hallenstützen) - Inkl. Treppenanlagen, Geländern (fest/steckbar) und Sicherheitszäunen /-zugängen - Inkl. Stirnabsturzsicherungen (Front / Heck) - Verkehrslast 250 kg/m² - SPS-Steuerung mit Bedienpaneel
Identifiant interne: VE-N-W04_02
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42000000 Machines industrielles
Nomenclature complémentaire (cpv): 42400000 Matériel de levage et de manutention et pièces détachées, 42418100 Pousse-wagons et chariots-transbordeurs de mine, 42418500 Équipement mécanique de manutention, 42419000 Pièces pour matériel de levage et de manutention, 43000000 Équipement minier, équipement pour l'exploitation de carrières, matériel de construction, 43800000 Équipement d'atelier
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: An der Feuerwache 12-20
Ville: Salzgitter
Code postal: 38226
Subdivision pays (NUTS): Salzgitter, Kreisfreie Stadt (DE912)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 192 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 765750-2024
Informations complémentaires: Siehe Ausschreibungsunterlagen der vorhergegangenen Verfahren "VE-N-W04_03_VB: Dacharbeitsbühne (3/3)" (Letztpreisangebotsabgabe) Identifikationsnummer CXP4DDL5AH4 sowie "VE-N-W04_02: Dacharbeitsbühne (2/2)" Identifikationsnummer CXP4DDL5BFY und Teilnahmewettbewerb "VE-N-W04_01: Dacharbeitsbühne" Identifikationsnummer: CXP4DDL5HEX Bekanntmachungsnummer: 765750-2024 Hier aktuell: Ex-Post Veröffentlichung
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Nom: Beschaffungskosten
Description: Beschaffungskosten / Gewichtung 45%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 45,00
Critère:
Type: Coût
Nom: Wartungskosten während Verjährungsfrist für Mängelansprüche
Description: Wartungskosten während Verjährungsfrist für Mängelansprüche / Gewichtung 5%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Aussagekraft von Zeichnungen und Schemata zum Angebot
Description: Aussagekraft von Zeichnungen und Schemata zum Angebot / Gewichtung 12,50%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 12,50
Critère:
Type: Qualité
Nom: Allgemeine Technische Anforderungen - Erfüllung der Anforderungen
Description: Allgemeine Technische Anforderungen - Erfüllung der Anforderungen / Gewichtung 12,50%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 12,50
Critère:
Type: Qualité
Nom: Funktionale und prozesseitige Details
Description: Funktionale und prozesseitige Details / Gewichtung 12,50%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 12,50
Critère:
Type: Qualité
Nom: Bauseitige Schnittstellen
Description: Bauseitige Schnittstellen / Gewichtung 12,50%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 12,50
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ASSMANN BERATEN + PLANEN GmbH
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 195 600,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Zeman & Co GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: 24-1185 REV A
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 195 600,00 EUR
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 98
Titre: Dacharbeitsbühne
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 07/05/2025
Date de conclusion du marché/concession: 27/05/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 5
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 7
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Kraftverkehrsgesellschaft mbH Braunschweig
Numéro d’enregistrement: DE116880786
Adresse postale: In den Blumentriften 1
Ville: Salzgitter
Code postal: 38226
Subdivision pays (NUTS): Salzgitter, Kreisfreie Stadt (DE912)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 5341 4099-0
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: ASSMANN BERATEN + PLANEN GmbH
Numéro d’enregistrement: HRB 220569B
Adresse postale: Willy-Brandt-Platz 18-19
Ville: Braunschweig
Code postal: 38102
Subdivision pays (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 531-3901-0
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Numéro d’enregistrement: keine Angabe
Adresse postale: Auf der Hude 2
Ville: Lüneburg
Code postal: 21339
Subdivision pays (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Pays: Allemagne
Télécopieur: +49 413115-2943
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Numéro d’enregistrement: keine Angabe
Adresse postale: Auf der Hude 2
Ville: Lüneburg
Code postal: 21339
Subdivision pays (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 0511 120-0
Télécopieur: +49 4131-15-2943
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Zeman & Co GmbH
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: ATU55421706
Adresse postale: Clemens-Holzmeister-Straße 6
Ville: Wien
Code postal: 1100
Subdivision pays (NUTS): Wien (AT130)
Pays: Autriche
Téléphone: +43181414
Télécopieur: +431 812 27 13
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du bénéficiaire effectif: Allemagne
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: e0c48f69-c611-426a-8c3f-400c27a260e0 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 02/02/2026 12:22:20 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 79117-2026
Numéro de publication au JO S: 23/2026
Date de publication: 03/02/2026
