1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Hamburg Port Authority AöR
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Garderobenfachsystem für persönliche Schutzausrüstung - PSA
Description: Die Maßnahme umfasst die Umsetzung einer effizienten, smarten und kostensparenden Lösung zur Aufbewahrung der Persönlichen Schutzausrüstung (PSA) in der neuen Firmenzentrale. Ziel ist es, auf der vorgesehenen Fläche ein intelligentes Garderobensystem mit hoher Nutzerfreundlichkeit und einfachem Management bereitzustellen.
Identifiant de la procédure: 1a892a7c-8c1d-49ef-9fac-919e61026576
Identifiant interne: PE-2098-25-V-EU
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39151000 Mobilier divers
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Hamburg
Code postal: 20457
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Garderobenfachsystem für persönliche Schutzausrüstung - PSA
Description: Die Maßnahme umfasst die Umsetzung einer effizienten, smarten und kostensparenden Lösung zur Aufbewahrung der Persönlichen Schutzausrüstung (PSA) in der neuen Firmenzentrale. Ziel ist es, auf der vorgesehenen Fläche ein intelligentes Garderobensystem mit hoher Nutzerfreundlichkeit und einfachem Management bereitzustellen.
Identifiant interne: PE-2098-25-O-EU
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39151000 Mobilier divers
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Hamburg
Code postal: 20457
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 15/09/2025
Autre durée: Illimité
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Diese Bekanntmachung ist eine freiwillige ex-ante-Transparenzbekanntmachung nach § 135 Abs. 3 GWB. Der AG beabsichtigt daher frühestens 10 Kalendertage nach dem Tag der Veröffentlichung dieser ex-ante-Transparenzbekanntmachung den Abschluss der vertraglichen Vereinbarungen. Das unter BT-1451-Contract genannte Datum entspricht dem Datum der Entscheidung zur Veröffentlichung dieser exante-Transparenzbekanntmachung.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 100% Preis
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Informations relatives aux délais de recours: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Das Verfahren für die Nachprüfung der Vergabe richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Insbesondere auf die Fristen des § 160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen. Hinsichtlich der zu beachtenden Fristen wird zudem auf die für ex-ante-Bekanntmachungen relevante Zehn-Tages-Frist gemäß § 135 Abs. 3 Nr. 3 GWB verwiesen. Nach § 135 Abs. 3 GWB tritt eine Unwirksamkeit nach § 135 Abs. 1 GWB nicht ein, wenn
1. der öffentliche Auftraggeber der Ansicht ist, dass die Auftragsvergabe ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zulässig ist,
2. der öffentliche Auftraggeber eine Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht hat, mit der er die Absicht bekundet, den Vertrag abzuschließen, und
3. der Vertrag nicht vor Ablauf einer Frist von mindestens zehn Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, abgeschlossen wurde.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Hamburg Port Authority AöR
Organisation qui signe le marché: Hamburg Port Authority AöR
6. Résultats
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: Die Maßnahme umfasst die Umsetzung einer effizienten, smarten und kostensparenden Lösung zur Aufbewahrung der Persönlichen Schutzausrüstung (PSA) in der zukünftigen Firmenzentrale der HPA. Ziel ist es, auf der vorgesehenen Fläche ein intelligentes Garderobensystem mit hoher Nutzerfreundlichkeit und einfachem Management bereitzustellen. Nur das Garderobenfachsystem der Firma Zippsafe ist in der Lage, auf der zur Verfügung stehenden Fläche die notwendige Kapazität an Garderoben mit den geforderten funktionalen Eigenschaften darzustellen: - Platzsparendes, flexibles Schließsystem - Integriertes Umluft-Belüftungssystem - Anpassungsfähigkeit an schwierige Raumgeometrien - Multifunktionaler Stauraum - Elektronische RFID-Schließtechnik mit Systemintegration - Reinigung, Wartung und Austauschfähigkeit Gemäß § 13 (2) Nr. 3b, c SektVO wurde ein Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb gewählt, da zum Zeitpunkt der Aufforderung zur Abgabe von Angeboten der Auftrag nur von der Firma Zippsafe Germany GmbH bereitgestellt werden kann, weil
1. ) aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist. Ein gleiches oder ähnliches technisches System ist am Markt nicht vorhanden. Es sind keine konventionellen Spind-Systeme verfügbar, welche eine derartig hohe Raumnutzungseffizienz bieten, die der AG aufgrund seiner begrenzten Platzverhältnisse in der neuen Firmenzentrale benötigt. Das System Zipp-Safe erfüllt auch nach dem Ergebnis der Markterkundung und der Teststellung in der Gesamtbetrachtung als einziges System sämtliche hygienischen und betriebliche Anforderungen.
2. ) wegen des Schutzes von ausschließlichen Rechten. Das Zipp-Safe System ist beim Europäischen Patentamt unter der Nr. EP3369078A2 (Hauptpatent: WO2017072291A2) mit allen Komponenten als Patent eingetragen. Durch diesen Patentschutz kann es auch kein ähnliches oder gleichwertiges Konzept geben.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Zippsafe Germany GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: Zippsafe Germany GmbH
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: PE-2098-25-O-EU
Titre: Garderobenfachsystem für persönliche Schutzausrüstung (PSA)
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 29/08/2025
Organisation qui signe le marché: Hamburg Port Authority AöR
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Hamburg Port Authority AöR
Numéro d’enregistrement: 00005545
Département: Zentrale Vergabestelle
Adresse postale: Neuer Wandrahm 4
Ville: Hamburg
Code postal: 20457
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
Téléphone: 004940428473919
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Numéro d’enregistrement: 040428231690
Adresse postale: Gänsemarkt 36
Ville: Hamburg
Code postal: 20354
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
Téléphone: 040428231690
Télécopieur: 040428232020
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Zippsafe Germany GmbH
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: CHE394721166
Adresse postale: Jacobistrasse 7
Ville: Düsseldorf
Code postal: 40211
Subdivision pays (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 93d8a919-b835-4a6a-bf5d-ee855a3f3f8c - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 26
Date d’envoi de l’avis: 04/09/2025 10:29:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 580788-2025
Numéro de publication au JO S: 170/2025
Date de publication: 05/09/2025
