TX:
22/03/2023 S58 Allemagne-Munich: Services de conception technique 2023/S 058-172255 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Adresse postale: Hansastr. 27c Ville: München Code NUTS: DE212 München, Kreisfreie Stadt Code postal: 80686 Pays: Allemagne Point(s) de contact: B12 - Vergabestelle Bau Courriel: vergabestelle-bau@zv.fraunhofer.de Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.fraunhofer.de |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autre type: Forschungsgesellschaft e.V.
|
| I.5) | Activité principale Autre activité: Forschung und Entwicklung |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Fraunhofer ITMP-IIP - 70-00212-3900-D Technische Ausrüstung AG 1-2-3-7-8 HLSK (o. Labor) Numéro de référence: 70-00212-3900-D Technische Ausrüstung AG 1-2-3-7-8 HLSK (o. Labor) |
| II.1.2) | Code CPV principal 71320000 Services de conception technique |
| II.1.3) | Type de marché Services |
| II.1.4) | Description succincte:
Durchführung von Bauplanungsleistungen der Technische Ausrüstung AG 1-2-3-7-8 HLSK (o. Labor) für das Fraunhofer ITMP-IIP München - ITMP-IIP Umbaumaßnahme München, Gesamtkosten KG 200-700 (ohne Erstausstattung) max.
9. 500.000 netto (ohne Mehrwertssteuer) gemäß II.2.4). Die Umsetzung des Vorhabens erfolgt im ZBau-Verfahren inkl. Erstellung einer Antrags- und Bauunterlage sowie Wahrnehmung eines Konzeptgespräches mit den Zuwendungsgebern. Festpreisvertrag! Honorar gemäß HOAI entsprechend den Musterverträgen der RBBau. Stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 2-4 und 5-8 HOAI entsprechend den Musterverträgen der RBBau. Beauftragung LPH 5-8 frühestens bei Eingang der genehmigten Antrags- und Bauunterlage. Honorarzone (§56 HOAI): 2-3, Honorarsatz (§56 HOAI): Mindestsatz Höhe der Nebenkosten: gem. RIFT-Bund in aktuellster Fassung Der Umbauzuschlag beträgt (%): 40 Vergütung mitzuverarbeitende Bausubstanz: durch erhöhten Umbauzuschlag bereits berücksichtigt und damit abgegolten |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
| II.1.7) | Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 500 000.00 EUR |
| II.2) | Description |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE212 München, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
Marchioninistraße 25, 81377 München |
| II.2.4) | Description des prestations:
Für den Aufbau einer Fraunhofer-Außenstelle für Immunologie, Infektions- und Pandemieforschung (IIP) des Fraunhofer-Instituts für Translationale Medizin und Pharmakologie (ITMP) ist eine Neubaumaßnahme in Penzberg sowie eine Umbaumaßnahme in München geplant. Umfang der Planung und Bestandteil dieser Ausschreibung ist die Umbaumaßnahme in München. Dafür werden zwei Etagen in einem existierenden Gebäude (Hämatologikum), welches im Eigentum des Freistaates Bayern und in unmittelbarer Nähe zum Klinikum Großhadern und der Fakultät der Pharmazie steht, zu Labor- und Büroflächen umgebaut. Die vorgesehene Nutzfläche (NF 1-6) beträgt
1. 583,95 m². Dem Raumprogramm liegt eine Machbarkeitsstudie zugrunde. Es setzt sich wie folgt zusammen. NF 1 Wohnen und Aufenthalt: 71,78 m²; NF 2 Büroarbeit: 569,34 m²; NF 3 Produktion, Hand- und Maschinenarbeit, Experimente: 699,90 m²; NF 4 Lagern, Verteilen und Verkaufen: 135,43 m²; NF 5 Bildung, Unterricht und Kultur: 95,48 m²; NF 6 Heilen und Pflegen: 12,02 m². Am Standort München sollen Arbeitsmöglichkeiten für 50 Stellen geschaffen werden. Mit dem Aufbau der neuen Fraunhofer-Außenstelle (IIP) wird das Kompetenzspektrum der Fraunhofer-Gesundheitsforschung synergistisch erweitert. Es liegt eine Machbarkeittstudie vor, die allen Teilnehmern zur Information zur Verfügung gestellt wird. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critère de qualité - Nom: Erkennen der Projektanforderungen / Pondération: 10 Critère de qualité - Nom: Freie Darstellung der Herangehensweise bei vergleichbaren Projekten / Pondération: 30 Critère de qualité - Nom: Organisation und zeitliche Abfolge der Projektabwicklung / Pondération: 5 Critère de qualité - Nom: Instrumente zur Einhaltung von Kosten und Terminen / Pondération: 10 Critère de qualité - Nom: Aus dem Bewerbungsgespräch gewonnene Eindrücke hinsichtlich der vorgesehenen Projektleitung Planung / Pondération: 15 Critère de qualité - Nom: Aus dem Bewerbungsgespräch gewonnene Eindrücke hinsichtlich der vorgesehenen Objektüberwachung / Pondération: 15 Critère de qualité - Nom: Erwartete Zusammenarbeit mit Auftraggeber, Nutzer und Projektbeteiligten / Pondération: 10 Critère de qualité - Nom: Gesamteindruck der Präsentation / Pondération: 5 Coût - Nom: Festpreisvertragn nach HOAI gem. Muster RBBau / Pondération: 0 |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
Der Auftraggeber behält sich die spätere Beauftragung folgender optionaler Leistungen vor: Beauftragung eines weiteren Bauabschnitts auf dem Baufeld. |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Siehe II.2.4) Beschreibung der Beschaffung |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure concurrentielle avec négociation |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 155-443392 |
| IV.2.8) | Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique |
| IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché |
Intitulé:
Fraunhofer ITMP-IIP - 70-00212-3900-D Technische Ausrüstung AG 1-2-3-7-8 HLSK (o. Labor)
Un marché/lot est attribué: oui |
| V.2) | Attribution du marché |
| V.2.1) | Date de conclusion du marché:
13/02/2023 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 33
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: IBP Ingenieure GmbH Adresse postale: Landsberger Straße 396 Ville: München Code NUTS: DE212 München, Kreisfreie Stadt Code postal: 81241 Pays: Allemagne
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 500 000.00 EUR Valeur totale du marché/du lot: 500 000.00 EUR |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.3) | Informations complémentaires:
Nach § 9 der VGV haben wir uns entschieden, die Vergabeunterlagen ausschließlich digital über die Deutsche eVergabe anzubieten. Die Vergabeunterlagen können über das Vergabeportal der der Deutschen e-Vergabe unter http://www.deutsche-evergabe.de frei abgerufen werden. Der Bewerbungsbogen ist vollständig auszufüllen und zusammen mit den geforderten Nachweisen, Erklärungen und Bescheinigungen an die Vergabestelle zu senden. Die Bewerbungsunterlagen müssen bis zum unter IV.2.2) angegebenen Schlusstermin als Bewerbung über die Deutsche eVergabe eingereicht werden. Eine Einreichung als Anlage zu einer Nachricht ist nicht zulässig. | Die Kommunikation und damit auch Rückfragen zu dieser Ausschreibung sind ausschließlich über das Vergabeportal der Deutschen e-Vergabe zustellen und werden hierrüber auch beantwortet. Hierzu ist eine Registrierung gem. §9 Abs. 3 der VGV notwendig. Die Nutzung der Plattform für dieses Verfahren ist kostenfrei. http://www.deutsche-evergabe.de |
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Adresse postale: Villemombler Straße 76 Ville: Bonn Code postal: 53123 Pays: Allemagne |
| VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Zuschlag erfolgt ist, bevor die Vergabekammer den Auftraggeber über den Antrag auf Nachprüfung informiert hat (§§ 168 Abs. 2 Satz 1, 169 Abs. 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 15 Kalendertage nach Absendung der der Bieterinformation nach § 134 Abs. 1 GWB. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf zehn Kalendertage (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an. Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße 10 Kalendertage nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB) . Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB). |
| VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Siehe Vergabestelle unter I.1) Ville: München Pays: Allemagne |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
17/03/2023 Fraunhofer ITMP-IIP - 70-00212-3900-D Technische Ausrüstung AG 1-2-3-7-8 HLSK (o. Labor) 22/03/2023 DEU National
|
