Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 11/10/2023
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Modification d'un marché /d'une concession en cours
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Munich:Travaux de revêtements de sols

2023/S 196-615511  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 11/10/2023 S196 Allemagne-Munich: Travaux de revêtements de sols 2023/S 196-615511 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Deutsches Museum von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik (AdöR) Adresse postale: Museumsinsel 1 Ville: München Code NUTS: DE212 München, Kreisfreie Stadt Code postal: 80538 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Deutsches Museum Bau 1 - Bauprojekte Zukunftsinitiative Courriel: bauabteilung@deutsches-museum.de Téléphone: +49 892179-661 Fax: +49 892179-665 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.deutsches-museum.de
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Sanierung Sammlungsbau: NV07_NA07 zu RA1.381.01 Betonwerkstein Numéro de référence: 17.169.00
II.1.2) Code CPV principal 45432130 Travaux de revêtements de sols
II.1.3) Type de marché Travaux
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
NV07_NA07 zu RA1.381.01 Betonwerkstein
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE212 München, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
Deutsches Museum, Museumsinsel 1, D-80538 München
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Der Sammlungsbau wird im Rahmen der Sanierung brandschutztechnisch ertüchtigt, die Infrastruktur sowie dietechnische Gebäudeausrüstung saniert bzw. weitgehend erneuert. Die Ausstellungen werden inhaltlich, medial und gestalterisch neu gestaltet oder aktualisiert und entsprechend den neu entwickelten Ausstellungsclusternim Sammlungsbau angeordnet. Sanierung Sammlungsbau: RA1.381.01 Betonwerkstein Bodenbelag aus Terrazzo-Betonwerksteinplatten nach DIN 18500 und DIN EN 13748-1 1) Bodenbeläge Betonwerkstein, Rampen ca. 39 m2, 2) Luft und Raumfahrt, Treppenhaus T6,
   2. UG-1.UG und
   1. OGZG-2.OG, Podestbelag 16St., Treppenbelag31St., 3) Luft und Raumfahrt,Treppenhaus T4,
   1. OGZG -3.OG,, Podestbelag 42 m2, Treppenbelag 31St.,Treppenstufen 110 St., 4) Luft und Raumfahrt,Treppenhaus T14c,
   1. UG-2.OG, Podestbelag 95 m2, Treppenstufen 218 St., Bodenbelag32 m2, 5) Oberflächenbearbeitung Bestandsböden, Grundreinigung.
II.2.7) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 08/04/2019 Fin: 19/07/2019
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
 
 
Section IV: Procédure
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Avis d'attribution de marché relatif au présent marché Numéro de l'avis au JO série S: 2019/S 043-097073
 
 
Section V: Attribution du marché/de la concession
Marché nº: 17.169.00 Intitulé:
RA1.381.01 Betonwerkstein
V.2) Attribution du marché/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession:
15/02/2019
V.2.2) Informations sur les offres
Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Terrazzo Classic Ranft GmbH Adresse postale: Deisenhofer Straße 8 Ville: Finningen Code NUTS: DE277 Dillingen a.d. Donau Code postal: 89435 Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 188 235.65 EUR
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern Adresse postale: Maximilianstr. 39 Ville: München Code postal: 80538 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Téléphone: +49 89-21762411 Fax: +49 89-21762847 Adresse internet: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
06/10/2023
 
 
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1) Description du contrat après les modifications
VII.1.1) Code CPV principal 45432130 Travaux de revêtements de sols
VII.1.2) Code(s) CPV additionnel(s)
VII.1.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE212 München, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
Deutsches Museum, Museumsinsel 1, D-80538 München
VII.1.4) Description des prestations:
RA1.381.01 Betonwerkstein
VII.1.5) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 01/12/2021 Fin: 28/02/2022
VII.1.6) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 43 816.81 EUR
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Terrazzo Classic Ranft GmbH Adresse postale: Deisenhofer Straße 8 Ville: Finningen Code NUTS: DE262 Schweinfurt, Kreisfreie Stadt Code postal: 89435 Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
VII.2) Informations sur les modifications
VII.2.1) Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat):
NV07_NA07 Gastro WC
VII.2.2) Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplémentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons économiques ou techniques et des inconvénients ou de l'augmentation des coûts empêchant un changement de titulaire:
Zu Fliesenbelagsarbeiten aus vorangehender Vertragsaufhebung zwischen dem ursprünglichen Auftragnehmer und dem Deutschen Museum waren zusätzliche Leistungen in den WC´s der Gastonomie und den Umkleiden erforderlich geworden. Aufgrund der Dringlichkeit zur Maßnahmendurchführung konnte ein Wechsel des Auftragnehmers im Rahmen eine Neuausschreibung aus wirtschaftlichen und technischen Gründen nicht erfolgen und wäre mit erheblichen Schwierigkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten verbunden gewesen.Der Auftragswert der Zusatzleistungen übersteigt den ursprünglichen Auftragswert (224.000,42 EUR brutto) nicht um mehr als 50 %.
VII.2.3) Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 245 999.20 EUR Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 289 816.01 EUR Sanierung Sammlungsbau: NV07_NA07 zu RA1.381.01 Betonwerkstein 11/10/2023 DEU National
 
 
C L A S S E    C P V
45432130 - Travaux de revêtements de sols