Allemagne – Murs de soutènement – Hochwasserschutzmaßnahmen an der Flöha in Olbernhau - VGE 1. 2.1 - Neubau HWS-Wand BT 2. 10L, BT 2. 20L, BT 2. 30L, NTV 08
OJ S 57/2024 20/03/2024
Avis de modification de marché
Marché de travaux
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde/Zschopau
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Hochwasserschutzmaßnahmen an der Flöha in Olbernhau - VGE 1. 2.1 - Neubau HWS-Wand BT 2. 10L, BT 2. 20L, BT 2. 30L, NTV 08
Description: 920 m³ Bodenaushub Baugruben BKL 3-5, 215 m³ Bodenaushub Baugruben BKL 6-7, 335 m³ Hinterfüllmaterial einbauen, 75 m³ Frostschutzschicht, 330 m³ Abbruch Mauerwerk/Beton/Stahlbeton, 910 t Steinschüttung, 320 m Blocksteinvorlage, 175 m³ Spritzbetonverbau bis 3,50 m (vernagelt), 80 m³ bewehrter Spritzbeton/Ausgleichsbeton, 2110 m Bohren im Fels, 90 m³ Unterfangung Ufermauer, 3370 m Mikropfähle, 80 m³ Unbewehrten Beton herstellen, 805 m³ Bewehrten Beton herstellen, 780 m² Natursteinverblendung herstellen, 200 m² Mauerwerksinstandsetzung, 75 m Stahlgeländer, 15 m Betonbordsteine setzen, 420 m² Betonpflaster, 10 St. Muldeneinlaufschächten, 330 m Baustraße im Gewässer, 340 m Fangedamm
Identifiant de la procédure: f24b8f50-1575-48ee-9277-a795774cd959
Identifiant interne: 4500140697
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale(cpv): 45262620Murs de soutènement
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Olbernhau
Code postal: 09526
Subdivision pays (NUTS): Erzgebirgskreis(DED42)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv-
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Hochwasserschutzmaßnahmen an der Flöha in Olbernhau - VGE 1. 2.1 - Neubau HWS-Wand BT 2. 10L, BT 2. 20L, BT 2. 30L, NTV 08
Description: 920 m³ Bodenaushub Baugruben BKL 3-5, 215 m³ Bodenaushub Baugruben BKL 6-7, 335 m³ Hinterfüllmaterial einbauen, 75 m³ Frostschutzschicht, 330 m³ Abbruch Mauerwerk/Beton/Stahlbeton, 910 t Steinschüttung, 320 m Blocksteinvorlage, 175 m³ Spritzbetonverbau bis 3,50 m (vernagelt), 80 m³ bewehrter Spritzbeton/Ausgleichsbeton, 2110 m Bohren im Fels, 90 m³ Unterfangung Ufermauer, 3370 m Mikropfähle, 80 m³ Unbewehrten Beton herstellen, 805 m³ Bewehrten Beton herstellen, 780 m² Natursteinverblendung herstellen, 200 m² Mauerwerksinstandsetzung, 75 m Stahlgeländer, 15 m Betonbordsteine setzen, 420 m² Betonpflaster, 10 St. Muldeneinlaufschächten, 330 m Baustraße im Gewässer, 340 m Fangedamm
Identifiant interne: 4500140697
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale(cpv): 45262620Murs de soutènement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Olbernhau
Code postal: 09526
Subdivision pays (NUTS): Erzgebirgskreis(DED42)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 03/08/2020
Date de fin de durée: 30/09/2022
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: L’utilisation durable et la protection des ressources aquatiques et marines
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Verfahren vor der Vergabekammer (§160 GWB), Einleitung, Antrag: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
Organisation qui signe le marché: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde/Zschopau
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 3 204 367,01EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Offre:
Identifiant de l’offre: NA 10
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 97 717,30EUR
L’offre a été classée
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 4500140697
Titre: Hochwasserschutzmaßnahmen an der Flöha in Olbernhau - VGE 1. 2.1 - Neubau HWS-Wand BT 2. 10L, BT 2. 20L, BT 2. 30L, NTV 08
Date de conclusion du marché: 19/11/2020
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds européen de développement régional (FEDER)
Identifiant des fonds de l’UE: FV-Reg.-Nr.: 102833052
Organisation qui signe le marché: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde/Zschopau
7.Modification
Identifiant de la section: 587283-2020
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: Die Nachtragsleistung wird zugeordnet zu § 132 Absatz 2 Nr. 1, Nr. 2a und b und Nr. 3 sowie Absatz 3. Im Zusammenhang mit der Realisierung des Projektabschlusses VGE 1. 2.1 kam es aus verschiedenen Gründen zu Zusatzleistungen, die kein Bestandteil des Auftragsleistungsverzeichnisses waren, jedoch zur erfolgreichen Umsetzung des Gesamtkonzeptes erforderlich sind. Die im Nachtragsangebot 10 beschriebenen Leistungen beinhalten zusätzliche Leistungen, die vom AN auf Anforderung durch den Auftraggeber ausgeführt wurden. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist aus terminlichen, bauablaufbezogenen Gründen und hauptsächlich aus Gewährleistungsgründen nicht möglich.
7.1.
Modification
Identifiant de la section: CON-0001
Description des modifications: NA 10: zusätzliche Leistungen nach VOB/B § 2 Abs. 6: - nachträgliche Herstellung Durchgang 90 cm BT 2. 30.2L - 1,000 St. - Herstellung 1-flügl. Tor mit Füllung BT 2. 30.3L - 1,000 St. - Herstellung Leitertreppe mit 5 Treppenstufen BT 2. 30.3L - 1,000 St. - Herstellung Übersteigschutz 2. 10L - 1,000 St. - Herstellung 1-flügl. Tor mit Füllung BT 2. 10L/BT 22 - 1,000 St. - Herstellung Leitertreppe mit 5 Treppenstufen BT 2. 10L/BT 22 - 1,000 St. - Dammbalkenabdeckungen - 10,000 St. - Vorhängeschlösser mit langem Bügel - 30,000 St. - Besichtigung/Besprechung mit AG - 1,000 psch. - nachträglicher Einbau Zackenleiste - 1,000 St. - Herstellung 1-flügl. Tor Grünthaler Str. 13/11- 1,000 St. - Herstellung Übersteigschutz Grünthaler Str. 13/11- 1,000 St. - Herstellung Zaunsfeld Grünthaler Str. 13/11- 1,000 St. - Herstellung 1-flügl. Tor Grünthaler Str. 11/9 - 1,000 St. - Herstellung Übersteigschutz Grünthaler Str. 11/9 - 1,000 St. - Herstellung 1-flügl. Tor Grünthaler Str. 7/5 - 1,000 St. - Herstellung Übersteigschutz Grünthaler Str. 7/5 - 1,000 St. - Herstellung 1-flügl. Tor Grünthaler Str. 5/3 - 1,000 St. - Herstellung Übersteigschutz Grünthaler Str. 5/3 - 1,000 St. - Herstellung 1-flügl. Tor Grünthaler Str. 3/1 - 2,000 St. - Herstellung Übersteigschutz Grünthaler Str. 3/1 - 2,000 St. - Übersteigschutz zur Marktbrücke - 1,000 St. - nachträgl. Herstellung Übersteigschutz Grünthaler Str. 23/21 - 1,000 St. - Herstellung Endschwinge an vorh. Rohrgeländer Grünthaler Str. 13/11- 1,000 St. - Herstellung Endschwinge an vorh. Rohrgeländer Grünthaler Str. 3/1 - 2,000 St. - Herstellung Haltebügel Grünthaler Str. 3/1 - 1,000 St. - Dammbalkenbox Grünthaler Str. 1 - 1,000 St. - Dammbalkenbox Grünthaler Str. 19 - 2,000 St. - Dammbalkenbox Sparkasse - 1,000 St. - Edelstahlleiter - 1,000 St. - Gitterrostabdeckung Grünthaler Str. 15 - 1,000 St. - Gitterrostabdeckung Marktstr. 4 - 1,000 St. - Herstellung Haltebügel - 2,000 St. - Herstellung 1-flügl. Tor Grünthaler Str. 7/9 - 1,000 St. - Leitertreppe verzinkt Grünthaler Str. 13 - 1,000 St. - Herstellung Übersteigschutz mit Zackenleiste - 1,000 St. - Fallrohranlage Grünthaler Str. 15 - 1,000 St. - Fallrohranlage Marktbrücke 4- 1,000 psch. - Fallrohranlage Grünthaler Str. 7 - 1,000 psch. - Fallrohranlage Grünthaler Straße 1/Marktstr. 6 - 1,000 psch. - Fallrohranlage Grünthaler Straße 3 - 1,000 psch. - Fallrohranlage Grünthaler Straße 15 - 1,000 psch. - Kupfer-Fallrohrabzweig Grünthaler Str. 31 - 1,000 St. - Mehrkosten Kilometerschild - 5,000 St. - Schilder für Rückstauklappen - 31,000 St. - zusätzl. Kilometerschilder - 4,000 St. - Kfz-Kennzeichenschilder für Parkplätze - 6,000 St. - Vermessungsunterlagen erstellen - 44,000 Std. - Bestandszeichnungen - 1,000 psch. - Vermessungsunterlagen Ergänzung VGE 1. 2.1 - 20,000 Std. - zusätzl. Bereiche in Bestandszeichnungen erfassen - 1,000 psch. - Balkonanlage aus Holz - 1,000 psch. - Abbau 3 Stahlstreben - 1,000 psch. - Vorhalten Abstützung Schuppen - 1,000 psch. - Umbau Steckdosen in Fensterlichten - 1,000 psch. - nachträgl. Einbau Borde und Pflaster am Dammbalkendurchlass - 1,000 psch. - Grünstreifen zur Kappe abtragen und entsorgen - 20,000 m - Betontiefbord zurückschneiden - 1,500 m - Einbau Entwässerungsrine - 1,000 psch. - Bügel für Rückstauklappe liefern und einbauen - 6,000 St. - zusätzl. Rückstauklappe DN 150 - 1,000 St. - Dammbalkenbox am Parkplatz - 1,000 St. - Beton-Hochborde liefern und in Beton setzen - 10,000 m - Beton-Absenker von Hochbord auf Rundbord liefern und in Beton setzen - 2,000 m - Beton-Rundbord liefern und in Beton setzen - 8,000 m - Betonpflaster aufnehmen - 30,000 m - Suchschachtungen zum auffinden von Bestandsleitungen - 20,000 m - zurückschneiden Hecke - 1,000 psch. - Kabelleerrohr DN 50 liefern und verlegen - 40,000 m - liefern und einbauen von Absperrpfosten - 2,000 St.
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde/Zschopau
