Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 13/01/2021
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure concurrentielle avec négociation
Type de document : Avis d'attribution
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Oldenburg: Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil

2021/S 8-013188  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 13/01/2021 S8 Allemagne-Oldenburg: Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil 2021/S 008-013188 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Travaux
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Evangelische Krankenhausstiftung Oldenburg Adresse postale: Steinweg 13-17 Ville: Oldenburg Code NUTS: DE943 Oldenburg (Oldenburg), Kreisfreie Stadt Code postal: 26122 Pays: Allemagne Courriel: Michelle.Felix@evangelischeskrankenhaus.de Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.evangelischeskrankenhaus.de
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Autre type: Öffentlicher Auftraggeber nach GWB
I.5) Activité principale Santé
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Generalunternehmer-Leistungen (GU) mit Planungsanteil Numéro de référence: BV 16-08-C
II.1.2) Code CPV principal 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil
II.1.3) Type de marché Travaux
II.1.4) Description succincte:
Die Evangelische Krankenhausstiftung Oldenburg beabsichtigt, einen Generalunternehmer mit der schlüsselfertigen Errichtung einer Zentralen Sterilgut Versorgungs Abteilung (ZSVA) zu beauftragen. Die Sterico Oldenburg GbR als Nutzer ist eine zertifizierte Aufbereitungseinheit für Medizinprodukte (AEMP) nach DIN EN ISO 13485:2016 und zuständig für die Aufbereitung nicht aktiver Medizinprodukte. Vergeben werden die Generalunternehmer-Leistungen (GU) für den Neubau der ZSVA in Bad Zwischenahn mit einer Gesamtfläche von ca. 2 345 m2 (BGF), sowie Außenanlagen und anteiligen Planungsleistungen für Gebäude, TGA, Tragwerk und Freianlagen, einschließlich aller Neben- und besonderen Leistungen sowie sonstigen Maßnahmen zur kompletten Herstellung eines funktions- und gebrauchsfähigen Bauwerkes. Hiervon ausgenommen sind die Errichtungs- und Planungsleistungen der medizintechnischen Großgeräte (Anlagentechnik für Reinigung, Desinfektion, Trocknung sowie Dampfsterilisation).
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7) Valeur totale du marché (hors TVA) Offre la plus basse: 10 661 009.02 EUR / Offre la plus élevée: 10 793 375.44 EUR prise en considération
II.2) Description
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE946 Ammerland Lieu principal d'exécution:
Bad Zwischenahn DEUTSCHLAND
II.2.4) Description des prestations:
Generalunternehmer-Leistungen (GU) für die Errichtung einer Zentralen-Sterilgut-Versorgungs-Abteilung (ZSVA) in Bad Zwischenahn mit 2 Geschossen und einer Gesamtfläche von ca. 2 345 m2 (BGF), sowie Außenanlagen und anteiligen Planungsleistungen wie folgt: - Leistungsbild Gebäude gemäß § 34 HOAI (anteilig LP 5-8), - Leistungsbild TGA gemäß § 55 HOAI (anteilig LP 5-8), - Leistungsbild Tragwerksplanung gemäß § 51 HOAI (anteilig LP 5-6), - Leistungsbild Freianlagen gemäß § 39 HOAI (anteilig LP 5-8), - einschließlich aller Neben- und besonderen Leistungen sowie sonstigen Maßnahmen zur kompletten Herstellung eines funktions- und gebrauchsfähigen Bauwerkes, welches den öffentlich-rechtlichen Bestimmungen und den allgemein anerkannten Regeln der Technik entspricht, - die Koordination zur Errichtung der medizintechnischen Großgeräte ist Leistung des GU, - die Beschaffung der medizintechnischen Großgeräte (Anlagentechnik für Reinigung, Desinfektion, Trocknung sowie Dampfsterilisation) ist nicht Bestandteil der GU-Leistung. Die Koordination im Rahmen der LP 8 ist Leistung des GU, bei der Errichtung der medizintechnischen Großgeräte ist von max. 2 unterschiedlichen Anbietern auszugehen, - die Planungsunterlagen (siehe Ausschreibungsunterlagen) sind vom GU fortzuschreiben. Ist eine Leistung in ihrem Standard nicht ausdrücklich beschrieben, so richtet sich der Standard nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik und den gesetzlichen und behördlichen Bestimmungen.
II.2.5) Critères d'attribution Critère de qualité - Nom: Unternehmensreferenzen / Pondération: 15 % Critère de qualité - Nom: Qualität des Projektteams / Pondération: 15 % Prix - Pondération: 70 %
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure concurrentielle avec négociation
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 133-325352
IV.2.8) Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
 
 
Section V: Attribution du marché
Intitulé:
Generalunternehmer-Leistungen (GU) mit Planungsanteil
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
21/12/2020
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Cadolto Modulbau GmbH Ville: Cadolzburg Code NUTS: DE258 Fürth, Landkreis Code postal: 90556 Pays: Allemagne Courriel: vergabe_oef@cadolto.com Adresse internet: www.cadolto.com
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Offre la plus basse: 10 661 009.02 EUR / Offre la plus élevée: 10 793 375.44 EUR prise en considération
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Adresse postale: Auf der Hude 2 Ville: Lüneburg Code postal: 21339 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
08/01/2021
 
 
C L A S S E    C P V
45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil