1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: DB Netz AG (Bukr 16)
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: S-Bahn S2 Süd: Eisenbahnüberführung (EÜ) Berlin-Attilastraße (VP 12)
Description: Konstruktiver Ingenieurbau; Rückbau von 2 Überbauten, dem südlichem Widerlager und sowie Teilrückbau des nördlichen Widerlagers unter Deckung von zu beantragenden Straßeneinengungen bzw. Straßensperrungen; Neubau von 2 Überbauten Stahltrogbrücken mit dickem Fahrbahnblech, dem südlichen Widerlager sowie der nördlichen Auflagerbänke unter Deckung von zu beantragenden Straßeneinengungen bzw. Straßensperrungen; Rückbau der vorh. Kabelhilfsbrücke und Neubau einer Kabelhilfsbrücke in veränderter Lage mit den entsprechenden Kabelumlegungen
Identifiant de la procédure: 0c7487a3-cac2-482e-b16e-af172dbfc663
Identifiant interne: 21FEI54829
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45234100 Ouvrages ferroviaires
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Berlin-Attilastraße
Code postal: 12105
Subdivision pays (NUTS): Berlin (DE300)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: S-Bahn S2 Süd: Eisenbahnüberführung (EÜ) Berlin-Attilastraße (VP 12)
Description: Konstruktiver Ingenieurbau; Rückbau von 2 Überbauten, dem südlichem Widerlager und sowie Teilrückbau des nördlichen Widerlagers unter Deckung von zu beantragenden Straßeneinengungen bzw. Straßensperrungen; Neubau von 2 Überbauten Stahltrogbrücken mit dickem Fahrbahnblech, dem südlichen Widerlager sowie der nördlichen Auflagerbänke unter Deckung von zu beantragenden Straßeneinengungen bzw. Straßensperrungen; Rückbau der vorh. Kabelhilfsbrücke und Neubau einer Kabelhilfsbrücke in veränderter Lage mit den entsprechenden Kabelumlegungen
Identifiant interne: 32ffa342-0412-41a2-9d00-73d9910ef5d8
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45234100 Ouvrages ferroviaires
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/11/2022
Date de fin de durée: 31/01/2025
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Entfällt
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Montage financier: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Bundes
Informations relatives aux délais de recours: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: DB Netz AG (Bukr 16)
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: OST BAU; Osterburger Straßen-, Tief - Hochbau GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: 2022814232
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: CON-0001 - OST BAU; Osterburger Straßen-, Tief - Hochbau GmbH
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 15/06/2022
Date de conclusion du marché: 27/06/2022
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 365956-2022
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: AvL027- Gemäß Vertrag ist der AN des VP 12 mit der Erneuerung der S-Bahnbrücken Attilastraße einschließlich der erforderlichen Zusammenhangsmaßnahmen beauftragt. Die Herstellung eines Bauzustandes EEA im E-Raum hinter dem nördlichen Widerlager soll in der Sperrpause vom 04. bis 07.04.2025 erfolgen. Während dieser Arbeiten, ist die Energiezufuhr aus dem städtischen Netz zeitweise nicht verfügbar. Trotz des Umstandes, dass während der Umbauarbeiten kein Zugverkehr stattfindet, ist die Funktion des GSM-R-Mastes und von Nebenverbrauchern mit geringer Leistungsaufnahme in dieser Zeit aufrecht zu erhalten. Die EEA-Planung von Anpassungen im E-Raum ist bereits bei VP 12 gebunden. Eine technische Trennung dieser Zusammenhangsleistung ist sinnvoll nicht möglich, da nicht beherschbare Schnittstellen geschaffen werden. Die Erbringung der geänderten Leistungen durch einen weiteren AN ist nicht möglich, da die Leistung Hauptauftragsleistung ist. Wegen der engen Taktung käme es zu Verzögerungen, Sperrpausen wären nicht nutzbar.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: VAE 049_AvL Nr. 027 – Netzersatzaggregat während Arbeiten zur Herstellung eines Bauzustandes EEA in der Spp des S6100
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: DB Netz AG (Bukr 16)
Numéro d’enregistrement: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Adresse postale: Adam-Riese-Straße 11-13
Ville: Frankfurt Main
Code postal: 60327
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
Point de contact: FE.EI-O-B
Téléphone: +49 3029756588
Télécopieur: +49 6926553244
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Bundes
Numéro d’enregistrement: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Adresse postale: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Ville: Bonn
Code postal: 53113
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 22894990
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: OST BAU; Osterburger Straßen-, Tief - Hochbau GmbH
Numéro d’enregistrement: ca182b1a-3fc2-4ca2-b6fc-79b0f735c08f
Adresse postale: Am Schaugraben 5
Ville: Osterburg
Code postal: 39606
Subdivision pays (NUTS): Stendal (DEE0D)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 89820b0d-22ea-411b-9910-0ffa96da4a26 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 39
Date d’envoi de l’avis: 18/03/2025 13:43:37 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 178921-2025
Numéro de publication au JO S: 55/2025
Date de publication: 19/03/2025