1.1.
Acheteur
Nom officiel: Flughafen Berlin Brandenburg GmbH
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités aéroportuaires
2.1.
Procédure
Titre: Lieferung von Kraftstoffen an den Flughafen BER
Description: Die FBB beabsichtigt, einen Rahmenvertrag mit einem Mineralöllieferanten abzuschließen. Die Laufzeit des Rahmenvertrages soll 2 Jahre betragen. Mit dem Rahmenvertrag wird keine Abnahmeverpflichtung eingegangen. Es ist beabsichtig, während der Vertragslaufzeit, den fossilen Dieselkraftstoff durch XtL-Kraftstoff der Norm 15940 (HVO100) eins zu eins zu ersetzen und die Dieseltankanlagen der Betriebstankstellen zu nutzen. Der Leistungsgegenstand umfasst: a) Die Lieferung von Kraftstoffen unter Berücksichtigung von vorzuhaltenden Mindestmengen und somit die Verfügbarkeit von Kraftstoffen auf dem Flughafen BER (3 Betriebstankstellen). b) Die vorgenannten Leistungen sind im Luftsicherheitsbereich des Flughafen BER sowie innerhalb des Betriebsgeländes zu erbringen. c) Mögliche automatische Lieferscheinübertragung an eine über SAP durch den AG zur Verfügung gestellten Schnittstelle, über ein beglaubigtes und revisionssicheres Tankmanagementsystem. d) Mögliche Tankfüllstandsanzeige mit eigenmächtiger Überwachung der Bestände und proaktiver Lieferung zum Erhalt dieser sowie einer webbasierten Lösung zur Ansicht und Überprüfung der Stände (Lieferung und Entnahme) durch den Auftraggeber Das Betanken von Flugzeugen erfolgt nicht durch die Betriebstankstellen und ist nicht Gegenstand der hier ausgeschriebenen Leistungen.
Identifiant de la procédure: dd62b7aa-4411-4c5b-8c82-2b16ba63a4b4
Identifiant interne: EA-2024-0105
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09130000 Pétrole et distillats
Nomenclature supplémentaire (cpv): 09134200 Carburant diesel, 09132000 Essence
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Flughafen Berlin-Brandenburg GmbH
Subdivision pays (NUTS): Dahme-Spreewald (DE406)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo -
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Lieferung von Kraftstoffen an den Flughafen BER
Description: Die FBB beabsichtigt, einen Rahmenvertrag mit einem Mineralöllieferanten abzuschließen. Die Laufzeit des Rahmenvertrages soll 2 Jahre betragen. Der geschätzte jährliche Kraftstoffverbrauch beträgt ca. 2,3 Mio. Liter. Die Schätzmengen der Rahmenvereinbarung entsprechen den Vordersätzen des beigefügten Leistungsverzeichnisses/ Preisblattes. Sie stellen auch die Höchstmengen dar, die aus der Rahmenvereinbarung abgerufen werden können. Mit dem Rahmenvertrag wird keine Abnahmeverpflichtung eingegangen. Es ist beabsichtig, während der Vertragslaufzeit, den fossilen Dieselkraftstoff durch XtL-Kraftstoff der Norm 15940 (HVO100) eins zu eins zu ersetzen und die Dieseltankanlagen der Betriebstankstellen zu nutzen. Der Leistungsgegenstand umfasst: a) Die Lieferung von Kraftstoffen unter Berücksichtigung von vorzuhaltenden Mindestmengen und somit die Verfügbarkeit von Kraftstoffen auf dem Flughafen BER (3 Betriebstankstellen). b) Die vorgenannten Leistungen sind im Luftsicherheitsbereich des Flughafen BER sowie innerhalb des Betriebsgeländes zu erbringen. c) Mögliche automatische Lieferscheinübertragung an eine über SAP durch den AG zur Verfügung gestellten Schnittstelle, über ein beglaubigtes und revisionssicheres Tankmanagementsystem. d) Mögliche Tankfüllstandsanzeige mit eigenmächtiger Überwachung der Bestände und proaktiver Lieferung zum Erhalt dieser sowie einer webbasierten Lösung zur Ansicht und Überprüfung der Stände (Lieferung und Entnahme) durch den Auftraggeber. Das Betanken von Flugzeugen erfolgt nicht durch die Betriebstankstellen und ist nicht Gegenstand der hier ausgeschriebenen Leistungen.
Identifiant interne: LOT-0000
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09130000 Pétrole et distillats
Nomenclature supplémentaire (cpv): 09134200 Carburant diesel, 09132000 Essence
Options:
Description des options: Der AN räumt dem Auftraggeber (AG) eine zweimalige Option zur Verlängerung der Vertragslaufzeit ein. Die vorgenannte Option berechtigt den AG durch eine mindestens in Textform gehaltene, einseitige Erklärung den Vertrag nach Ablauf der ursprünglichen vereinbarten Vertragslaufzeit um jeweils 12 Monate zu verlängern. Der Auftragnehmer (AN) hat keinen Anspruch darauf, dass der AG die ihm eingeräumte Vertragsverlängerungsoption auch ausübt. Macht der AG von seiner vorgenannten Optionen Gebrauch, so gelten die Bestimmungen dieses Vertrages für den vereinbarten Verlängerungszeitraum fort. Der AG hat gegenüber dem AN bis spätestens 3 Monate vor Ablauf der jeweils ursprünglich vereinbarten Vertragslaufzeit zu erklären, ob er die vereinbarte Verlängerungsoption jeweils ausüben wird.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Flughafen Berlin-Brandenburg GmbH
Subdivision pays (NUTS): Dahme-Spreewald (DE406)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Flughafen Berlin Brandenburg GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: TotalEnergies Wärme&Kraftstoff Deutschland GmbH
Nom officiel: TotalEnergies Wärme&Kraftstoff Deutschland GmbH
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Date de conclusion du marché: 07/10/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8.1.
ORG-7001
Nom officiel: Flughafen Berlin Brandenburg GmbH
Numéro d’enregistrement: DE223892319
Adresse postale: Willy-Brandt-Straße 1b
Ville: Berlin
Code postal: 12529
Subdivision pays (NUTS): Dahme-Spreewald (DE406)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 306091-70642
Télécopieur: +49 306091-70641
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-7004
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Numéro d’enregistrement: t:03318661719
Adresse postale: Heinrich-Mann-Allee 107
Ville: Potsdam
Code postal: 14473
Subdivision pays (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 331866-1719
Télécopieur: +49 331866-1652
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: TotalEnergies Wärme&Kraftstoff Deutschland GmbH
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: DE 811 895 468
Adresse postale: Jean-Monnet-Str. 2
Ville: Berlin
Code postal: 10557
Subdivision pays (NUTS): Berlin (DE300)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Allemagne
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-7005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: d5f14500-52fc-4052-921e-c1f2355cecb2 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 30/10/2024 11:32:49 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 664188-2024
Numéro de publication au JO S: 213/2024
Date de publication: 31/10/2024